المدائح النبوية

Al-Madāʾiḥ an-Nabawiyya — the great odes in praise of the Prophet ﷺ: al-Būṣīrī's Burda and Hamziyya, Kaʿb ibn Zuhayr's Bānat Suʿād, and Ahmad Shawqī's Nahj al-Burda and Wulida al-Hudā, verse by verse with translated meanings.

المدائح النبوية فنٌّ شعري إسلامي أصيل يُعنى بالثناء على النبي محمد ﷺ، وتعداد صفاته الأخلاقية والخَلقية، وإظهار الشوق لزيارته والأماكن المقدسة. نشأ مع بداية الإسلام على يد شعراء الصحابة، وتطوّر عبر العصور ليصبح غرضًا شعريًا مستقلًا بذاته.

Nəbəvi tərif şeiri (əl-mədaih ən-nəbəviyyə) Həzrəti Məhəmməd ﷺ-i tərif etməyə, onun əxlaqi və fiziki xüsusiyyətlərini sadalamağa, və onu və müqəddəs yerləri ziyarət etmək arzusunu ifadə etməyə həsr olunmuş qədim İslam şeir sənətidir. İslamın başlanğıcında Səhabə şairləri tərəfindən yaranmış və əsrlər boyu inkişaf edərək müstəqil bir şeir janrına çevrilmişdir.