القسم الخامس: نظام الحياة الاجتماعية في الإسلام

החלק החמישי: מערכת החיים החברתיים באסלאם

الباب الأول: اللباس والزينة والسكن

הפרק הראשון: הלבוש, הקישוט והמגורים

قال رسول الله ﷺ «لا تَتْرُكُوا النَّارَ فِي بُيُوتِكُمْ حِينَ تَنَامُونَ».

אמר שליח אללה ﷺ: "אל תשאירו אש בבתיכם כשאתם ישנים."

قال رسول الله ﷺ «لا يَنْظُرُ اللهُ إِلَى مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ خُيَلاءَ».

אמר שליח אללה ﷺ: "אללה אינו מביט במי שגורר את בגדו מתוך יהירות."

قال رسول الله ﷺ «يَا عَائِشَةُ، أَشَدُّ النَّاسِ عَذَابًا عِنْدَ الله يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يُضَاهُونَ بِخَلْقِ الله».

אמר שליח אללה ﷺ: "הו עאישה, החמורים ביותר בעונשם אצל אללה ביום תחיית המתים הם אלה המחקים את בריאת אללה."

الباب الثاني: الطعام والشراب

הפרק השני: האוכל והשתייה

قال رسول الله ﷺ «اجْتَمِعُوا عَلَى طَعَامِكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللهِ عَلَيْهِ يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ».

אמר שליח אללה ﷺ: «התאספו על אוכלכם וזכרו את שם אללה עליו, ויבורך לכם בו».

قال رسول الله ﷺ «بَيْتٌ لا تَمْرَ فِيهِ جِيَاعٌ أَهْلُهُ».

אמר שליח אללה ﷺ: «בית שאין בו תמרים, בני ביתו רעבים».

قال رسول الله ﷺ «غَطُّوا الإِنَاءَ، وأَوْكُوا السِّقَاءَ، وَأَغْلِقُوا الأَبْوَابَ، وَأَطْفِئُوا السِّرَاجَ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَحُلُّ سِقَاءً، وَلَا يَفْتَحُ بَابًا، وَلَا يَكْشِفُ إِنَاءً، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ أَحَدُكُمْ إِلَّا أَنْ يَعْرُضَ عَلَى إِنَائِهِ عُودًا وَيَذْكُرَ اسْمَ اللهِ فَلْيَفْعَلْ، فَإِنَّ الْفُوَيْسِقَةَ تُضْرِمُ عَلَى أَهْلِ الْبَيْتِ بَيْتَهُمْ».

אמר שליח אללה ﷺ: «כסו את הכלי, קשרו את שק המים, סגרו את הדלתות וכבו את המנורה, כי השטן אינו מתיר שק מים, ואינו פותח דלת, ואינו חושף כלי. ואם לא ימצא אחד מכם אלא להניח מקל על כליו ולזכור את שם אללה, שיעשה זאת, כי העכברה מציתה על בני הבית את ביתם».

قال رسول الله ﷺ «مَا مَلأَ آدَمِيٌّ وِعَاءً شَرًّا مِنْ بَطْنِهِ بِحَسْبِ ابْنِ آدَمَ أُكُلاتٌ يُقِمْنَ صُلْبَهُ فَإِنْ كَانَ لا مَحَالَةَ، فَثُلُثٌ لِطَعَامِهِ، وَثُلُثٌ لِشَرَابِهِ، وَثُلُثٌ لِنَفَسِهِ».

אמר שליח אללה ﷺ: «אדם לא מילא כלי גרוע יותר מבטנו. די לבן אדם כמה פתיתים שיחזיקו את גבו ישר. ואם אין מנוס, אז שליש לאוכלו, ושליש לשתייתו, ושליש לנשימתו».

قال رسول الله ﷺ «يَا عَائِشَةُ، أَكْرِمِي كَرِيمَكِ، فَإِنَّهَا مَا نَفَرَتْ عَنْ قَوْمٍ قَطُّ فَعَادَتْ إِلَيْهِمْ».

אמר שליח אללה ﷺ: «הוי עאישה, כבדי את הנדיבה שלך, כי היא מעולם לא נטשה עם וחזרה אליו».

«نَهَى النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يُتَنَفَّسَ فِي الإِنَاءِ، أَوْ يُنْفَخَ فِيهِ».

«הנביא ﷺ אסר לנשום לתוך הכלי, או לנשוף לתוכו».

الباب الثالث: الصيد والذبائح والأضاحي

הפרק השלישי: הציד, השחיטה והקורבנות

«نَهَى النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يُقْتَلَ شَيْءٌ مِنَ الدَّوَابِ صَبْرًا».

הנביא ﷺ אסר להרוג בעל חיים בעינויים.