Božský příkaz: Alláh a Jeho andělé žehnají Prorokovi

﴿إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا﴾

Alláh a Jeho andělé žehnají Prorokovi. Ó vy, kdož věříte, žehnejte mu i vy a pozdravujte ho s úctou!

Žehnání Prorokovi ﷺ není společenský zvyk, nýbrž jeho původem je přímý božský příkaz ve Svatém Koránu; v tomto verši Alláh Všemohoucí oznamuje, že On Sám a Jeho andělé žehnají Prorokovi, a vyzývá věřící, aby se podíleli na tomto nebeském činu.

Šejch Abdullah Sirajuddin vysvětluje, že verš obsahuje dvě zprávy před příkazem: První je, že Alláh Všemohoucí žehná Svému Prorokovi — tj. Jeho milost a chvála mu v nejvyšší společnosti — a druhá je, že všichni andělé bez výjimky mu žehnají — tj. jejich prosby a žádosti o odpuštění pro něj. Sloveso je použito v přítomném čase „yusallúna“ (žehnají) k vyjádření trvalosti a nepřetržitosti, je to neustále obnovované žehnání, které nikdy nekončí.

Učenci upozornili, že se jedná o jedno z mála míst v Koránu, kde Alláh oznamuje čin, který sám koná, a poté vyzývá Své služebníky, aby se na něm podíleli — a to je pocta, která nebyla udělena žádnému jinému uctívání tímto způsobem.

• Od Alláha: Jeho žehnání Prorokovi je milost, spokojenost a chvála pro něj v nejvyšší společnosti.
• Od andělů: Jejich žehnání jsou neustálé prosby a žádosti o odpuštění pro něj ﷺ.
• Od věřících: Jejich žehnání jsou prosby k Alláhovi, aby požehnal Svému Prorokovi a povýšil jeho postavení.
• Příkaz je adresován všem věřícím v každé době a na každém místě — je to všeobecný a trvalý závazek.