القسم السابع: الجهاد والشهادة والغنائم

제7부: 지하드, 순교와 전리품

قال رسول الله ﷺ «ارْجِعْ إِلَى أَبَوَيْكَ فَاسْتَأْذِنْهُمَا، فَإِنْ أَذِنَا لَكَ فَجَاهِدْ، وإِلَّا فَبِرَّهُمَا».

무함마드 ﷺ께서 말씀하셨다: «부모에게 돌아가 그들의 허락을 구하라. 만약 그들이 허락하면 싸우고, 허락하지 않으면 그들에게 효도하라.»

قال رسول الله ﷺ «الْمُجَاهِدُ مَنْ جَاهَدَ نَفْسَهُ فِي الله عَزَّ وَجَلَّ».

무함마드 ﷺ께서 말씀하셨다: «무자히드(분투하는 자)는 알라(지극히 영광스러운)를 위해 자신의 자아와 싸우는 사람이다.»

قال رسول الله ﷺ «سَتُفْتَحُ عَلَيْكُمْ أَرَضُونَ، وَيَكْفِيكُمُ اللهُ فَلَا يَعْجِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَلْهُوَ بِأَسْهُمِهِ».

무함마드 ﷺ께서 말씀하셨다: «너희에게 땅들이 열릴 것이며 알라께서 너희를 충분히 보살펴 주실 것이다. 그러니 너희 중 누구도 화살 가지고 노는 것을 할 수 없을 만큼 무력해지지 말라.»

قال رسول الله ﷺ «عَلِّمُوا أَبْنَاءَكُمُ السِّبَاحَةَ والرِّمَايَةَ».

무함마드 ﷺ께서 말씀하셨다: «자녀들에게 수영과 사격(또는 활쏘기)을 가르쳐라.»

قال رسول الله ﷺ «لَا يَجْتَمِعُ غُبَارٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَدُخَانُ جَهَنَّمَ فِي مَنْخِرَيْ مُسْلِمٍ أَبَدًا».

무함마드 ﷺ께서 말씀하셨다: «알라의 길에서의 먼지와 지옥의 연기가 한 무슬림의 콧구멍에 함께 있게 되는 일은 결코 없다.»

قال رسول الله ﷺ «وَأَعِدُّوا لَهُم مَّا اسْتَطَعْتُم مِّن قُوَّةٍ، قَالَ: أَلَا إِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْيُ، أَلَا إِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْيُ، أَلَا إِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْيُ».

무함마드 ﷺ께서 말씀하셨다: «너희가 할 수 있는 만큼의 전력을 준비하라.» 그리고 (그분은) «참으로 전력은 사격이다, 참으로 전력은 사격이다, 참으로 전력은 사격이다»라고 세 번 말씀하셨다.

«نَهَى النَّبِيُّ ﷺ عَنْ قَتْلِ النِّسَاءِ وَالصَّبْيَانِ».

무함마드 ﷺ께서는 여성들과 어린이들의 살해를 금지하셨다.