I suoi messaggeri e i suoi scrivani ai re ﷺ
I suoi messaggeri ﷺ verso i re e i governanti
Il Profeta ﷺ inviò i suoi messaggeri ai re e ai governanti della terra invitandoli all'Islam, adempiendo così alla parola del Sublime: «Non ti abbiamo inviato se non come misericordia per i mondi» (sura Al-Anbiyā' 21:107). Ciò avvenne nell'anno sesto dell'Egira.
- ʿAmr ibn Umayya al-Damri رضي الله عنه ← al-Najāshī, re dell'Etiopia (primo dei suoi messaggeri ﷺ)
- Dihya ibn Khalifa al-Kalbi ← Eraclio, re dei Romani
- ʿAbd Allāh ibn Hudhāfa al-Sahmī ← Kisrā, re di Persia
- Hatib ibn Abī Baltaʿa ← al-Muqawqis, re d'Egitto
- ʿAmr ibn al-ʿĀṣ رضي الله عنه ← Jifar e ʿAbd, re di ʿUmān (si convertirono all'Islam)
- Shujaʿ ibn Wahb al-Asadī ← al-Hārith ibn Abī Shammar al-Ghassānī, re della Siria
- al-ʿAlāʾ ibn al-Ḥaḍramī ← al-Mundhir ibn Sāwa, re del Bahrein
- Abū Mūsā al-Ashaʿarī e Muʿādh ibn Jabal ← Yemen
I suoi scrivani ﷺ per la Rivelazione e le lettere
Il Profeta ﷺ aveva onorati scrivani che trascrivevano la Rivelazione e dettavano le sue lettere. Il numero dei suoi scrivani raggiunse circa trenta illustri Compagni. Muʿāwiya ibn Abī Sufyān e Zayd ibn Thābit furono i più assidui e i più incaricati in questo compito.
- I quattro califfi: Abū Bakr, ʿUmar, ʿUthmān e ʿAlī رضي الله عنهم
- Zayd ibn Thābit — il più esperto tra gli scrivani e il più designato; imparò l'ebraico e il siriaco
- Muʿāwiya ibn Abī Sufyān — fra coloro che più si dedicarono a questo incarico e il più costante
- Ubayy ibn Kaʿb — il capo dei recitatori del Corano fra gli Anṣār
- ʿAbd Allāh ibn al-Arqam — scriveva le lettere e rispondeva a loro nome con il permesso del Profeta ﷺ
Estratto di alcuni dei testi delle lettere che egli ﷺ inviò ai re
Il Profeta ﷺ scrisse a Eraclio: «In nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso. Da Muhammad, Messaggero di Allah, a Eraclio, il grande dei Romani: pace su chi ha seguito la guida. Quanto a quanto segue: io ti invito alla chiamata dell'Islam; accetta l'Islam e sarai salvo. “Di' o gente del Libro: venite a una parola comune tra noi e voi” (sura Al-'Imrām 3:64).». Eraclio baciò la lettera e la pose sugli occhi. Quanto a Kisrā, egli stracciò la lettera, e il Profeta ﷺ disse: «Che Allah distrugga il suo regno».
- La sua lettera a Eraclio — la baciò, la pose sugli occhi e disse: «Che il suo regno sia consolidato»
- La sua lettera al Negus — rispose con una lettera in cui dichiarava la sua conversione all'Islam e inviò suo figlio al Profeta ﷺ
- La sua lettera al Cosroe — egli stracciò la lettera; il Profeta ﷺ disse: «Allah spezzi il suo regno» e così avvenne
- La sua lettera al Muqawqis, re d'Egitto — questi regalò Maria la Copta e doni preziosi