القصيدة المحمدية
محمدٌ أشرف الأعراب والعجم — الإمام شرف الدين البوصيري (ت 696هـ)
قصيدة فريدة في نظمها؛ كل شطر من أشطارها يبدأ باسم «محمد» ﷺ، فجاءت مدحًا خالصًا متتابعًا لخير الخلق ﷺ: أخلاقه وشمائله وفضله وشفاعته. وهي من أشهر ما يُنشد في الموالد ومجالس المديح.
Al-Qasidah al-Muhammadiyah — Imam Syarafuddin al-Busiri
Geguritan sing unik wujude: saben larik diwiwiti kanthi jeneng 'Muhammad' ﷺ, ngasilake rentetan pujian tanpa pedhot marang Makhluk Paling Utama ﷺ — akhlak, kautaman, drajat, lan syafaat panjenengane. Iki kalebu salah sawijining karya sing paling disenengi sing ditembangake ing acara maulid lan majelis pujian.
مُحَمَّدٌ أَشْرَفُ الأعْرَابِ والعَجَمِ
مُحَمَّدٌ خَيْرُ مَنْ يَمْشِي عَلَى قَدَمِMuhammad punika ingkang paling mulya saking sedaya tiyang Arab lan non-Arab, saestu ingkang paling sae saking sedaya ingkang lumampah ing bumi ﷺ.
محمدٌ باسطُ المَعْرُوف جَامَعَةً
محمدٌ صاحبُ الإحسانِ والكرمِMuhammad punika ingkang nyebaraken kasaenan kanthi wiyar, nggambaraken kawelasan lan kamulyan ﷺ.
محمدٌ تاجُ رُسْلِ الله قاطِبَةً
محمدٌ صادقُ الأقوالِ والكلمِMuhammad punika makuthanipun sedaya utusanipun Gusti Allah, tansah jujur ing pangandikan lan sabdanipun ﷺ.
محمدٌ ثابِتُ المِيثاقِ حافِظُهُ
محمدٌ طيبُ الأخلاقِ والشيمِMuhammad punika jejeg ing prajanjinipun lan njagi, kagungan budi pekerti ingkang luhur lan sipat-sipat ingkang mulya ﷺ.
محمدٌ خبِيَتْ بالنُّورِ طِينَتُهُ
محمدٌ لم يزل نوراً من القدمِJati dhirinipun Muhammad punika dipunuleni kaliyan cahya, amargi panjenenganipun sampun dados cahya wiwit jaman kalanggengan ﷺ.
محمدٌ حاكِمٌ بالْعَدْلِ ذُو شَرَفٍ
محمدٌ معدنُ الإنعامِ والحكمِMuhammad punika panguwasa ingkang adil lan agung kamulyanipun, sumbering berkah lan kawicaksanan ﷺ.
محمدٌ خَيْرُ خَلْقِ الله مِنْ مُضَرٍ
محمَّدٌ خَيْرُ رُسْلِ الله كُلِّهِمِMuhammad punika titahipun Gusti Allah ingkang paling sae saking suku Mudar, lan saestu ingkang paling sae saking sedaya utusanipun Gusti Allah ﷺ.
محمدٌ دِينُهُ حَقَّ النّذِيرُ بِهِ
محمدٌ مجملٌ حقاً على علمِAgamanipun Muhammad punika leres, lan panjenenganipun punika juru pepilingipun, saestu dipunmulyakaken kanthi kawruh ingkang jero ﷺ.
محمدٌ ذكرهُ روحٌ لأنفسنا
محمدٌ شكرهُ فرضٌ على الأممِPangeling-eling dhumateng Muhammad punika roh kagem jiwa kita, lan matur nuwun dhumateng panjenenganipun punika wajib kagem sedaya bangsa ﷺ.
محمدٌ زينةُ الدنيا وبهجتها
محمدٌ كاشفُ الغُمَّاتِ والظلمِMuhammad punika rerenggan lan kaendahanipun donya punika, ngicalaken kasusahan lan pepeteng ﷺ.
محمدٌ سيدٌ طابتْ مناقبهُ
محمدٌ صاغهُ الرحمنُ بالنعمِMuhammad punika gusti ingkang kautamanipun suci, dipunwujudaken dening Gusti Ingkang Maha Welas kanthi berkah ingkang kathah ﷺ.
محمدٌ صفوةُ الباري وخيرتهُ
محمد طاهرٌ من سائر التهمِMuhammad punika pilihan lan ingkang paling sae saking Sang Pencipta, suci saking sedaya tuduhan ﷺ.
محمد ضاحكٌ للضيفِ مكرمةً
محمَّدٌ جارُهُ والله لَمْ يُضَمِMuhammad mesem dhumateng tamunipun minangka pakurmatan, lan demi Gusti Allah, tangganipun boten nate dipunaniaya ﷺ.
محمدٌ طابتِ الدنيا ببعثتهِ
محمَّدٌ جاء بالآياتِ والحِكَمِDonya dados sae kanthi misi kenabianipun Muhammad, amargi panjenenganipun rawuh mbekta pratandha lan kawicaksanan ﷺ.
محمدٌ يومَ بعثِ الناسِ شافعنا
محمدٌ نورهُ الهادي من الظلمِMuhammad punika juru syafaat kita ing Dinten Tangiyang, lan cahyanipun punika pituduh kita saking pepeteng ﷺ.
محمدٌ قائمٌ للهِ ذو هممٍ
محمَّدٌ خاتِمٌ لِلرُّسُلِ كُلِّهمِMuhammad punika jumeneng kagem Gusti Allah kanthi tekad ingkang ageng, lan panjenenganipun punika pungkasanipun sedaya utusan ﷺ.