القسم الثالث: نظام الأسرة أو (الأحوال الشخصية)

Үчүнчү бөлүм: Үй-бүлө системасы же (Жеке абалдар)

الباب الأول: النكاح والطلاق والعدة والرضاع وما يتعلق بها

Биринчи бөлүм: Нике, талак, идда, эмчек эмизүү жана аларга байланыштуу нерселер

قال رسول الله ﷺ «إِذَا أَتَاكُمْ مَنْ تَرْضَوْنَ خُلُقَهُ وَدِينَهُ فَزَوِّجُوهُ، إِنْ لَا تَفْعَلُوا تَكُنْ فِتْنَةٌ فِي الأَرْضِ وَفَسَادٌ عَرِيضٌ».

Аллахтын Элчиси ﷺ айтты: «Эгер силерге адеп-ахлагына жана динине ыраазы болгон адам келсе, аны үйлөндүргүлө. Эгер антпесеңер, жер бетинде чоң фитна жана бузукулук болот».

قال رسول الله ﷺ «أَكْمَلُ الْمُؤْمِنِينَ إِيمَانًا أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا وَخِيَارُكُمْ خِيَارُكُمْ لِنِسَائِهِ».

Аллахтын Элчиси ﷺ айтты: «Ыймандуулардын ыйманы эң толугу – адеп-ахлагы эң жакшысы. Силердин эң жакшыңар – аялдарына жакшы мамиле кылганыңар».

قال رسول الله ﷺ «إِنَّ الْوَلَدَ مَبْخَلَةٌ مَجْبَنَةٌ، مَجْهَلَةٌ، مَحْزَنَةٌ».

Аллахтын Элчиси ﷺ айтты: «Чындыгында, бала сараңдыкка, коркоктукка, наадандыкка жана кайгыга себеп болот».

قال رسول الله ﷺ «كُلُّكُمْ رَاعٍ وَمَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، فَالإِمَامُ رَاعٍ وَمَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، وَالرَّجُلُ فِي أَهْلِهِ رَاعٍ وَهُوَ مَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، وَالمَرْأَةُ فِي بَيْتِ زَوْجِهَا رَاعِيَةٌ وَهِيَ مَسْؤُولَةٌ عَنْ رَعِيَّتِهَا، وَالخَادِمُ فِي مَالِ سَيِّدِهِ رَاعٍ وَهُوَ مَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، وَالرَّجُلُ فِي مَالِ أَبِيهِ رَاعٍ وَمَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، فَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ».

Аллахтын Элчиси ﷺ айтты: «Ар бириңер койчусуңар жана койчулугуңарга жооп бересиңер. Имам (башчы) койчу жана койчулугуна жооп берет. Эркек үй-бүлөсүндө койчу жана койчулугуна жооп берет. Аял күйөөсүнүн үйүндө койчу жана койчулугуна жооп берет. Кызматчы кожоюнунун мүлкүндө койчу жана койчулугуна жооп берет. Эркек атасынын мүлкүндө койчу жана койчулугуна жооп берет. Ошентип, ар бириңер койчусуңар жана койчулугуңарга жооп бересиңер».

قال رسول الله ﷺ «لَا يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ إِلَّا وَمَعَهَا ذُو مَحْرَمٍ».

Аллахтын Элчиси ﷺ айтты: «Эркек аял менен эч качан жалгыз калбасын, эгер анын жанында махрамы болбосо».

قال رسول الله ﷺ «لا يَدْخُلْ هَؤُلَاءِ عَلَيْكُمْ».

Аллахтын Элчиси ﷺ айтты: «Булар силерге кирбесин».

قال رسول الله ﷺ «مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَاليَوْمِ الآخِرِ فَإِذَا شَهِدَ أَمْرًا فَلْيَتَكَلَّمْ بِخَيْرٍ أَوْ لِيَسْكُتْ، وَاسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ، فَإِنَّ الْمَرْأَةَ خُلِقَتْ مِنْ ضِلَعٍ، وَإِنَّ أَعْوَجَ شَيْءٍ فِي الضِّلَعِ أَعْلَاهُ، إِنْ ذَهَبْتَ تُقِيمُهُ كَسَرْتَهُ، وَإِنْ تَرَكْتَهُ لَمْ يَزَلْ أَعْوَجَ، اسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ خَيْرًا».

Аллахтын Элчиси ﷺ айтты: «Ким Аллахка жана Акырет күнүнө ыйман келтирсе, бир ишке күбө болгондо жакшы сөз сүйлөсүн же унчукпасын. Аялдарга жакшы мамиле кылууну осуят кылам, анткени аял кабыргадан жаратылган. Кабырганын эң кыйшык жери – анын жогорку бөлүгү. Эгер аны түздөөгө аракет кылсаң, сындырып аласың. Эгер аны ошол бойдон калтырсаң, ал кыйшык бойдон кала берет. Аялдарга жакшы мамиле кылууну осуят кылам».

قال رسول الله ﷺ «نَعَمْ صِلي أُمَّكِ».

Аллахтын Элчиси ﷺ айтты: «Ооба, энеңе жакшылык кыл».

الباب الثاني: المواريث والوصايا والهبة

Экинчи Бап: Мурастар, керээздер жана белектер

قال رسول الله ﷺ «اتَّقُوا اللهَ وَاعْدِلُوا فِي أَوْلادِكُمْ».

Аллахтын Элчиси ﷺ айтты: «Аллахтан корккула жана балдарыңарга адилеттүү болгула».