القسم الخامس: نظام الحياة الاجتماعية في الإسلام

Viides osa: Yhteiskunnallisen elämän järjestelmä islamissa

الباب الأول: اللباس والزينة والسكن

Ensimmäinen luku: Vaatetus, koristautuminen ja asuminen

قال رسول الله ﷺ «لا تَتْرُكُوا النَّارَ فِي بُيُوتِكُمْ حِينَ تَنَامُونَ».

Sanoi Jumalan lähettiläs ﷺ: «Älkää jättäkö tulta koteihinne nukkuessanne».

قال رسول الله ﷺ «لا يَنْظُرُ اللهُ إِلَى مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ خُيَلاءَ».

Sanoi Jumalan lähettiläs ﷺ: «Allah ei katso sitä, joka vetää vaatettaan ylpeydestä».

قال رسول الله ﷺ «يَا عَائِشَةُ، أَشَدُّ النَّاسِ عَذَابًا عِنْدَ الله يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يُضَاهُونَ بِخَلْقِ الله».

Sanoi Jumalan lähettiläs ﷺ: «Oi Aisha, ankarimman rangaistuksen Allahilta tuomiopäivänä saavat ne, jotka jäljittelevät Allahin luomakuntaa».

الباب الثاني: الطعام والشراب

Toinen luku: Ruoka ja juoma

قال رسول الله ﷺ «اجْتَمِعُوا عَلَى طَعَامِكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللهِ عَلَيْهِ يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ».

Allahin lähettiläs ﷺ sanoi: ”Kokoontukaa ruokanne ääreen ja mainitkaa Allahin nimi sen yllä, niin se siunataan teille.”

قال رسول الله ﷺ «بَيْتٌ لا تَمْرَ فِيهِ جِيَاعٌ أَهْلُهُ».

Allahin lähettiläs ﷺ sanoi: ”Talo, jossa ei ole taateleita, sen asukkaat ovat nälkäisiä.”

قال رسول الله ﷺ «غَطُّوا الإِنَاءَ، وأَوْكُوا السِّقَاءَ، وَأَغْلِقُوا الأَبْوَابَ، وَأَطْفِئُوا السِّرَاجَ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَحُلُّ سِقَاءً، وَلَا يَفْتَحُ بَابًا، وَلَا يَكْشِفُ إِنَاءً، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ أَحَدُكُمْ إِلَّا أَنْ يَعْرُضَ عَلَى إِنَائِهِ عُودًا وَيَذْكُرَ اسْمَ اللهِ فَلْيَفْعَلْ، فَإِنَّ الْفُوَيْسِقَةَ تُضْرِمُ عَلَى أَهْلِ الْبَيْتِ بَيْتَهُمْ».

Allahin lähettiläs ﷺ sanoi: ”Peittäkää astiat, sitokaa vesiastiat, sulkekaa ovet ja sammuttakaa valot. Sillä Shaytan ei avaa sidottua vesiastiaa, eikä avaa ovea, eikä paljasta astiaa. Ja jos joku teistä ei löydä muuta kuin asettaa kepin astiansa päälle ja mainita Allahin nimen, niin tehköön niin. Sillä tuholainen voi sytyttää talon tuleen sen asukkaiden päälle.”

قال رسول الله ﷺ «مَا مَلأَ آدَمِيٌّ وِعَاءً شَرًّا مِنْ بَطْنِهِ بِحَسْبِ ابْنِ آدَمَ أُكُلاتٌ يُقِمْنَ صُلْبَهُ فَإِنْ كَانَ لا مَحَالَةَ، فَثُلُثٌ لِطَعَامِهِ، وَثُلُثٌ لِشَرَابِهِ، وَثُلُثٌ لِنَفَسِهِ».

Allahin lähettiläs ﷺ sanoi: ”Ihminen ei täytä astiaa pahempaa kuin vatsansa. Ihmisen pojalle riittää muutama suupala, jotka pitävät hänen selkänsä suorana. Mutta jos on pakko (syödä enemmän), niin kolmasosa ruoalleen, kolmasosa juomalleen ja kolmasosa hengitykselleen.”

قال رسول الله ﷺ «يَا عَائِشَةُ، أَكْرِمِي كَرِيمَكِ، فَإِنَّهَا مَا نَفَرَتْ عَنْ قَوْمٍ قَطُّ فَعَادَتْ إِلَيْهِمْ».

Allahin lähettiläs ﷺ sanoi: ”Oi Aisha, kunnioita jaloa vierastasi, sillä hän ei koskaan paennut kansan luota ja palannut heidän luokseen.”

«نَهَى النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يُتَنَفَّسَ فِي الإِنَاءِ، أَوْ يُنْفَخَ فِيهِ».

Profeetta ﷺ kielsi hengittämästä astiaan tai puhaltamasta siihen.

الباب الثالث: الصيد والذبائح والأضاحي

Kolmas luku: Metsästys, teurastus ja uhrieläimet

«نَهَى النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يُقْتَلَ شَيْءٌ مِنَ الدَّوَابِ صَبْرًا».

Profeetta ﷺ kielsi tappamasta eläimiä sitomalla ne ja käyttämällä niitä maalitauluna, kunnes ne kuolevat.