Laamateede Alla: Alla e malaa'ikaaji makko naatata salawaat

﴿إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا﴾

Ko tigi: Alla e malaa'ikaaji makko naatataa salawaat e Peeyambor. Yaa on muminɓe, njiyataa salawaat e njiyataa salam ɗum.

Hoore salawaat ɗe wonaa tan loowdi adunaaral — ko laamu Alla ngol e Qur'an. Nde aayah on, Alla wi'i ko Kanko e malaa'ikaaji makko naatata salawaat e Peeyambor, tee o noddii muminbe ɓe njiyataa e nder ngal jaɓɓorgo.

Sheikh Abdullah Siraj al-Din inaawi ko aayah on ngari ɗiɗi kebbi (khabar) ɗe tan waɗi ka laamu: gooto, Alla kanko naatata salaat (salah) e Peeyambor — ko woni rahma, rafiɗa e yamirde makko e al-Mala' al-A'la; ɗiɗo, malaa'ikaaji fow, walaa eƴre, ɓe naatataa salaat e mum — ko du'aaji ɓe e mbeydude yiddu ngu ngam mo. Ammbitii nder huuwirde (yusalluna, يُصَلُّون) ina waɗi hokkaade ko salawaat ɗin arande, daande e teeltaade — tee wonaa ko kala goonga ɗum.

Ustazɓe e ɓeen ɓeen jangoɗo wi'i ko ɗum ko goonga e Qur'an so Alla waɗi harkaade mum e kadi o noddi neɗɗo ɓe ɓe waawi haɗa e nder ngal ɓeyngu — daraja moƴƴi waɗi no wari ɗum e hakke goɗɗo.

• Ko fii Alla: saalaam makko e Peeyambor ina ɗaɓɓita rahma, rafiɗa e yamirde makko e al-Mala' al-A'la.
• Ko fii malaa'ikaaji: saalaaji makko ina woni du'aaji waɗɗi e yiddu nduuɓi, njiyataa neɗɗa moobe e ngam mo.
• Ko fii muminbe: saalaaji ɓe ina woni du'aaji e Alla, ɓe njiyata mo yidde e rafiɗa e ɗe ɓe sokli Peeyambor.
• Laamu on en ardata e muminbe fow e kala leydi e kala nderdu — tee ko daraja majjuɗo, wujjude e waawtuɗe ɓamtaare.