القسم الخامس: نظام الحياة الاجتماعية في الإسلام

પાંચમો વિભાગ: ઇસ્લામમાં સામાજિક જીવનની વ્યવસ્થા

الباب الأول: اللباس والزينة والسكن

પ્રથમ ભાગ: વસ્ત્રો, શણગાર અને નિવાસ

قال رسول الله ﷺ «لا تَتْرُكُوا النَّارَ فِي بُيُوتِكُمْ حِينَ تَنَامُونَ».

રસૂલલ્લાહ ﷺએ કહ્યું: «જ્યારે તમે સૂવો ત્યારે તમારા ઘરોમાં આગ ન છોડો.»

قال رسول الله ﷺ «لا يَنْظُرُ اللهُ إِلَى مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ خُيَلاءَ».

રસૂલલ્લાહ ﷺએ કહ્યું: «અલ્લાહ તેની તરફ નજર કરતો નથી જે ઘમંડથી પોતાનું લંબુ કપડું ખેંચી ફરતો હોય.»

قال رسول الله ﷺ «يَا عَائِشَةُ، أَشَدُّ النَّاسِ عَذَابًا عِنْدَ الله يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يُضَاهُونَ بِخَلْقِ الله».

રસૂલલ્લાહ ﷺએ چيو: «હે આઈશા, કયામતના દિવસે અલ્લાહની નજરમાં સૌથી વધુ કઠોર સજા તે લોકો માટે છે જે અલ્લાહની રચનાની નકલ કરે.»

الباب الثاني: الطعام والشراب

બીજો ભાગ: ખોરાક અને પાનિય

قال رسول الله ﷺ «اجْتَمِعُوا عَلَى طَعَامِكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللهِ عَلَيْهِ يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ».

રસૂલલ્લાહ ﷺએ કહ્યું: «તમારા ભોજન પર એકસાથે બેસો અને અલ્લાહનું નામ લો; તે તેમાં તમારા માટે બરકત લાવી દે છે.»

قال رسول الله ﷺ «بَيْتٌ لا تَمْرَ فِيهِ جِيَاعٌ أَهْلُهُ».

રસૂલલ્લાહ ﷺએ કહ્યું: «જે ઘરમાં ખજૂર (તામર) ન હોય તેના રહેવાસીઓ ભૂખ્યા રહે છે.»

قال رسول الله ﷺ «غَطُّوا الإِنَاءَ، وأَوْكُوا السِّقَاءَ، وَأَغْلِقُوا الأَبْوَابَ، وَأَطْفِئُوا السِّرَاجَ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَحُلُّ سِقَاءً، وَلَا يَفْتَحُ بَابًا، وَلَا يَكْشِفُ إِنَاءً، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ أَحَدُكُمْ إِلَّا أَنْ يَعْرُضَ عَلَى إِنَائِهِ عُودًا وَيَذْكُرَ اسْمَ اللهِ فَلْيَفْعَلْ، فَإِنَّ الْفُوَيْسِقَةَ تُضْرِمُ عَلَى أَهْلِ الْبَيْتِ بَيْتَهُمْ».

રસૂલલ્લાહ ﷺએ કહ્યું: «પાત્રોને ઢાંકો, પાણી લાવનારે જે બરણી હોય એને ગોઠવો, દરવાજા બંધ રાખો અને દીવો બંધ કરી દો; કારણ કે શૈતાન પીવાના સ્થાને નહીં બેસે, ન તો દરવાજા ખોલે અને ન પાત્ર ઉઘાડે. જો કોઈ પાસે બીજો ઉપાય ન હોય અને માત્ર પાત્ર ઉપર લાકડી મૂકીને અલ્લાહનું નામ લેવું પડતું હોય તો તે કરે. કારણકે અલ-ફુવૈસિકા (الفُوَيْسِقَة) ઘરના લોકોની કેદમાં તેમના ઘરમાં આગ લગાવી શકે છે.»

قال رسول الله ﷺ «مَا مَلأَ آدَمِيٌّ وِعَاءً شَرًّا مِنْ بَطْنِهِ بِحَسْبِ ابْنِ آدَمَ أُكُلاتٌ يُقِمْنَ صُلْبَهُ فَإِنْ كَانَ لا مَحَالَةَ، فَثُلُثٌ لِطَعَامِهِ، وَثُلُثٌ لِشَرَابِهِ، وَثُلُثٌ لِنَفَسِهِ».

રસૂલલ્લાહ ﷺએ કહ્યું: «કોઈ માણસની પેટથી વધારે ખરાબ વાસણ કંઈ પણ નથી; ઈબ્ન આદમ માટે થોડી ખોરાકની બાજી એટલી છે કે તે તેની કમરને સાચવવી; જો જરૂરી હોય તો એક તૃતીય ભાગ ખોરાક માટે, એક તૃતીય ભાગ પીણાં માટે અને એક તૃતીય ભાગ શ્વાસ માટે રાખો.»

قال رسول الله ﷺ «يَا عَائِشَةُ، أَكْرِمِي كَرِيمَكِ، فَإِنَّهَا مَا نَفَرَتْ عَنْ قَوْمٍ قَطُّ فَعَادَتْ إِلَيْهِمْ».

રસૂલલ્લાહ ﷺએ કહ્યું: «હે આયશા, (કરિમક)નું સન્માન કર — કારણ કે તે કદી પણ કોઈ ગોઠવેલ સમુદાયમાંથી દૂર ને જઈને ફરી પાછી ન આવતી હોય.»

«نَهَى النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يُتَنَفَّسَ فِي الإِنَاءِ، أَوْ يُنْفَخَ فِيهِ».

નબી ﷺએ મનાઈ કરી કે પાત્રમાં શ્વાસ છોડવામાં આવે કે તેમાં ફૂંકવામાં આવે.»

الباب الثالث: الصيد والذبائح والأضاحي

ત્રીજો ભાગ: શિકાર, ઝબાહ અને કુરબાનીઓ

«نَهَى النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يُقْتَلَ شَيْءٌ مِنَ الدَّوَابِ صَبْرًا».

«પૈગંબર ﷺ એ મનાઈ કરી કે કોઈપણ પશુને સહનતા બતાવવા માટે મારી નાખવું.»