Ireo irakany sy ireo mpanoratry ny hafany ho an'ireo mpanjaka ﷺ

Ireo irakany ﷺ ho an'ireo mpanjaka sy mpitondra

Nandefa ireo irakany ﷺ ho an'ireo mpanjaka sy mpitondra eran-tany ny Mpaminany, nanasa azy ireo ho amin'ny finoana silamo, ho fanatanterahana ny tenin'i Allah Tsitraitraindrindra hoe: «Ary tsy nandefa anao Izahay raha tsy ho famindram-po ho an'izao tontolo izao.» Izany dia tamin'ny taona fahenina tamin'ny Hijra.

  • Amr ibn Umayyah ad-Damri — anie i Allah hankasitraka azy → an'i an-Najashi, mpanjakan'i Habashah (Etiopia) (iraka voalohany nalefany ﷺ)
  • Dihyah ibn Khalifah al-Kalbi → an'i Heraclius, mpanjakan'i Roma
  • Abdullah ibn Hudhafah as-Sahmi → an'i Khosrow, mpanjakan'i Persia
  • Hatib ibn Abi Balta'ah → an'i al-Muqawqis, mpanjakan'i Ejipta
  • Amr ibn al-Aas — anie i Allah hankasitraka azy → an'i Jaifar sy Abd, mpanjakan'i Oman (niova finoana silamo izy roa)
  • Shuja' ibn Wahb al-Asadi → an'i al-Harith ibn Abi Shamir al-Ghassani, mpanjakan'i Sham (Syria)
  • al-Ala' ibn al-Hadrami → an'i al-Mundhir ibn Sawa, mpanjakan'i Bahrain
  • Abu Musa al-Ash'ari sy Mu'adh ibn Jabal → Yemen

Ireo mpanoratry ny Mpaminany ﷺ ho an'ny Fanambarana sy ny hafatra

Nanana mpanoratra mendri-kaja ny Mpaminany ﷺ izay nanoratra ny Fanambarana sy nandefa ny hafany. Maherin'ny telopolo ny isan'ireo Sahabah lehibe izay mpanoratry ny Mpaminany. Ary i Mu'awiyah ibn Abi Sufyan sy Zayd ibn Thabit no tena nifikitra tamin'izany sy tena niavaka tamin'izany.

  • Ireo Kalifa efatra: Abu Bakr, Umar, Uthman, ary Ali — anie i Allah hankasitraka azy ireo
  • Zayd ibn Thabit — ilay nahay indrindra tamin'ireo mpanoratra ary tena niavaka tamin'izy ireo, nandalina ny teny Hebreo sy Syriac
  • Mu'awiyah ibn Abi Sufyan — anisan'ireo tena nifikitra tamin'izany sy tena nanaraka azy
  • Ubayy ibn Ka'b — tompon'ny mpamaky avy amin'ireo Ansar
  • Abdullah ibn al-Arqam — nanoratra ny hafatra sy namaly izany tamin'ny alalan'ny fahazoan-dalana avy aminy ﷺ

Santionany amin'ireo soratra avy amin'ny taratasiny ﷺ ho an'ireo mpanjaka

Nanoratra ho an'i Heraclius ny Mpaminany ﷺ hoe: «Amin'ny Anaran'i Allah, Ilay Be Indrindra sy Be Famindram-po, avy amin'i Muhammad, Irakan'i Allah ﷺ, ho an'i Heraclius, lehiben'ny Romanina; Fiadanana anie ho an'izay manaraka ny tari-dalana. Manasa anao amin'ny fampianaran'ny finoana silamo aho, miova finoana silamo dia ho voavonjy, «Lazao: Ry olon'ny Boky, avia amin'ny teny iray izay mitovy eo amintsika sy eo aminareo.» (andiny).» Ary nanoroka ilay taratasy i Heraclius ary nametraka izany teo amin'ny masony. Fa i Khosrow kosa, nandriatra ilay taratasy, ka hoy ny Mpaminany ﷺ: «Hanorotoro ny fanjakany anie i Allah.»

  • Ny taratasiny ho an'i Heraclius — nanoroka izany ary nametraka izany teo amin'ny masony ary nilaza hoe: «Hitoetra ny fanjakany.»
  • Ny taratasiny ho an'i an-Najashi — namaly tamin'ny taratasy nanambarany ny finoana silamo ary nandefa ny zanany lahy ho any amin'ny Mpaminany ﷺ
  • Ny taratasiny ho an'i Khosrow — nandriatra ilay taratasy ka hoy ny Mpaminany ﷺ: «Hanorotoro ny fanjakany anie i Allah.» ary izany no nitranga
  • Ny taratasiny ho an'i al-Muqawqis, mpanjakan'i Ejipta — nanolotra an'i Mariyah al-Qibtiyyah sy fanomezana manokana