المدائح النبوية

Al-Madāʾiḥ an-Nabawiyya — the great odes in praise of the Prophet ﷺ: al-Būṣīrī's Burda and Hamziyya, Kaʿb ibn Zuhayr's Bānat Suʿād, and Ahmad Shawqī's Nahj al-Burda and Wulida al-Hudā, verse by verse with translated meanings.

المدائح النبوية فنٌّ شعري إسلامي أصيل يُعنى بالثناء على النبي محمد ﷺ، وتعداد صفاته الأخلاقية والخَلقية، وإظهار الشوق لزيارته والأماكن المقدسة. نشأ مع بداية الإسلام على يد شعراء الصحابة، وتطوّر عبر العصور ليصبح غرضًا شعريًا مستقلًا بذاته.

Ebyawandiikibwa eby'okutendereza Nabbi (al-madāʾiḥ an-nabawiyya) kye kika ky'ebyafaayo by'Abasiraamu eby'ekitiibwa eby'okutendereza Nabbi Muhammad ﷺ, okutegeeza ku mpisa ze ennungi n'obulungi bwe, n'okulaga okwegomba okumukyalira n'ebifo ebitukuvu. Byatandika mu kutandika kwa Busiraamu n'abawandiisi b'ebyafaayo mu Bakwata, era ne bikula mu biseera byonna okufuuka ebyawandiikibwa eby'enjawulo.