المدائح النبوية

Al-Madāʾiḥ an-Nabawiyya — the great odes in praise of the Prophet ﷺ: al-Būṣīrī's Burda and Hamziyya, Kaʿb ibn Zuhayr's Bānat Suʿād, and Ahmad Shawqī's Nahj al-Burda and Wulida al-Hudā, verse by verse with translated meanings.

المدائح النبوية فنٌّ شعري إسلامي أصيل يُعنى بالثناء على النبي محمد ﷺ، وتعداد صفاته الأخلاقية والخَلقية، وإظهار الشوق لزيارته والأماكن المقدسة. نشأ مع بداية الإسلام على يد شعراء الصحابة، وتطوّر عبر العصور ليصبح غرضًا شعريًا مستقلًا بذاته.

Ny tononkalo fiderana ny Mpaminany (al-madāʾiḥ an-nabawiyya) dia kanto tononkalo Islamika hajaina natokana ho fiderana an'i Mpaminany Muhammad ﷺ, mitantara ny toetrany sy ny toetra tsara ananany, ary maneho faniriana hitsidika azy sy ireo toerana masina. Nipoitra tamin'ny fiandohan'ny finoana silamo niaraka tamin'ireo poety teo anivon'ny Mpiara-dia izany ary nivoatra nandritra ny taonjato maro ho lasa karazana tononkalo mahaleo tena.