Didim-pifidianana avy amin'Andriamanitra: Allah sy ny anjeliny dia manao salawat ho an'ny Mpaminany

﴿إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا﴾

Tena i Allah sy ny anjeliny dia manao salawat ho an'ny Mpaminany. Ry ianareo izay mino, manaova salawat ho azy ary manaova fiarahabana feno aminy.

Sorata Al-Ahzab: 56

Ny fanaovana salawat ho an'ny Mpaminany ﷺ dia tsy fomba amam-panao ara-tsosialy fotsiny, fa didy mivantana avy amin'Andriamanitra ao amin'ny Qur'an Masina; satria amin'ity andininy ity dia milaza i Allah Tsitoha fa Izy sy ny anjeliny dia manao salawat ho an'ny Mpaminany, ary miantso ny mpino handray anjara amin'ity asa avy any an-danitra ity.

Manazava i Sheikh Abdullah Sirajuddin fa ity andininy ity dia ahitana vaovao roa alohan'ny didy: Voalohany, i Allah Tsitoha dia manao salawat ho an'ny Mpaminany — izany hoe ny famindram-pony sy ny fiderany azy any amin'ny fiainana ambony — ary faharoa, ny anjely rehetra tsy misy ankanavaka dia manao salawat ho azy — izany hoe ny vavaka sy ny fangatahan'izy ireo famelan-keloka ho azy. Ny matoanteny «yusalluna» (manao salawat) dia nampiasaina amin'ny endrika ankehitriny mba hanondroana ny faharetana sy ny fitohizana, ka izany dia salawat vaovao tsy tapaka.

Nanamarika ny manam-pahaizana fa anisan'ireo toerana tsy fahita firy ao amin'ny Qur'an izany izay ilazan'i Allah ny asa ataony ary avy eo miantso ny mpanompony handray anjara amin'izany — ary izany dia voninahitra tsy nomena ho an'ny fanompoam-pivavahana hafa amin'izany fomba izany.

  • Avy amin'i Allah: Ny salawat ataony ho an'ny Mpaminany dia famindram-po, fankasitrahana ary fiderana azy any amin'ny fiainana ambony.
  • Avy amin'ny anjely: Ny salawat ataon'izy ireo dia vavaka sy fangatahana famelan-keloka tsy tapaka ho azy ﷺ.
  • Avy amin'ny mpino: Ny salawat ataon'izy ireo dia vavaka ho an'i Allah mba hitahy ny Mpaminany sy hanandratra ny toerany.
  • Ny didy dia natao ho an'ny mpino rehetra amin'ny fotoana sy toerana rehetra — ka izany dia adidy ankapobeny sy maharitra.