उनकी शरीरिक शमाइल ﷺ

उनका सामान्य वर्णन ﷺ — हिंद बिन अबी हाला رضي الله عنه का हदीस

हिंद बिन अबी हाला رضي الله عنه ने कहा — और वे वस्साफ़ (वर्णनकार) थे — और यह लफ़्ज़ तिर्मिज़ी की 'शमाइले' में है, सुन्नद में 'हसन' के साथ: «रसूलुल्लाह ﷺ महान और गरिमामयी थे; उनका चेहरा पूर्णिमा की रात के चाँद की तरह जगमगाता था; कद में अल-मरबूʻ से लम्बे और अल-मशज़्ज़ब से छोटे थे; ऊँची गरिमामयी काया; बालों का रजिल (न तो पूरी तरह लंबे न घुँघराले, बल्कि बीच-बीच में लहराते हुए); यदि उनकी अकीक़ा (केश का मध्य भाग) खुलती तो वह अलग हो जाती, वरना जब वे बाल बढ़ाते तो उनका बाल कान की बटियों से आगे न जाता; रंग उजला, हलकी सी लालिमा के साथ; माथा चौड़ा; भौहें घनी और एक छाया में जुड़ी हुईं बिना कोण के; उनके बीच एक नस थी जो क्रोध से उभर आती; नासिका की ऊँचाई और सुन्दरता पर एक रोशनी थी, जिसे जो गहराई से न देखें वह खुशबू समझे; दाढ़ी घनी; गाल मुलायम और समतल; मुँह विशाल और गरिमामयी; मूँछें थीं; दाँत सफ़ेद और हल्के से अलग-अलग दिखते; छाती और नाभि के बीच एक सूक्ष्म बालों की रेखा थी; गर्दन मानो साफ़ चाँदी की बनी हुई एक सुगठित मूर्ति सी थी».

गरिमामयी और प्रभावशाली — हृदयों और आत्माओं में प्रतिष्ठित व पूज्य
उनका चेहरा पूर्णिमा की रात के चाँद जैसा दमकता था — शोभा और रोशनी में
अल-मरबूʻ से लंबा और अल-मशज़्ज़ब से छोटा — आशीर्वादित मध्यम कद
رَجِل الشعر — न बिलकुल सीधे न घुँघराले, बल्कि बीच-बीच में लहराए हुए बाल
अज़हर अल-लौन — उज्जवल सफेदी जिसमें हल्की चमकदार लालिमा
أقنى العرنين — नासिका में सुन्दर उभार और संतुलित उठान
घनी दाढ़ी — भरपूर, घनी और भरी हुई दाढ़ी, बिना गोलाई
विस्तृत गरिमामय मुँह — जिसका आकार फह्म और बयान का संकेत देता है
मूंछें तथा दाँत थोड़े अलग — सफेद दाँत, हल्के से फटे हुए
दिखने में सूक्ष्म बालों की रेखा — छाती और नाभि के बीच एक महीन केश-रेखा

हिंद बिन अबी हाला رضي الله عنه के शरीफ़ बदन का शेष वर्णन

हिंद رضي الله عنه ने कहा: «मध्यम-कद का सुदृढ़ बदन, टिका हुआ और गठित तन, पेट और छाती समतल, चौड़ी छाती, कंधों के बीच काफी दूरी, मांसपेशियाँ भरी और मजबूत, जब शरीर बेनकाब होता तो उससे तेज रोशनी निकलती, लब्बा और नाभि के बीच एक रेखा जैसा बाल जुड़ा हुआ, स्तन और पेट के सिवा बाकी हिस्से ढके हुए, बाहें, कंधे और ऊपरी छाती पर बाल सुलझे हुए/साफ़, अग्रभुज (जाँघ से कलाई तक) लंबे, हथेलियाँ चौड़ी, हाथों और पैरों के तलवों पर कुछ उभार/शक्ल, अंग समतल और सुगठित, तलवों में गढ़ापन और पैरों से पानी सहजता से बह निकलता»।

चौड़ी छाती — विशाल और गरिमामय छाती, दया और सहनशीलता में विस्तृत
कंधों के बीच दूरी — महान और गरिमामय कंधे
أنور المتجرد — जब शरीर खुलकर दिखता तो उस पर तेज रोशनी फैल जाती
तलवों में गढ़ापन — पवित्र पाँवों के तलवों का अवतल/गढा होना (باطन القدم مقعَّر)
पैर समतल/मसीह القدمين — पैरों के बीच मध्य में कोई ऊँचाई नहीं रहती, पानी उन पर जमता नहीं बल्कि बह जाता है
हथेलियों का शथ्न — मांसल, भरा हुआ और कठोर नहीं

अली बिन अबी तालिब رضي الله عنه का वर्णन

अली बिन अबी तालिब رضي الله عنه ने कहा: «रसूल ﷺ न तो बहुत लंबे थे और न झिझकते हुए छोटे; वह लोगों में 'रुबअ' थे। न उनके बाल कत्लात जैसे कड़े घुँघराले थे और न बहते हुए बहुत लंबे; बाल सुन्दर लहरदार थे। न वे مطهم थे और न मुक़लथम — उनके चेहरे में गोलाहट थी। चेहरा सफेद जिस पर हल्की लालिमा मिलती थी। आँखों की पुतलियाँ गहरी काली, पलकों के बाल लंबे थे। शोभा और गरिमा उनमें थी; वे साफ-सुथरे और सुव्यवस्थित थे; हाथों और पैरों की हथेलियाँ मांसल थीं। जब वे चलते तो उनकी चाल गरिमामयी और दृढ़ होती, जैसे किसी तेज प्रवाह से उतरते हों; और जब वे मुड़ते तो सब उनके साथ मुड़ जाते। उनके दोनों कंधों के बीच ख़ातम-ए नुबुव्वत था — यानी अनबियों का ख़ातम।» इसे तिरमिज़ी ने अल-शमाइल में روایت किया।

लोगों में 'रुबअ' — न लंबा न छोटा, कद में मध्यम
बाल 'रजल' — सुन्दर लहरों वाले, न बहुत घुँघराले और न बहुत लंबे झूलते हुए
चेहरे में गोलाहट के साथ थोड़ा नुकीलापन — न बिलकुल लम्बा और न पूरी तरह गोल
सफ़ेद जिस पर हल्की लालिमा — बाहर से सफेदी और भीतर छिपी गुलाबी टोन
आँखें 'अदज' — पुतलियाँ बहुत गहरी काली
पलकों के लंबे और घने बाल — बोनित व सुसज्जित पलकों वाले
जब चलते तो उनकी चाल गरिमापूर्ण और निर्णायक होती, जैसे किसी तेज प्रवाह से उतरते हों — आत्मविश्वासी और प्रभावी मूरत

उम्म मअब्द अल-ख़ुज़ाइया رضي الله عنها का वर्णन

नबी ﷺ हिज़रत के मार्ग में उम्म मअब्द رضي الله عنها के तम्बू के पास से गुज़रें; अबू मअब्द ने उनसे उनकी शक्ल पूछी तो उन्होंने कहा: «मैंने एक ऐसे आदमी को देखा — साफ़-सुथरी और निखरी सूरत वाला; चेहरा उज्ज्वल और चमकदार; रूप-रंग सुन्दर; थकावट उसे कुछ न बिगाड़ सके; न उस पर झरावट का संकेत और न कोई भारीपन; सुशोभित और भद्र; आँखों में गहरी पुतलियाँ; पलकों पर कोमल परत; आवाज़ में गूँज; गर्दन में चमक; दाढ़ी घनी; रंग गहरा-शाहनी; यदि वह चुप रहता तो उसमें गरिमा होती; और यदि बोलता तो उसकी आवाज़ ऊँची और महिमा से परिपूर्ण होती; दूर से सबसे सुन्दर और शोभायमान; पास से और भी सुंदर और बेहतरीन; वाणी मधुर और वसीयतपूर्ण; न कम और न अधिक; मानो उसकी वाणी मनकों की तरह सुव्यवस्थित मालाएँ हों जो उतरती चलें; 'रुबअ' — न इतनी लंबी कि आँख नफ़रत करे और न इतनी छोटी कि आँख घुस जाए; एक टहनी जो दो टहनियों के बीच है — वह अपने साथियों के बीच सबसे शोभायमान; वह तीनों में सबसे ताज़ा दृष्य और सबसे आदरणीय था; उसके साथी उसके आस-पास मंडल बनाते थे; अगर वह कुछ कहता तो वे उसकी बात सुनते; और अगर वह आदेश देता तो वे तुरंत उसकी आज्ञा का पालन करते; वह यादगार और स्मरणशील था; न तीव्र-भाबी और न शिकायत करने वाला।» अबू मअब्द ने कहा: यह, बेसक अल्लाह की कसम, क़ुरैश का वही शख़्स है जिसके बारें में हमें जो कुछ बताया गया वही है।

बाहरी तौर पर साफ़-सुथरा और निखरा — साफ़ी, शोभा और रोशनी प्रकट होना
चेहरा उज्ज्वल — माथा खुला और तेजोमय, शोभा से दमकता हुआ
सुन्दर रचना — हर दिशा से शरीरी रूप से सुसंगत और संतुलित
न कम न अधिक — उनकी बात न तो थोड़ी सी परेशान करने वाली और न ही बहुत अधिक उबाऊ
मानो उनकी वाणी मनकों की सी बनी माला हो — संतुलन और सौंदर्य में मोतियों जैसी व्यवस्थित
दूर से सबसे सुन्दर और पास में और भी श्रेष्ठ — जितना नज़दीक जाते उनकी शोभा बढ़ती जाती है
दो टहनियों के बीच की एक टहनी — वे अपने साथियों के बीच बीच में खड़े होकर सबसे अधिक आकर्षक दिखते हैं
यदि वे चुप रहते तो उन पर गरिमा छा जाती — मौन उन्हें और भी जाज़ और भव्य बनाता
चारों ओर से घिरा हुआ, लोगों से भी घिरा हुआ — उसके साथी उसे घेरे रहते हैं और उसके आदेश की ओर शीघ्रता से आते हैं