القسم الخامس: نظام الحياة الاجتماعية في الإسلام

Sashe na biyar: Tsarin rayuwar zamantakewa a cikin Musulunci

الباب الأول: اللباس والزينة والسكن

Babi na farko: Sutura, ado, da masauki

قال رسول الله ﷺ «لا تَتْرُكُوا النَّارَ فِي بُيُوتِكُمْ حِينَ تَنَامُونَ».

Manzon Allah ﷺ ya ce: «Kada ku bar wuta a cikin gidanku idan kuna barci.»

قال رسول الله ﷺ «لا يَنْظُرُ اللهُ إِلَى مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ خُيَلاءَ».

Manzon Allah ﷺ ya ce: «Allah bai kalli wanda ya ja rigarsa saboda girman kai ba.»

قال رسول الله ﷺ «يَا عَائِشَةُ، أَشَدُّ النَّاسِ عَذَابًا عِنْدَ الله يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يُضَاهُونَ بِخَلْقِ الله».

Manzon Allah ﷺ ya ce: «Ya Aisha, mafi tsanani daga cikin mutane a wurin azabar Allah a ranar ƙiyama su ne waɗanda suke kwaikwayon halittar Allah.»

الباب الثاني: الطعام والشراب

Babi na biyu: Abinci da abin sha

قال رسول الله ﷺ «اجْتَمِعُوا عَلَى طَعَامِكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللهِ عَلَيْهِ يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ».

Manzon Allah ﷺ ya ce: «Ku tattaru ku ci tare, kuma ku ambaci sunan Allah a kan abincinku; zai albarkace ku a cikinsa.»

قال رسول الله ﷺ «بَيْتٌ لا تَمْرَ فِيهِ جِيَاعٌ أَهْلُهُ».

Manzon Allah ﷺ ya ce: «Gida wanda babu dabino a cikinsa, mutanensa za su kasance masu yunwa.»

قال رسول الله ﷺ «غَطُّوا الإِنَاءَ، وأَوْكُوا السِّقَاءَ، وَأَغْلِقُوا الأَبْوَابَ، وَأَطْفِئُوا السِّرَاجَ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَحُلُّ سِقَاءً، وَلَا يَفْتَحُ بَابًا، وَلَا يَكْشِفُ إِنَاءً، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ أَحَدُكُمْ إِلَّا أَنْ يَعْرُضَ عَلَى إِنَائِهِ عُودًا وَيَذْكُرَ اسْمَ اللهِ فَلْيَفْعَلْ، فَإِنَّ الْفُوَيْسِقَةَ تُضْرِمُ عَلَى أَهْلِ الْبَيْتِ بَيْتَهُمْ».

Manzon Allah ﷺ ya ce: «Ku rufe tukwane, ku rufe jakunkunan ruwan, ku kulle ƙofofi, ku kashe fitila; gama shaiɗan ba ya ɗanɗanar abin sha, ba ya buɗe ƙofa, ba ya fallasa tukunya. Idan ɗaya daga cikin ku bai sami wani abu ba sai ya shafa sanda a kan tukunyarinsa ya ambaci sunan Allah— to ya yi haka; gama al‑fuwaisqa tana ƙone gidan mazauna gida.»

قال رسول الله ﷺ «مَا مَلأَ آدَمِيٌّ وِعَاءً شَرًّا مِنْ بَطْنِهِ بِحَسْبِ ابْنِ آدَمَ أُكُلاتٌ يُقِمْنَ صُلْبَهُ فَإِنْ كَانَ لا مَحَالَةَ، فَثُلُثٌ لِطَعَامِهِ، وَثُلُثٌ لِشَرَابِهِ، وَثُلُثٌ لِنَفَسِهِ».

Manzon Allah ﷺ ya ce: «Babu wani abin da ya fi cutarwa ga ɗan Adam fiye da cikinsa. Isashensa ga ɗan Adam 'yan kaɗan na abinci ne da ke riƙe masa baya; idan kuwa dole ne, to kashi ɗaya ga abinci, kashi ɗaya ga abin sha, kashi ɗaya ga numfashi.»

قال رسول الله ﷺ «يَا عَائِشَةُ، أَكْرِمِي كَرِيمَكِ، فَإِنَّهَا مَا نَفَرَتْ عَنْ قَوْمٍ قَطُّ فَعَادَتْ إِلَيْهِمْ».

Manzon Allah ﷺ ya ce: «Yā Aishah, girmama mai kirki naki; lalle ita ba ta taɓa ƙauracewa wasu mutane ba sai ta koma gare su.»

«نَهَى النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يُتَنَفَّسَ فِي الإِنَاءِ، أَوْ يُنْفَخَ فِيهِ».

Manzon Allah ﷺ ya hana a yi numfashi cikin tukunya ko a hura a ciki.

الباب الثالث: الصيد والذبائح والأضاحي

Babi na uku: Farauta, dabbobin da ake yanka da kuma ƙurbani

«نَهَى النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يُقْتَلَ شَيْءٌ مِنَ الدَّوَابِ صَبْرًا».

Annabi ﷺ ya hana a kashe wani daga cikin dabbobi domin nuna haƙuri.