القسم الثامن: نظام العقوبات في الإسلام (الحدود والديات والعقوبات)

Ութերորդ բաժին: Պատժի համակարգը Իսլամում (Հուդուդները, Դիյաթները և Պատիժները)

قال رسول الله ﷺ «ادْرَؤُوا الْحُدُودَ عَنِ الْمُسْلِمِينَ مَا اسْتَطَعْتُمْ، فَإِنْ وَجَدْتُمْ لِلْمُسْلِم مَخْرَجًا فَخَلُّوا سَبِيلَهُ، فَإِنَّ الإِمَامَ لأَنْ يُخْطِئَ فِي الْعَفْوِ خَيْرٌ مِنْ أَنْ يُخْطِئَ فِي الْعُقُوبَةِ».

Մարգարե Մուհամմադը ﷺ ասել է. «Որքան հնարավոր է, հեռացրեք Հուդուդները մուսուլմաններից, եթե մուսուլմանի համար ելք եք գտնում, ազատ թողեք նրան, քանզի Իմամի համար ներման մեջ սխալվելն ավելի լավ է, քան պատժի մեջ սխալվելը»։

قال رسول الله ﷺ «إِذَا ظَهَرَ الزِّنَا وَالرِّبَا فِي قَرْيَةٍ فَقَدْ أَحَلُّوا بِأَنْفُسِهِمْ عَذَابَ اللَّهِ».

Մարգարե Մուհամմադը ﷺ ասել է. «Երբ շնությունը (զինա) և վաշխառությունը (ռիբա) հայտնվում են մի գյուղում, նրանք իրենց վրա են բերում Ալլահի պատիժը»։

قال رسول الله ﷺ «أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا أَهْلَكَ الَّذِينَ مَنْ قَبْلَكُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا سَرَقَ فِيهِمُ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ وَإِذَا سَرَقَ فِيهِمُ الضَّعِيفُ أَقَامُوا عَلَيْهِ الْحَدَّ، وَأَيْمُ اللهِ لَوْ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَرَقَتْ لَقَطَعْتُ يَدَهَا».

Մարգարե Մուհամմադը ﷺ ասել է. «Ո՛վ մարդիկ, ձեզանից առաջ եղածներին կործանեց այն, որ եթե նրանց մեջ ազնվականը գողություն էր անում, նրան ազատ էին թողնում, իսկ եթե թույլն էր գողություն անում, նրա վրա Հադդ էին կիրառում։ Երդվում եմ Ալլահով, եթե Մուհամմադի դուստր Ֆաթիման գողություն աներ, ես կկտրեի նրա ձեռքը»։

قال رسول الله ﷺ «تَعَافَوا الْحُدُودَ فِيمَا بَيْنَكُمْ، فَمَا بَلَغَنِي مِنْ حَدٍّ فَقَدْ وَجَبَ».

Մարգարե Մուհամմադը ﷺ ասել է. «Ներեք միմյանց Հուդուդների հարցում, քանզի այն Հադդը, որը հասնում է ինձ, պարտադիր է դառնում»։

قال رسول الله ﷺ «كُلُّ ذَنْبٍ عَسَى اللهُ أَنْ يَغْفِرَهُ، إِلاَّ مَنْ مَاتَ مُشْرِكًا، أَوْ مُؤْمِنٌ قَتَلَ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا».

Մարգարե Մուհամմադը ﷺ ասել է. «Ալլահը կարող է ներել ցանկացած մեղք, բացի նրանից, ով մահացել է որպես բազմաստված (մուշրիկ), կամ հավատացյալից, ով դիտավորյալ սպանել է հավատացյալի»։

قال رسول الله ﷺ «لا تُعذِّبُوا بِعَذَابِ اللهِ».

Մարգարե Մուհամմադը ﷺ ասել է. «Մի՛ պատժեք Ալլահի պատժով»։

قال رسول الله ﷺ «لا تُقَامُ الْحُدُودُ فِي الْمَسَاجِدِ».

Մարգարե Մուհամմադը ﷺ ասել է. «Հուդուդները չեն կիրառվում մզկիթներում»։

قال رسول الله ﷺ «لا تُقْتَلُ نَفْسٌ ظُلْمًا إِلَّا كَانَ عَلَى ابْنِ آدَمَ الْأَوَّلِ كِفْلٌ مِنْ دَمِهَا لِأَنَّهُ أَوَّلُ مَنْ سَنَّ الْقَتْلَ».

Մարգարե Մուհամմադը ﷺ ասել է. «Ոչ մի հոգի անարդարացիորեն չի սպանվում, առանց որ Ադամի առաջին որդին (Կայենը) բաժին ունենա նրա արյունից, քանզի նա էր առաջինը, ով սկսեց սպանությունը»։

قال رسول الله ﷺ «لا تَقْتُلْهُ، فَإِنْ قَتَلْتَهُ فَإِنَّهُ بِمَنْزِلَتِكَ قَبْلَ أَنْ تَقْتُلَهُ، وَأَنْتَ بِمَنْزِلَتِهِ قَبْلَ أَنْ يَقُولَ كَلِمَتَهُ الَّتِي قَالَ».

Մարգարե Մուհամմադը ﷺ ասել է. «Մի՛ սպանիր նրան, քանզի եթե դու սպանես նրան, նա կլինի քո կարգավիճակում, մինչ դու նրան սպանելը, իսկ դու կլինես նրա կարգավիճակում, մինչ նա իր ասած խոսքն ասելը»։

قال رسول الله ﷺ «لا يَزَالُ العَبْدُ فِي فُسْحَةٍ مِنْ دِينِهِ مَا لَمْ يُصِبْ دَمًا حَرَامًا».

Մարգարե Մուհամմադը ﷺ ասել է. «Ծառան (մարդը) միշտ իր կրոնի հարմարավետության մեջ է, քանի դեռ արգելված արյուն չի թափել»։

قال رسول الله ﷺ «يَا أَنَسُ، كِتَابُ الله الْقِصَاصُ».

Մարգարե Մուհամմադը ﷺ ասել է. «Ո՛վ Անաս, Ալլահի Գիրքը Քիսասն է (հավասար հատուցումը)»։

قال رسول الله ﷺ «مَنْ أَحْسَنَ فِي الْإِسْلَامِ لَمْ يُؤَاخَذْ بِمَا عَمِلَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، وَمَنْ أَسَاءَ فِي الْإِسْلَامِ أُخِذَ بِالْأَوَّلِ وَالْآخِرِ».

Մարգարե Մուհամմադը ﷺ ասել է. «Ով բարիք է գործել Իսլամում, չի պատժվի այն բանի համար, ինչ արել է Ջահիլիայի (նախաիսլամական տգիտության) շրջանում, իսկ ով չարիք է գործել Իսլամում, կպատժվի և՛ առաջինի, և՛ վերջինի համար»։

قال رسول الله ﷺ «مَنْ أَصَابَ حَدًا فَعُجِّلَ عُقُوبَتُهُ فِي الدُّنْيَا فَاللَّهُ أَعْدَلُ مِنْ أَنْ يُثَنِيَ عَلَى عَبْدِهِ الْعُقُوبَةَ فِي الْآخِرَةِ، وَمَنْ أَصَابَ حَدًا فَسَتَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَفَا عَنْهُ فَاللَّهُ أَكْرَمُ مِنْ أَنْ يَعُودَ إِلَى شَيْءٍ قَدْ عَفَا عَنْهُ».

Մարգարե Մուհամմադը ﷺ ասել է. «Ով Հադդի արժանի հանցանք է գործել և նրա պատիժն արագացվել է այս աշխարհում, ապա Ալլահն ավելի արդար է, քան թե իր ծառային կրկնակի պատժի Հանդերձյալ կյանքում։ Իսկ ով Հադդի արժանի հանցանք է գործել, բայց Ալլահը ծածկել է նրան և ներել նրան, ապա Ալլահն ավելի առատաձեռն է, քան թե վերադառնա մի բանի, որն արդեն ներել է»։

قال رسول الله ﷺ «مَنْ ضَرَبَ غُلَامًا لَهُ حَدًا لَمْ يَأْتِهِ، أَوْ لَطَمَهُ فَإِنَّ كَفَّارَتَهُ أَنْ يُعْتِقَهُ».

Մարգարե Մուհամմադը ﷺ ասել է. «Ով իր ծառային (ստրուկին) հարվածի մի պատժով, որին նա արժանի չէր, կամ ապտակի նրան, ապա դրա քավությունը նրան ազատ արձակելն է»։

قال رسول الله ﷺ «مَنْ قَتَلَ عَبْدَهُ قَتَلْنَاهُ، وَمَنْ جَدَعَ عَبْدَهُ جَدَعْنَاهُ».

Մարգարե Մուհամմադը ﷺ ասել է. «Ով սպանի իր ստրուկին, մենք կսպանենք նրան, իսկ ով խեղանդամ անի իր ստրուկին, մենք կխեղանդամ անենք նրան»։

«نَهَى النَّبِيُّ ﷺ عَنِ الضَّرْبِ فِي الوَجْهِ وَعَنِ الوَسْمِ فِي الوَجْهِ».

Մարգարեն ﷺ արգելել է դեմքին հարվածելը և դեմքին դաջվածք անելը։

قال رسول الله ﷺ «يَا أُسَامَةُ، أَتَشْفَعُ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللهِ».

Ասաց Ալլահի առաքյալը ﷺ. «Ո՛վ Ուսամա, մի՞թե բարեխոսում ես Ալլահի սահմաններից մեկի համար»։