القسم الخامس: نظام الحياة الاجتماعية في الإسلام

Бесінші бөлім: Исламдағы қоғамдық өмір жүйесі

الباب الأول: اللباس والزينة والسكن

Бірінші тарау: киім-кешек, әшекей және тұрғын үй

قال رسول الله ﷺ «لا تَتْرُكُوا النَّارَ فِي بُيُوتِكُمْ حِينَ تَنَامُونَ».

Пайғамбарымыз ﷺ айтты: «Ұйықтағанда үйлеріңізде отты қалдырмаңдар».

قال رسول الله ﷺ «لا يَنْظُرُ اللهُ إِلَى مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ خُيَلاءَ».

Пайғамбарымыз ﷺ айтты: «Мақтану үшін киімін жерге сүйретіп жүретін адамға Алла қарамайды».

قال رسول الله ﷺ «يَا عَائِشَةُ، أَشَدُّ النَّاسِ عَذَابًا عِنْدَ الله يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يُضَاهُونَ بِخَلْقِ الله».

Пайғамбарымыз ﷺ айтты: «Әй Айша, Қиямет күні Алланың алдында ең қатты азапталатындар — Алланың жаратылығын теңеуге тырысқандар».

الباب الثاني: الطعام والشراب

Екінші тарау: тамақ пен сусын

قال رسول الله ﷺ «اجْتَمِعُوا عَلَى طَعَامِكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللهِ عَلَيْهِ يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ».

Пайғамбар ﷺ айтты: «Тамақтарыңды бірге жеп, оның үстіне Алланың атын атаңдар — сонда ол сіздерге берекелі болады».

قال رسول الله ﷺ «بَيْتٌ لا تَمْرَ فِيهِ جِيَاعٌ أَهْلُهُ».

Пайғамбар ﷺ айтты: «Ішінде құрма (тамр) жоқ үй — оның тұрғындары аш жүреді».

قال رسول الله ﷺ «غَطُّوا الإِنَاءَ، وأَوْكُوا السِّقَاءَ، وَأَغْلِقُوا الأَبْوَابَ، وَأَطْفِئُوا السِّرَاجَ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَحُلُّ سِقَاءً، وَلَا يَفْتَحُ بَابًا، وَلَا يَكْشِفُ إِنَاءً، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ أَحَدُكُمْ إِلَّا أَنْ يَعْرُضَ عَلَى إِنَائِهِ عُودًا وَيَذْكُرَ اسْمَ اللهِ فَلْيَفْعَلْ، فَإِنَّ الْفُوَيْسِقَةَ تُضْرِمُ عَلَى أَهْلِ الْبَيْتِ بَيْتَهُمْ».

Аллаһтың Елшісі ﷺ былай деді: «Ыдыстың бетін жабыңдар, торсықтың аузын байлаңдар, есіктерді жабыңдар және шырақты өшіріңдер. Өйткені шайтан байлаулы торсықты шешпейді, жабық есікті ашпайды және беті жабулы ыдысты ашпайды. Егер сендердің бірің ыдысының бетін жабатын ештеңе таппаса, үстіне бір таяқшаны болса да қойып, Аллаһтың есімін атасын. Расында, кішкентай пасық (тышқан) үйді тұрғындарымен бірге өртеп жібереді».

قال رسول الله ﷺ «مَا مَلأَ آدَمِيٌّ وِعَاءً شَرًّا مِنْ بَطْنِهِ بِحَسْبِ ابْنِ آدَمَ أُكُلاتٌ يُقِمْنَ صُلْبَهُ فَإِنْ كَانَ لا مَحَالَةَ، فَثُلُثٌ لِطَعَامِهِ، وَثُلُثٌ لِشَرَابِهِ، وَثُلُثٌ لِنَفَسِهِ».

Пайғамбар ﷺ айтты: «Адам баласы ішін ештеңемен де жаман толтырған жоқ — оның қарны. Адам баласына белін тік ұстайтынша бірнеше шағын тағам жеткілікті. Егер мәжбүр болса, онда үштен бірін тамаққа, үштен бірін сусынға, үштен бірін тыныс үшін қалдырсын».

قال رسول الله ﷺ «يَا عَائِشَةُ، أَكْرِمِي كَرِيمَكِ، فَإِنَّهَا مَا نَفَرَتْ عَنْ قَوْمٍ قَطُّ فَعَادَتْ إِلَيْهِمْ».

Пайғамбар ﷺ айтты: «Әйшә, өз кәріміңді (қадірліңді) құрметте; өйткені ол ешқашан бір қауымнан ұзап кетпей, оларға қайта оралады».

«نَهَى النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يُتَنَفَّسَ فِي الإِنَاءِ، أَوْ يُنْفَخَ فِيهِ».

Пайғамбар ﷺ тыйды: «Ыдысқа дем шығару немесе оған үрлеу».

الباب الثالث: الصيد والذبائح والأضاحي

Үшінші тарау: аң аулау, мал сою және құрбандықтар

«نَهَى النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يُقْتَلَ شَيْءٌ مِنَ الدَّوَابِ صَبْرًا».

«Пайғамбар ﷺ жануарлардың ешқайсысын сабыр көрсету мақсатында өлтіруге тыйым салды.»