Okwanjula Ekitabo

Amatendo gonna ga Allah, Mukama w'ebitonde byonna, era okusaasira n'emirembe ebisingayo obulungi bibeere ku oyo eyatumibwa ng'okusaasira eri ebitonde byonna, Mukama waffe Muhammad mutabani wa Abd Allah, omwesigwa ow'amazima, ne ku b'ennyumba ye n'abakwano be abalungi abalonde, n'abo ababagoberera mu bulungi okutuusa ku lunaku lw'enkomerero. Omutukuvu ye Ggwe, Ayi Allah, tetulina kumanya okuggyako kwe Watusomesa. Ayi Allah, tusomese ebyo ebituganyula era otuganyule mu ebyo bye Watusomesa, era otwongere okumanya, obugumiikiriza, n'amagezi. Mazima Ggwe oli Mumanyi, Mugumiikiriza, Mujjumbizi w'amagezi. Mukama wange, nnyanjuluza ekifuba kyange, era osumulule ekifundikwa ky'olulimi lwange basobole okutegeera ebigambo byange.

Oluvannyuma lw'ekyo, kinsanyusa okuwa omusomi ow'ekitiibwa ekung'anyizo ly'ebigambo bya Nabbi ebitukuvu ebirondeddwa, bye nnalonda okuva mu kitabo kyange ekimanyiddwa ennyo ekya 'Safwat al-Ahadith al-Nabawiyya al-Shareefa' (Amadiisi ga Nabbi Agasinga Obulungi). Gano ge madiisi agakakasiddwa obutuufu bwaago abakulembeze b'amadiisi abawerako. Kino kijjidde oluvannyuma lw'obuwanguzi bw'ekitabo kya 'Safwat', ekiri eky'okujulizangako ekinene era eky'awamu Allah kye yampa ekitiibwa ky'okukung'anya, okutegeka, okugaba mu bitundu, n'okunnyonnyola ebigambo ebizibu emyaka egiyise. Ekitabo ekyo, ku lw'okusasira kwa Allah, kyayanirizibwa nnyo mu bitongole by'okumanya eby'Awarabu n'Obusiraamu mu nsi yonna, olw'okuba kirimu amadiisi ga Nabbi agasinga obukulu n'amaanyi agatalinaamu kubuusabuusa mu butuufu bwaago, olw'okuba abakulembeze b'amadiisi amatuufu bangi bakkiriziganya ku butuufu bwaago. Gano ge madiisi Omusiraamu g'ayetaaga mu ddiini ye ne mu bulamu bwe obw'ensi. Mu kitabo kya 'Safwat', nnassira nnyo essira ku madiisi agakwata ku kukkiriza, okusinza, amateeka, amagezi ga Nabbi, okukubiriza n'okutiisa, ebirungi by'ebikolwa, empisa, eby'okumanya, obujjanjabi, okunnyonnyola Kurani, amawulire g'obuvuyo n'obubonero bw'essaawa, ennyonnyola y'olunaku lw'enkomerero, ejjana n'omuliro, n'ebintu byonna ebiganyula Omusiraamu mu ddiini ye ne mu nsi ye, n'ebirala eby'okubuulirira n'okugonza emitima. Kino kyaliwo kibeere eky'okujulizangako eky'amadiisi ekyangu okufuna eri abanoonyi b'okumanya, era kibeere ekitabo eky'ebiwandiiko omuli amadiisi agakkiriziganyizibwako abakulembeze b'amadiisi nga gateekeddwako obubonero bw'abo abagafulumya abasinga obukulu, Allah bw'anaaba ayagadde.

Kino kye kitabo ekyasiimibwa abannyonnyola amadiisi n'abayivu bangi, era ne bakitwala ng'eky'okujulizangako eky'omulembe ekijjuvu mu nsonga y'okuba nti kirimu amadiisi ga Nabbi agasinga obutuufu n'amaanyi mu lulyo lw'abaagawandiika n'ebigambo byago. Kino kitabo kye nnaasooka okuwandiika mu ngeri eno era tewali kiringa kyo kyali kiwandiikiddwa. Oluvannyuma lw'okufulumya omulundi ogw'ekkumi n'ena, nnalaba nti ekitabo kino, wadde kirina obukulu n'ekifo ky'okumanya eky'enjawulo ng'eky'okujulizangako eri oyo ayagala okukakasa obutuufu bw'amadiisi, naye kisinga kukwata ku bayivu, abanoonyi b'okumanya n'abannyonnyola amadiisi. Olw'okwagala kw'abamu ku baganda baffe ab'okumanya n'ekitiibwa, baasaba okufunza ekitabo kya 'Safwat' olw'okuba mulimu amadiisi agaddamu olw'enjawulo mu ntandikwa yaago, oba okwongerako ekigambo oba ebigambo, oba enjawulo y'abantu abagafulumya mu bigambo byago naye nga makulu gamu oba gafaanana. Kino kyatuwaliriza okugaggyamu mu kitabo kino eky'ebigambo bya Nabbi ebirondeddwa, kibeere kyangu okufuna n'okukwata ku mutwe eri oyo ayagala okukwata ku mutwe. Naye oyo ayagala amadiisi agatalinaamu kubuusabuusa mu butuufu bwaago, alina okuddayo mu kitabo kya 'Safwat al-Ahadith al-Nabawiyya al-Shareefa' ekijjuvu. Kino kikoleddwa ekitabo kino eky'ebigambo bya Nabbi ebirondeddwa kibeere kyangu okukozesa eri abayizi n'abasomi b'okumanya kw'eddiini n'okw'ensi, okusobola okulaga obulungi bw'amadiisi ga Nabbi ﷺ n'ebigambo bye ebijjuvu n'ebiragiro bye, ebyo nti omukkiriza oba atali mukkiriza n'omunenebwazi bw'abiraba, kijja kumulabikira bulungi okubikkulirwa kwa Allah kwe yawa Omubaka ataaloma ﷺ, ebyakola amadiisi ag'amagezi ag'ekitalo agatasobola kuva eri muntu mulala okuggyako oyo Allah gye yalonda okubeera okusaasira eri ebitonde byonna, okukakasa ekigambo kya Allah nti: 'Era tetukutumanga okuggyako okubeera okusaasira eri ebitonde byonna.' Era Nabbi ﷺ yeeyogerako nti: 'Mazima nze ndi kusaasira okuweereddwa.' Amadiisi gano gakakasa amakulu gano era gakwatagana n'amagezi, emiwendo, n'empisa z'Obusiraamu n'ez'obuntu ez'ekitiibwa, ezigenda okusiimibwa n'okuweebwa ekitiibwa abayivu n'abagezi b'ensi ab'amazima.

Era nnayagadde nnyo okuweereza amagezi gano n'ebirungi bino ebya Muhammad ﷺ eri baganda baffe abali mu nsi z'ebweru, okugezaako okubireeta ng'ebiwandiiko by'Obusiraamu ebitukuvu. Nsaba buli asobola mu bo okugezaako okubivvuunula mu nnimi ezikozesebwa mu nsi mwe bali, okusobola okwanjula endowooza y'Obusiraamu ennene ng'obubaka bw'ensi yonna obulimu okusaasira, okwagala, n'oluganda eri abo abayita mu kubeera awamu okwesigamye ku mirembe, obwenkanya, n'empisa ennungi.

Okuva bwe kiri nti enkola ya Nabbi ow'ekitiibwa ﷺ lirina ekifo eky'enjawulo mu kuzimba obuyigirize bw'Awarabu n'Obusiraamu, era lirina ekifo ekikulu mu mateeka g'Obusiraamu, ate nga n'ekiragiro kya Allah kyajja kyereere nti kitalo okukwata ku biyigiriza by'Omulonde ﷺ, nga Allah bwe yagamba mu Kurani nti: 'Era ekyo Omubaka ky'abawa mukitwale, n'ekyo ky'abagaana mukireke.' Era Allah yamwawula n'ekigambo kye nti: 'Era mazima ggwe olungamya ku kkubo eggolokofu.' Era n'agamba abakkiriza nti: 'Mazima mubadde mulina mu Mubaka wa Allah ekyokulabirako ekirungi eri oyo asuubira Allah n'olunaku lw'enkomerero era n'ajjukira Allah nnyo.'

Era Allah yalagira Omubaka we ow'ekitiibwa ﷺ okutuusa ebyo ebyassibwa gy'ali ng'agamba nti: 'Ayi ggwe Omubaka, tuusa ebyo ebyassibwa gy'ali okuva eri Mukama wo.' Mu nnyiriri endala, Allah annyonnyola nti yassa okujjukiza okw'amagezi ku Mubaka we ow'ekitiibwa asobole okukunnyonnyola n'okukulambululira abantu ng'agamba nti: 'Era twassa gy'oli okujjukiza olyoke onnyonnyole abantu ebyo ebyassibwa gye bali, era nti balyoke bafumiitirize.' Era Allah akakasa nti emu ku mpisa z'omukkiriza kwe kukwata ku ekyo Allah n'Omubaka we kye basazeewo ng'agamba nti: 'Era tekiyinzika eri omukkiriza omusajja oba omukkiriza omukazi, Allah n'Omubaka we bwe baba basazeewo ensonga, bo okuba n'okulonda mu nsonga yaabwe. Era oyo agyemera Allah n'Omubaka we, mazima aba abuze okubuza okw'olwatu.' Era Allah akakasa nti Omubaka ow'ekitiibwa ﷺ tayogera ku lw'okwagala kwe, wabula aba alungamizibwa okubikkulirwa kwa Allah ng'agamba nti: 'Era tayogera ku lw'okwagala kwe.' Era yalagira abakkiriza okumugondera, era n'agatta okugonda Omubaka ﷺ ku kugonda Allah ng'agamba nti: 'Era oyo agondera Allah n'Omubaka, abo bali wamu n'abo Allah be yawa ekyengera mu bannabbi, ab'amazima, abajulizi, n'abantu abalongoofu; era abo balungi nnyo okuba abakwano.' Era waliwo ennyiriri endala nnyingi ezikubiriza Omusiraamu okugoberera ebyo Nabbi ﷺ bye yayigiriza, okwewala ebyo bye yagaana, n'okunywerera ku nkola ye.

Era tewali kubuusabuusa nti Kurani Entukuvu gye nsibuko esooka ey'amateeka g'Obusiraamu, era nti enkola ya Nabbi ﷺ mu bigambo ne mu bikolwa gye nsibuko ey'okubiri. Y'ennyonnyola amateeka ga Kurani Entukuvu, ng'ennyonnyola ebyo ebyayogerwa mu ngeri ey'awamu, oba okuteekako obukwakkulizo ku ebyo ebyayogerwa awatali bukwakkulizo, oba okunnyonnyola ebyo ebyayogerwa mu ngeri enfunze. Mazima eyinza n'okwawula amateeka mu nsonga ezitaayogerwako mu Kurani Entukuvu. Olw'ekifo kino, abayivu b'ekibiina kino n'abakulembeze baakyo baagiwa okufaayo okw'enjawulo, era ne bamala mu kuikung'anya n'okugitereeza ebintu eby'omuwendo, era ne bakuguka mu kukung'anya amadiisi ga Nabbi n'okugategeka okusinziira ku bigendererwa byabwe, era ne batambula olw'okuganoonya, ne bamala ebiseera byabwe mu kugawandiika n'okugagaba mu bitundu.

Kino kyatandika n'okuba nti abasaaba b'ekitiibwa baatandika okukwata amadiisi amatuukirivu mu bifuba byabwe era ne bagateeka mu mitima gyabwe, ne babeera nga bavuganya mu kugakwata n'okukakasa obutuufu bwago, kubanga Omubaka ow'ekitiibwa ﷺ yali yabasooka okubagaana okuwandiika mu nnaku z'okubuulira ezisooka, olw'okutya nti gayinza okutabagana ne Kurani Entukuvu. Oluvannyuma lw'ekyo, okusaasira kwa Allah kubeere ku ye, yakkiriza abamu ku basaaba okuwandiika, okugeza nga Ali bin Abi Talib, Abu Shah, ne Jabir bin Abdullah, Allah abasiime, sako ne Abdullah bin Amr bin al-Aas, Allah abasiime bombi, oluvannyuma lw'abamu ku basaaba okumugamba bwe baamulaba nga awandiika buli kintu kyonna ekiva eri Omubaka ﷺ nti: 'Omuwandiika buli kintu kyonna ky'owulira okuva eri Omubaka wa Allah sso nga Omubaka wa Allah muntu, ayogera mu busungu ne mu kusanyuka?' Awo n'abitegeeza Omubaka ﷺ, n'amugamba nti: 'Wandiika, kubanga ndayira Oyo obulamu bwange kwe buli, tewali kivaamu—era n'alaga ku mumwa gwe—okuggyako amazima.' Abu Hurairah yakakasa ekyo bwe yagamba nti: 'Tewali n'omu ku basaaba ba Nabbi alina amadiisi mangi okunsinga okuggyako Abdullah bin Amr, kubanga ye yali awandiika naye nze nali siwandiika.' Okuwandiika kwa Abdullah bin Amr bin al-Aas kwamanyika nnyo mu basaaba era ne bakuyita 'Ekiwandiiko eky'Amazima'. Ebyo byonna byali bukakafu bw'okufaayo kw'abasaaba ab'ekitiibwa, Allah abasiime, n'obunyiikivu bwabwe mu kukwata ebigambo by'Omubaka ow'ekitiibwa ﷺ n'ebikolwa bye mu mitima, okutuusa bwe baabifuula enkola ey'omulimu n'empisa yaabwe mu buli kintu kyonna, era ne bayambibwako obusobozi bwabwe obw'okukwata ebintu obw'amaanyi n'emitima gyabwe emiyonjo. Okwongereza ku ekyo, abamu ku bo baawandiika amadiisi mangi, ne kiba nti abasaaba mu kibuga Madina baakola ekifaananyi ekijjuvu eky'omuganda gw'Abasiraamu ogwasooka, ogunywezezza empisa za Nabbi ez'ekitiibwa. Ebyo byonna ne biyita n'abasaaba, Allah abasiime, okudda mu mulembe gw'Abagoberezi (Tabi'un), n'abasaasuluzi b'amadiisi abakulu mu Bagoberezi ne bakwasa eby'obugagga bino eby'omuwendo eri emirembe egyajja oluvannyuma lwabwe.

Obusiraamu bwe bwayatiikirira, n'eggwanga ly'Obusiraamu ne ligaziwa era abasaaba ne basaasaana mu bitundu eby'enjawulo, waajjawo obwetaavu bw'okuwandiika amadiisi mu bitabo ebitereke obulungi. Omu ku basooka okufaayo ku nsonga eno yali Kaliifa Umar bin Abd al-Aziz, bwe yalagira abafuzi be n'abannyonnyola b'amadiisi mu bitundu eby'enjawulo okuwandiika amadiisi n'okugakung'anya. Abalala abaasooka okukola guno omulimu mwe mwali Ibn Shihab al-Zuhri (124 H), Ibn Ishaq (yafa 151 H), ne Sufyan al-Thawri (yafa 161 H). Mu bitabo ebimanyiddwa ennyo ebyatuuka gye tuli okuva mu kiseera ekyo mulimu 'Al-Muwatta' ogwa Imam Malik (93-179 H), n'oluvannyuma 'Musannaf' gwa Abd al-Razzaq (yafa 211 H), ne 'Musannaf' gwa Ibn Abi Shaybah (yafa 235 H) n'abalala. Oluvannyuma waayingirawo omulembe omuggya ogw'okutegeka amadiisi amatuukirivu, era waaliwo abakung'anya buli kintu kyonna ekyayogerwa ku Mubaka ﷺ ne bawandiika ebitabo ekiyitibwa 'Al-Masanid', nga bino bitabo ebirimu amadiisi g'Omubaka ﷺ n'olukalala lw'abantu abagaweereza awatali kwawula wakati w'amatuufu n'agatalimu. Mu basooka okuwandiika ebitabo bino mwe mwali Imam Ahmad (yazaalibwa 164 ne yafa 241 H), Usman bin Abi Shaybah (156-239 H) n'abalala. Abalala baawula amadiisi amatuufu ne bagakung'anya awatali gano amalala amafu, era eyasooka okutegeka mu ngeri eno yali Imam al-Bukhari (256 H), n'oluvannyuma Imam Muslim (261 H), era ne bagobererwa abakulembeze b'eddiini bangi abamanyifu. Oluvannyuma ebitabo by'amadiisi byasaasaana mu ngeri zonna, ne wabaawo ebitabo ekiyitibwa Masanid, Sahih, Sunan, Mustadrakat, Mustakhrajat, n'oluvannyuma Jawami' n'ebitabo ebirala eby'amadiisi n'amateeka gaago mu ngeri zaago ez'enjawulo n'emitendera gyago. Bino byonna byafuuka omusingi gw'okumanya kw'amadiisi mu ngeri y'okugaweereza n'okuganoonyerezaako.

Era tewali kumanya kwonna mu byafaayo okwatuuka ku ddaala lino ery'okuba n'olukalala lw'abantu abeesigwa, abatuufu, era abakwata obulungi ebintu, nga bwe kyali ku mpisa za Nabbi (Sunna). Abannyonnyola b'eddiini n'abakulembeze baayo baagiwa okufaayo okw'enjawulo, okutuusa bwe baasobola okukola etterekero ly'ebitabo eddene ennyo eritalina kigwenkana mu byafaayo. Baakola obukodyo mu kukung'anya amadiisi ga Nabbi n'okugategeka, era ekyo kyatandika okuva mu nnaku ezisooka ez'okubuulira kwa Nabbi. Ebitabo by'amadiisi ebikumi n'ebikumi byatuuka gye tuli, era ebisinga obungi ku bitabo bino birimu amadiisi amatuufu (Sahih), amalungi (Hasan), amafu (Da'if), n'agamu agagunjule (Mawdu).

Era sijja kubakweka nti okuva mu kutandika kw'obulamu bwange obw'ebirowoozo, omulimu gwange ogusinga okwagala gwali kusoma n'okunoonyereza mu bitabo by'empisa za Nabbi n'amadiisi. Emirundi mingi nneesanganga mu ssanyu lingi nnyo nga nnoonyereza ku madiisi g'Omulonde, nga ngakebera era nga ngasesengula. Naye ekintu ekyali kireeta obunakuubira mu ssanyu lyange kwe kubeerawo kw'amadiisi agamu agaleeta okubuusabuusa agatakwatagana n'ebigendererwa by'amateeka g'eddiini amalungi. Emirundi mingi nali nsaba abannyonnyola n'abanoonyereza b'amadiisi okutuwa ekitabo kimu ekikung'anya wakati w'empapula zaakyo amadiisi ga Nabbi amatuufu agasinga obukulu n'amaanyi, ago Omusiraamu g'ayetaaga mu ddiini ye ne mu nsi ye. Kubanga omuyizi w'okumanya anoonya hadiisi emu mu bitabo by'amadiisi eby'enjawulo, emirundi mingi yeesanga mu maaso g'omuwendo gw'amadiisi omungi ennyo ogusukka mu mitwalo kkumi, nga n'ebirowoozo by'abakulembeze b'eddiini byawukana ku ddaala ly'obutuufu bwa buli emu ku zo oba obunafu bwayo. Nali neebuuza nti: Omusiraamu ayinza atya okumanya ensibuko y'amateeka ge ey'okubiri mu buwumbi bw'amadiisi agabuza n'abakugu mu gannyanja gaago...?!

Ekyo kye kyandeetera okuddamu okusoma ebitabo by'amadiisi ebimanyifu ebisinga obukulu mu ngeri y'okugaweereza n'okuganoonyerezaako. Nneeyongerayo n'okunoonyereza kwange okwetoowaze okutuusa bwe nazuula nti batono nnyo mu banoonyereza b'amadiisi abaateekawo akakwakkulizo k'obutuufu mu bitabo byabwe era ne bateekawo amateeka n'ebigero eby'okukkirizaamu hadiisi. Abasinga obukulu mu bo be abo abaamenyeddwa Imam al-Suyuti mu nnyanjula y'ekitabo kye 'Al-Jami' al-Kabir' era n'alaga nti ebitabo byabwe 'birambiddwako obutuufu'. Kino kyakakasibwa jjajja wange, Imam omunoonyereza w'amadiisi Muhammad bin Jafar al-Kattani mu kitabo kye 'Al-Risalah al-Mustatrafah' ekiraga ebitabo by'empisa za Nabbi ez'ekitiibwa ebimanyifu, bwe yagamba nti: 'Era mu byo mulimu ebitabo bannannyini byo bye baakakasa nti birimu matuufu gokka.' Bano abakulembeze baawaayo ebintu eby'omuwendo, ebiseera byabwe, ssente zaabwe, n'amaanyi gaabwe okukakasa obutuufu bwa buli kintu kyonna ekyogerwa ku Nabbi ﷺ. Era abasinga obungi mu bakulembeze b'amadiisi bakkiriziganya ku kugabanya amadiisi ga Nabbi mu bika bisatu ebikulu, bye bino:

Amatuufu (Al-Sahih), Amalungi (Al-Hasan), n'Amafu (Al-Da'if). Era nno kuno kwe kunnyonnyola:

Okusooka: Hadiisi entuufu (Al-Sahih) y'eyo eweerezeddwa omuntu omwesigwa era omukwasi w'ebintu omulungi okuva ku mwesigwa era omukwasi w'ebintu omulungi okutuuka ku nkomerero yaayo, era erimu ebitundu bisatu:

Hadiisi eya Mutawaatiru: Eno y'eyo eba eweereddwaayo ekibiina ky'abantu okuva ku kibiina ky'abantu ekirala, nga kiba tekisoboka nti bonna bayinza okukkaanya ku kulimba.

Hadiisi eya Mashuhuuru: Eno y'eyo eba eweereddwaayo abantu abakulu mu kuwaayo obubaka abeesigwa abali wansi w'abasatu.

Hadiisi eya Aahaadi: Eno y'eyo hadiisi entuufu eba eweereddwaayo omuntu omu yekka omwesigwa.

Ekyokubiri: Hadiisi eya Hasan: Eno y'eyo eba erimu ebisaanyizo by'okukkirizibwa naye nga biri ku ddaala erya wansi.

Ekyokusatu: Hadiisi eya Dwaifu: Eno y'eyo eba terina kisaanyizo na kimu ku bisaanyizo by'okukkirizibwa, era erimu emitindo mingi.

Ate zo Hadiisi eza Qudusi: Zino ze hadiisi Nabbi ﷺ ze yawaayo okuva eri Omutonzi, Omutukuvu era Ow'ekitiibwa. Hadiisi zino, nga bwe kiri mu hadiisi endala eza Nabbi, mulimu entuufu, eza Hasan, ezinnafu, n'ezimu ezaatungibwatungiba.

Okusinziira ku kunoonyereza kuno okugazi ku hadiisi, nassira essira mu kitabo kyange ekisooka, Safwat al-Ahadith al-Nabawiyya, ku hadiisi ezo abakulembeze b'amadiisi amatuufu abawerako ze bakkiriziganyako ku butuufu bwazo. Hadiisi bw'eba eteereddwaako akabonero k'okuba nti yafulumizibwa abakulembeze b'amadiisi amatuufu abawerako, wadde nga baali baawukana mu birowoozo, mu bifo, ne mu biro, kino kiba kitegeeza nti buli omu ku bo yafuba nga bwe yasobola okukakasa nti yava eri Nabbi Omulungi, okusaasira n'emirembe bibeere ku ye. Kino kiyiwa obukakafu mu birowoozo, mu bifo, ne mu byafaayo ku kunyweza obutuufu bwayo, era bwatyo ne kisitula hadiisi eziri mu Safwat al-Ahadith okutuuka ku ddaala ly'obukakafu obwenkomeredde nti ddala zaava eri Nabbi Omulungi ﷺ. Kubanga tekisoboka bo bonna okukwatagana ku nsobi, oba okugayaala, oba okuleka obulimba okubayingirira bonna awamu. Okugeza, bwe tumanya nti hadiisi entukuvu egamba nti: 'Mukole, kubanga buli omu ayanguyirizibwa ekyo kye yatonnerwa,' yaweebwayo abakulembeze b'amadiisi amatuufu abakulu abasoba mu kkumi, kino kituleetera okukakasa nti eri mu zisinga obutuufu mu ntuufu zonna.

N'olwekyo, njogedde nti obwesigwa bwaffe mu butuufu bw'adiisi bwongera okukula nga n'omuwendo gw'abo abaagifulumya mu bakulembeze b'adiisi entuufu bwongera okukula. Kino kye kyaleetedde okulonda kuno okulungi ennyo okw'amadiisi agakkiriziganyizibwako obutuufu bwaago abakulembeze b'adiisi entuufu abawerako, era nga gawera amadiisi nga enkumi nnya agabikka amatabi g'amateeka g'eddiini agamasamasa okuva ku kukkiriza, okusinza, enkolagana n'abantu, ebibonerezo, empisa, eby'obuntu, obufuzi n'ebirala. Era gonna tegalwanyisa Kulaani Entukuvu, oba ebigendererwa n'ennyono z'amateeka g'eddiini agamasamasa, oba okumanya okukakasiddwa obulungi.

Era nnyanjudde obubonero bw'abakulembeze b'amadiisi okusinziira ku kusooka kwabwe mu biro, mu kitabo kyange kino, era nnyanjula wammanga obubonero obukulu bwe nnalonze eri abakulembeze b'adiisi — Allah abasiime — era obwo obwakkiriziganyizibwako abakulembeze b'adiisi abasinga obungi, nabwo bwe buno:

(Kha) eri Al-Bukhari, (Mim) eri Muslim, (Qaf) eri ekyo kye bakkiriziganyizzaako bombi, (Dal) eri Abu Dawud, (Ta) eri Al-Tirmidhi, (Nun) eri Al-Nasa’i, (Ha) eri Ibn Majah, (Abaana) eri bano abana, (Abasatu) eri bo okuggyako Ibn Majah, (Ham-Mim) eri Ahmad bin Hanbal mu Musnad ye, (Ayn-Mim) eri ebyongerwako by'omwana we Abd Allah, (Kaf) eri Al-Hakim mu Mustadrak ye, (Hib) eri Ibn Hibban mu Sahih ye, (Khiz) eri Ibn Khuzaymah mu Sahih ye, (Ta-Ba), (Ta-Sin), (Ta-Sad) eri Al-Tabarani mu Al-Kabir, Al-Awsat ne Al-Saghir, (Sad) eri Sa’id bin Mansur mu Sunan ye, (Kha-Dal) eri Al-Bukhari mu Al-Adab, (Ta-Kha) eri Al-Bukhari mu Al-Tarikh, (Dad) eri Al-Diya al-Maqdisi mu Al-Mukhtara, (Fa-Ayn-Ya) eri Al-Shafi’i mu Musnad ye, (Shin) eri Ibn Abi Shaybah mu Al-Musnad Al-Musannaf, (Ayn-Ba) eri Abd al-Razzaq mu Al-Jami’ ne Al-Musannaf, (Ayn) eri Abu Ya’la mu Musnad ye, (Qaf-Ta) eri Al-Daraqutni mu Al-Sunan ne Al-Afrad, (Fa-Ra) eri Al-Daylami mu Al-Firdaws, (Ha-Lam) eri Abu Nu’aym mu Al-Hilya, (Ha-Ba, Ha-Qaf) eri Al-Bayhaqi mu Shu’ab al-Iman, Al-Sunan, Al-Ma’rifa, Dala’il al-Nubuwwa ne Al-Asma’ wa al-Sifat, (Ayn-Dal) eri Ibn Adiy mu Al-Kamil, (Ayn-Qaf) eri Al-Uqayli mu Al-Du’afa, (Kha-Ta) eri Al-Khatib mu Al-Jami’ ne Al-Tarikh, (Mi) eri Al-Darimi mu Sunan ye, (Ta) eri Al-Tayalisi mu Musnad ye, (Kaf-Ra) eri Ibn Asakir mu Tarikh ye, (Ba-Za) eri Al-Bazzar mu Sunan ye.

Era nnalonze ebirungi bino eby'amadiisi ga Nabbi okuva mu kitabo kyange 'Safwat al-Ahadith al-Nabawiyya al-Shareefa' (Amadiisi ga Nabbi Agasinga Obulungi) ne nkiyita 'Ekitabo Ekikung'anyiziddwa Ebigambo Ebitukuvu bya Nabbi', era mulimu ebisunsule mu bisunsule n'akasolya k'ebirungi by'amadiisi ebikakasa obukulu bwa Mubaka Omulungi ﷺ, amagezi ge, okumanya kwe, okuba ow'ensi yonna, obugumiikiriza bwe, obuzira bwe, okulwanyisa kwe obulyake n'abalyake, n'okukakasa kwe amazima n'okusaanyawo obulimba, kibeere ekitangaala eri abaana baffe n'eri eggwanga lyonna.

Era ddala nsuubira Allah n'amazima nti mbeera mpaddeyo eri Obusiraamu obukulu okutwalira awamu, n'eri Enneeyisa ya Nabbi ey'ekitiibwa okutwalira enjawulo; omulimu omunene oguyambako — Allah bw'anaaba ayagadde — mu kugatta obumu bw'Abasiraamu, era n'okusogeza Obusiraamu n'omwoyo gwabwo ogutafa okumpi n'emitima gy'abayivu n'ebirowoozo by'abafumiitiriza ab'ekitiibwa mu buvanjuba bw'ensi ne mu bugwanjuba bwayo. Era Allah ayogera mazima era Y'alungamya ku kkubo eggolokofu. Era amatendo gonna ga Allah Oyo eyagamba nti: 'Era waggulu wa buli nannyini kumanya wabaawo amanyi okusinga'. Emirembe, okusaasira kwa Allah n'emikisa gye bibeere ku mmwe.

Pulofeesa Dokita Abd al-Qadir al-Makki al-Kattani
Omuwabuluzi era Pulofeesa w'Obuyinginiya n'Okusoma Obusiraamu Okw'oku Ntikko

Nabbi ﷺ yagamba nti: 'Allah amulabise obulungi mu maaso omusajja awulira ekintu okuva gye tuli n'akituusa nga bwe yakiwulira; kubanga emirundi egisinga, oyo atuusiddwako obubaka aba ategeera okusinga oyo awulira.'