المدائح النبوية

Al-Madāʾiḥ an-Nabawiyya — the great odes in praise of the Prophet ﷺ: al-Būṣīrī's Burda and Hamziyya, Kaʿb ibn Zuhayr's Bānat Suʿād, and Ahmad Shawqī's Nahj al-Burda and Wulida al-Hudā, verse by verse with translated meanings.

المدائح النبوية فنٌّ شعري إسلامي أصيل يُعنى بالثناء على النبي محمد ﷺ، وتعداد صفاته الأخلاقية والخَلقية، وإظهار الشوق لزيارته والأماكن المقدسة. نشأ مع بداية الإسلام على يد شعراء الصحابة، وتطوّر عبر العصور ليصبح غرضًا شعريًا مستقلًا بذاته.

የነቢዩ ውዳሴ ግጥም (አል-መዳኢሕ አን-ነበዊያ) ነቢዩ ሙሐመድን ﷺ ለማወደስ፣ የእርሳቸውን ክቡር ባህሪያትና መልካም ባሕርያት ለመዘርዘር፣ እንዲሁም እርሳቸውንና ቅዱስ ቦታዎችን ለመጎብኘት ያለውን ናፍቆት ለመግለጽ የተሰጠ የተከበረ የእስልምና የግጥም ጥበብ ነው። ይህም በእስልምና መባቻ ላይ በሰሃቦች መካከል በነበሩ ገጣሚዎች የተጀመረ ሲሆን፣ በዘመናት ውስጥም አድጎ ራሱን የቻለ የግጥም ዘውግ ሆኗል።