Sugò sa Dios: Si Allah ug ang Iyang mga Anghel Nagdayeg sa Propeta

﴿إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا﴾

Sa pagkatinuod, si Allah ug ang Iyang mga anghel nag-ampo alang sa Propeta. O kamo nga mga nagtuo, pag-ampo kamo alang kaniya ug paghatag kamo og bug-os nga pagtahud.

Ang pag-ampo alang sa Propeta ﷺ dili lang usa ka sosyal nga batasan, kondili ang gigikanan niini usa ka direkta nga balaod gikan sa Dios sa Balaang Qur'an. Niining bersikulo, gipahibalo ni Allah nga Siya ug ang Iyang mga anghel nag-ampo alang sa Propeta, ug Iyang giimbitar ang mga magtutuo nga moapil niining langitnong buhat.

Gipatin-aw ni Sheikh Abdullah Sirajuddin nga ang bersikulo naglakip sa duha ka pahibalo sa wala pa ang sugo: Ang una mao nga si Allah nag-ampo alang sa Iyang Propeta — buot ipasabot, ang Iyang kalooy ug pagdayeg kaniya sa labing taas nga asembliya — ug ang ikaduha mao nga ang tanang anghel, walay labot, nag-ampo alang kaniya — buot ipasabot, ang ilang pag-ampo ug pagpangayo og pasaylo alang kaniya. Ang berbo nga "yusalluna" (nag-ampo) gigamit sa present tense aron ipakita ang pagpadayon ug pagka-walay hunong, kini usa ka kanunay nga gibag-o nga pag-ampo nga dili matapos.

Gipunting sa mga iskolar nga kini usa sa talagsaon nga mga dapit sa Qur'an diin gipahibalo ni Allah ang usa ka buhat nga Iyang gihimo, ug dayon Iyang giimbitar ang Iyang mga ulipon nga moapil niini — ug kini usa ka dungog nga wala gihatag sa bisan unsang ubang pagsimba sa ingon niini nga paagi.

• Gikan kang Allah: Ang Iyang pag-ampo alang sa Iyang Propeta mao ang kalooy, pagdawat, ug pagdayeg kaniya sa labing taas nga asembliya.
• Gikan sa mga anghel: Ang ilang pag-ampo mao ang padayon nga pag-ampo ug pagpangayo og pasaylo alang kaniya ﷺ.
• Gikan sa mga magtutuo: Ang ilang pag-ampo mao ang pag-ampo kang Allah nga panalanginan ang Iyang Propeta ug ipataas ang iyang kahimtang.
• Ang sugo gitumong sa tanang magtutuo sa tanang panahon ug dapit — kini usa ka kinatibuk-an ug walay hunong nga obligasyon.