Al-Madāʾiḥ an-Nabawiyya — the great odes in praise of the Prophet ﷺ: al-Būṣīrī's Burda and Hamziyya, Kaʿb ibn Zuhayr's Bānat Suʿād, and Ahmad Shawqī's Nahj al-Burda and Wulida al-Hudā, verse by verse with translated meanings.
المدائح النبوية فنٌّ شعري إسلامي أصيل يُعنى بالثناء على النبي محمد ﷺ، وتعداد صفاته الأخلاقية والخَلقية، وإظهار الشوق لزيارته والأماكن المقدسة. نشأ مع بداية الإسلام على يد شعراء الصحابة، وتطوّر عبر العصور ليصبح غرضًا شعريًا مستقلًا بذاته.
Puisi pujian kenabian (al-madāʾiḥ an-nabawiyya) adalah seni puisi Islam yang terhormat yang didedikasikan untuk memuji Nabi Muhammad ﷺ, menceritakan karakter dan kualitas mulia beliau, serta mengungkapkan kerinduan untuk mengunjungi beliau dan tempat-tempat suci. Ini muncul pada awal Islam dengan para penyair di kalangan Sahabat dan berkembang sepanjang zaman menjadi genre puisi independen.