القسم الثامن: نظام العقوبات في الإسلام (الحدود والديات والعقوبات)
Kahdeksas osa: Rangaistusjärjestelmä islamissa (Hudud, Diyyat ja rangaistukset)
قال رسول الله ﷺ «ادْرَؤُوا الْحُدُودَ عَنِ الْمُسْلِمِينَ مَا اسْتَطَعْتُمْ، فَإِنْ وَجَدْتُمْ لِلْمُسْلِم مَخْرَجًا فَخَلُّوا سَبِيلَهُ، فَإِنَّ الإِمَامَ لأَنْ يُخْطِئَ فِي الْعَفْوِ خَيْرٌ مِنْ أَنْ يُخْطِئَ فِي الْعُقُوبَةِ».
Allahin lähettiläs ﷺ sanoi: "Välttäkää määrättyjä rangaistuksia (hudud) muslimeilta niin paljon kuin pystytte. Jos löydätte muslimille ulospääsyn, antakaa hänen mennä, sillä on parempi, että hallitsija erehtyy anteeksiannossa kuin rangaistuksessa."
قال رسول الله ﷺ «إِذَا ظَهَرَ الزِّنَا وَالرِّبَا فِي قَرْيَةٍ فَقَدْ أَحَلُّوا بِأَنْفُسِهِمْ عَذَابَ اللَّهِ».
Allahin lähettiläs ﷺ sanoi: "Jos aviorikos (zina) ja koronkiskonta (riba) yleistyvät kylässä, he ovat tuoneet Allahin rangaistuksen itsensä ylle."
قال رسول الله ﷺ «أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا أَهْلَكَ الَّذِينَ مَنْ قَبْلَكُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا سَرَقَ فِيهِمُ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ وَإِذَا سَرَقَ فِيهِمُ الضَّعِيفُ أَقَامُوا عَلَيْهِ الْحَدَّ، وَأَيْمُ اللهِ لَوْ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَرَقَتْ لَقَطَعْتُ يَدَهَا».
Allahin lähettiläs ﷺ sanoi: "Oi ihmiset, teidät edeltäneet tuhoutuivat siksi, että jos heidän joukossaan oleva ylhäinen varasti, he antoivat hänen mennä, mutta jos heidän joukossaan oleva heikko varasti, he panivat häneen täytäntöön määrätyn rangaistuksen. Ja Allahin kautta, jos Muhammadin ﷺ tytär Fatimah varastaisi, leikkaisin hänen kätensä poikki."
قال رسول الله ﷺ «تَعَافَوا الْحُدُودَ فِيمَا بَيْنَكُمْ، فَمَا بَلَغَنِي مِنْ حَدٍّ فَقَدْ وَجَبَ».
Allahin lähettiläs ﷺ sanoi: "Antakaa anteeksi toisillenne määrätyt rangaistukset (hudud) keskuudessanne, sillä jos määrätty rangaistus saavuttaa minut, siitä tulee pakollinen (panna täytäntöön)."
قال رسول الله ﷺ «كُلُّ ذَنْبٍ عَسَى اللهُ أَنْ يَغْفِرَهُ، إِلاَّ مَنْ مَاتَ مُشْرِكًا، أَوْ مُؤْمِنٌ قَتَلَ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا».
Allahin lähettiläs ﷺ sanoi: "Kaikki synnit Allah saattaa antaa anteeksi, paitsi sen, joka kuolee asettaen kumppaneita Allahille (mushrik), tai uskovan, joka tappaa toisen uskovan tahallaan."
قال رسول الله ﷺ «لا تُعذِّبُوا بِعَذَابِ اللهِ».
Allahin lähettiläs ﷺ sanoi: "Älkää rankaisko Allahin rangaistuksella."
قال رسول الله ﷺ «لا تُقَامُ الْحُدُودُ فِي الْمَسَاجِدِ».
Allahin lähettiläs ﷺ sanoi: "Määrättyjä rangaistuksia (hudud) ei saa panna täytäntöön moskeijoissa."
قال رسول الله ﷺ «لا تُقْتَلُ نَفْسٌ ظُلْمًا إِلَّا كَانَ عَلَى ابْنِ آدَمَ الْأَوَّلِ كِفْلٌ مِنْ دَمِهَا لِأَنَّهُ أَوَّلُ مَنْ سَنَّ الْقَتْلَ».
Allahin lähettiläs ﷺ sanoi: "Yhtäkään sielua ei tapeta epäoikeudenmukaisesti, etteikö osa sen verestä (synnistä) lankeaisi Aadamin ensimmäisen pojan (Kainin) ylle, koska hän oli ensimmäinen, joka aloitti tappamisen."
قال رسول الله ﷺ «لا تَقْتُلْهُ، فَإِنْ قَتَلْتَهُ فَإِنَّهُ بِمَنْزِلَتِكَ قَبْلَ أَنْ تَقْتُلَهُ، وَأَنْتَ بِمَنْزِلَتِهِ قَبْلَ أَنْ يَقُولَ كَلِمَتَهُ الَّتِي قَالَ».
Allahin lähettiläs ﷺ sanoi: "Älä tapa häntä. Sillä jos tapat hänet, hän on sinun asemassasi ennen kuin tapoit hänet, ja sinä olet hänen asemassaan ennen kuin hän lausui sanansa, jonka hän lausui."
قال رسول الله ﷺ «لا يَزَالُ العَبْدُ فِي فُسْحَةٍ مِنْ دِينِهِ مَا لَمْ يُصِبْ دَمًا حَرَامًا».
Allahin lähettiläs ﷺ sanoi: "Palvelija pysyy uskontonsa piirissä niin kauan kuin hän ei vuodata luvatonta verta."
قال رسول الله ﷺ «يَا أَنَسُ، كِتَابُ الله الْقِصَاصُ».
Allahin lähettiläs ﷺ sanoi: "Oi Anas, Allahin Kirja (Qur'an) määrää koston (Qisas)."
قال رسول الله ﷺ «مَنْ أَحْسَنَ فِي الْإِسْلَامِ لَمْ يُؤَاخَذْ بِمَا عَمِلَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، وَمَنْ أَسَاءَ فِي الْإِسْلَامِ أُخِذَ بِالْأَوَّلِ وَالْآخِرِ».
Allahin lähettiläs ﷺ sanoi: "Joka tekee hyvää islamissa, häntä ei pidetä vastuullisena siitä, mitä hän teki ennen islamia (Jahiliyyah), mutta joka tekee pahaa islamissa, hänet pidetään vastuullisena sekä entisistä että myöhemmistä teoistaan."
قال رسول الله ﷺ «مَنْ أَصَابَ حَدًا فَعُجِّلَ عُقُوبَتُهُ فِي الدُّنْيَا فَاللَّهُ أَعْدَلُ مِنْ أَنْ يُثَنِيَ عَلَى عَبْدِهِ الْعُقُوبَةَ فِي الْآخِرَةِ، وَمَنْ أَصَابَ حَدًا فَسَتَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَفَا عَنْهُ فَاللَّهُ أَكْرَمُ مِنْ أَنْ يَعُودَ إِلَى شَيْءٍ قَدْ عَفَا عَنْهُ».
Allahin lähettiläs ﷺ sanoi: "Joka tekee määrätyn rikoksen (had) ja hänen rangaistuksensa joudutetaan tässä maailmassa, niin Allah on liian oikeudenmukainen rangaistakseen palvelijaansa kahdesti tuonpuoleisessa. Ja joka tekee määrätyn rikoksen ja Allah peittää sen häneltä ja antaa anteeksi, niin Allah on liian antelias palatakseen johonkin, minkä Hän on jo antanut anteeksi."
قال رسول الله ﷺ «مَنْ ضَرَبَ غُلَامًا لَهُ حَدًا لَمْ يَأْتِهِ، أَوْ لَطَمَهُ فَإِنَّ كَفَّارَتَهُ أَنْ يُعْتِقَهُ».
Allahin lähettiläs ﷺ sanoi: "Joka lyö orjaansa rangaistuksella, jota hän ei ansainnut, tai läimäyttää häntä, niin hänen sovituksensa on vapauttaa hänet."
قال رسول الله ﷺ «مَنْ قَتَلَ عَبْدَهُ قَتَلْنَاهُ، وَمَنْ جَدَعَ عَبْدَهُ جَدَعْنَاهُ».
Allahin lähettiläs ﷺ sanoi: "Joka tappaa orjansa, me tapamme hänet. Ja joka silpoo orjansa, me silvomme hänet."
«نَهَى النَّبِيُّ ﷺ عَنِ الضَّرْبِ فِي الوَجْهِ وَعَنِ الوَسْمِ فِي الوَجْهِ».
Profeetta ﷺ kielsi lyömisen kasvoihin ja polttomerkitsemisen kasvoihin.
قال رسول الله ﷺ «يَا أُسَامَةُ، أَتَشْفَعُ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللهِ».
Allahin lähettiläs ﷺ sanoi: «Oi Usama, vetoatko sinä yhden Allahin asettaman rangaistuksen puolesta?»