القسم الثالث: نظام الأسرة أو (الأحوال الشخصية)
खण्ड तृतीय: परिवार की व्यवस्था या (व्यक्तिगत हालात)
الباب الأول: النكاح والطلاق والعدة والرضاع وما يتعلق بها
प्रथम अध्याय: निकाह, तलाक, इद्दत और स्तनपान तथा उनसे संबंधित मामले
قال رسول الله ﷺ «إِذَا أَتَاكُمْ مَنْ تَرْضَوْنَ خُلُقَهُ وَدِينَهُ فَزَوِّجُوهُ، إِنْ لَا تَفْعَلُوا تَكُنْ فِتْنَةٌ فِي الأَرْضِ وَفَسَادٌ عَرِيضٌ».
रसूल अल्लाह ﷺ ने कहा: यदि तुम लोगों के पास ऐसा कोई आए जिसका चरित्र और धर्म तुम्हें भाए तो उसे शादी करा दो; यदि तुम ऐसा न करोगे तो धरती पर फित्ना और व्यापक فساد होगा।
قال رسول الله ﷺ «أَكْمَلُ الْمُؤْمِنِينَ إِيمَانًا أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا وَخِيَارُكُمْ خِيَارُكُمْ لِنِسَائِهِ».
रसूल अल्लाह ﷺ ने कहा: ईमान में सबसे पूर्ण मुमिन वह है जिसका खुलूक सबसे अच्छा है, और तुम में से सर्वोत्तम वे हैं जो अपनी महिलाओं के प्रति सर्वश्रेष्ठ व्यवहार करते हैं।
قال رسول الله ﷺ «إِنَّ الْوَلَدَ مَبْخَلَةٌ مَجْبَنَةٌ، مَجْهَلَةٌ، مَحْزَنَةٌ».
रसूल अल्लाह ﷺ ने कहा: निस्चनिह बच्चा कंजूस है, कायर है, नादान है और दुःख देने वाला है।
قال رسول الله ﷺ «كُلُّكُمْ رَاعٍ وَمَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، فَالإِمَامُ رَاعٍ وَمَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، وَالرَّجُلُ فِي أَهْلِهِ رَاعٍ وَهُوَ مَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، وَالمَرْأَةُ فِي بَيْتِ زَوْجِهَا رَاعِيَةٌ وَهِيَ مَسْؤُولَةٌ عَنْ رَعِيَّتِهَا، وَالخَادِمُ فِي مَالِ سَيِّدِهِ رَاعٍ وَهُوَ مَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، وَالرَّجُلُ فِي مَالِ أَبِيهِ رَاعٍ وَمَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، فَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ».
रसूल अल्लाह ﷺ ने कहा: तुम सब प्रभारी हो और हर एक अपनी प्रभारी चीज़ के बारे में जिम्मेदार है। इमाम प्रभारी है और वह अपनी आमदनी/रियासत के बारे में जिम्मेदार है; और पुरुष अपने घरवालों में प्रभारी है और वह अपनी देखभाल के बारे में जिम्मेदार है; और औरत अपने पति के घर में प्रभारी है और वह अपनी देखभाल के लिए जिम्मेदार है; और नौकर अपने मालिक की मालूमात/संपत्ति में प्रभारी है और वह अपनी देखभाल के लिए जिम्मेदार है; और पुरुष अपने पिता की संपत्ति में प्रभारी है और अपनी देखभाल के लिए जिम्मेदार है। अतः तुम में से हर कोई प्रभारी है और तुम सब अपनी-अपनी जिम्मेदारियों के लिए accountable हो।
قال رسول الله ﷺ «لَا يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ إِلَّا وَمَعَهَا ذُو مَحْرَمٍ».
रसूल अल्लाह ﷺ ने कहा: कोई पुरुष किसी औरत के साथ तनहा न रहे सिवाय इसके कि उसके साथ उसका महरम मौजूद हो (महरम)।
قال رسول الله ﷺ «لا يَدْخُلْ هَؤُلَاءِ عَلَيْكُمْ».
रसूल अल्लाह ﷺ ने कहा: ये लोग तुम पर प्रवेश न करें।
قال رسول الله ﷺ «مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَاليَوْمِ الآخِرِ فَإِذَا شَهِدَ أَمْرًا فَلْيَتَكَلَّمْ بِخَيْرٍ أَوْ لِيَسْكُتْ، وَاسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ، فَإِنَّ الْمَرْأَةَ خُلِقَتْ مِنْ ضِلَعٍ، وَإِنَّ أَعْوَجَ شَيْءٍ فِي الضِّلَعِ أَعْلَاهُ، إِنْ ذَهَبْتَ تُقِيمُهُ كَسَرْتَهُ، وَإِنْ تَرَكْتَهُ لَمْ يَزَلْ أَعْوَجَ، اسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ خَيْرًا».
रसूल अल्लाह ﷺ ने कहा: जो Allah और आख़िरत के दिन पर ईमान रखता है, जब वह किसी बात का गवाह बने तो उसे भला बोले या चुप रहे; और औरतों के प्रति अच्छाई की सलाह करो, क्योंकि औरत एक पसली से बनाई गई है, और पसली का सबसे टेढ़ा हिस्सा ऊपर का है; अगर तुम उसे सीधा करने जाओगे तो उसे तोड़ दोगे, और अगर छोड़ दोगे तो वह वैसे ही टेढ़ी रहेगी; इसलिए औरतों के साथ भला व्यवहार करो।
قال رسول الله ﷺ «نَعَمْ صِلي أُمَّكِ».
रसूल अल्लाह ﷺ ने कहा: हाँ, मैंने तुम्हारी माँ के लिये नमाज़ पढ़ी।
الباب الثاني: المواريث والوصايا والهبة
द्वितीय अध्याय: विरासत, वसीयत और दान
قال رسول الله ﷺ «اتَّقُوا اللهَ وَاعْدِلُوا فِي أَوْلادِكُمْ».
रसूल अल्लाह ﷺ ने कहा: «अल्लाह से डरिए और अपने बच्चों के साथ इंसाफ़ बरतिए».