المدائح النبوية

Al-Madāʾiḥ an-Nabawiyya — the great odes in praise of the Prophet ﷺ: al-Būṣīrī's Burda and Hamziyya, Kaʿb ibn Zuhayr's Bānat Suʿād, and Ahmad Shawqī's Nahj al-Burda and Wulida al-Hudā, verse by verse with translated meanings.

المدائح النبوية فنٌّ شعري إسلامي أصيل يُعنى بالثناء على النبي محمد ﷺ، وتعداد صفاته الأخلاقية والخَلقية، وإظهار الشوق لزيارته والأماكن المقدسة. نشأ مع بداية الإسلام على يد شعراء الصحابة، وتطوّر عبر العصور ليصبح غرضًا شعريًا مستقلًا بذاته.

La poésie de louange prophétique (al-madāʾiḥ an-nabawiyya) est un art poétique islamique vénérable dédié à l'éloge du Prophète Muhammad ﷺ, relatant son noble caractère et ses qualités, et exprimant le désir ardent de le visiter, ainsi que les lieux saints. Il est apparu à l'aube de l'Islam avec les poètes parmi les Compagnons et s'est développé au fil des siècles pour devenir un genre poétique indépendant à part entière.