സ്വരം ﷺയും ഭാഷയും

സ്വരം ﷺയുടെ സൗന്ദര്യം

റസൂൽ ﷺന്റെ ശബ്ദം ഏറ്റവും മനോഹരവും മധുരവുമായ ശബ്ദങ്ങളിലൊന്നായിരുന്നു. البراء بن عازب رضي الله عنه പറഞ്ഞു: «لو تسمع قراءة رسول الله ﷺ بالليل؛ ما هو إلا أن يأخذ بقلبك» എന്നതുപോലെ തന്നെ. وقال أبو موسى الأشعري رضي الله عنه: «لو رأيتَني وأنا أستمع لقراءته ﷺ تلك الليلة، وقد أصغيتُ له، تحسبني قد أُعطيتُ مزماراً من مزامير آل داود». — [al-Bukhari wa Muslim]

  • വായനയിൽ ﷺ ദാവൂദിൻറെ വീണപോലെയായിരുന്നു — قاله أبو موسى الأشعري في الصحيحين
  • അവൻ വായിക്കുമ്പോൾ ഹൃദയങ്ങളെ കീഴടക്കിക്കൊണ്ടിരുന്നു — قاله البراء بن عازب رضي الله عنه
  • അവന്റെ ശബ്ദം ഉയർന്നതും ശക്തിയുള്ളതുമായതായിരുന്നു — അത് ഉയർത്തുമ്പോൾ വാതാവരണം നിറഞ്ഞു
  • അവൻ ترتيل രീതിയിൽ വായിച്ചു, ഓരോ അക്ഷരവും വ്യക്തമായി കേൾപ്പിച്ചു — [Abu Dawud]

അവന്റെ ഫസാഹത്ത് மற்றும்بلاغته ﷺ

عائشة رضي الله عنها പറഞ്ഞു: «ما كان رسول الله ﷺ يسرد كسردكم هذا، ولكنه كان يتكلم بكلام بيِّن فصل، يحفظه من جلس إليه» — [al-Bukhari wa Muslim]. وأنس رضي الله عنه قال: «كان رسول الله ﷺ يعيد الكلمة ثلاثاً لتُعقل عنه» — [al-Bukhari]. وقال ﷺ: «أُوتيتُ جوامع الكلم» يعنى كلاماً قليل اللفظ واسع المعنى — [Muttafaqun 'alayh]

  • جوامع الكلم: അവരുടെ വാക്കുകൾ ചെറിയതായിരുന്നു, എന്നാൽ അർത്ഥത്തിൽ വിശാലമായവ — [Muttafaqun 'alayh]
  • അവന്റെ വാക്യം വ്യക്തവും വിഭജിതവുമായിരുന്നു; കൂടെയിരുന്നവന് അതു എല്ലാവരും ഓർക്കാൻ സാധിക്കേണ്ടതായിരുന്നു — [Muttafaqun 'alayh] عن عائشة رضي الله عنها
  • അവൻ ഒരു വാക്ക് മൂന്ന് തവണ ആവർത്തിച്ചിരിക്കാറുണ്ട്തെന്നത് അതിന്റെ അർഥം മനസ്സിലാക്കിക്കാൻ ആയിരുന്നു — [al-Bukhari] عن أنس رضي الله عنه
  • അവൻ ترتيل ഒപ്പം ترسل രീതിയിൽ സംസാരിച്ചിരുന്നതായി പറയുന്നു — [Abu Dawud]
  • അവൻ ഓരോ ജാതിയെയും അവരുടെ ഭാഷയിൽ അഭിസംബോധന ചെയ്യുകയും അവരുടെ മക­sദങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്യുകയുണ്ടായിരുന്നു

ഭാഷയും ഉപദേശശൈലിയുമാണ് ﷺ

رسول ﷺ അറബികളുടെ ഏറ്റവും أفصح لساناً ആയിരുന്നു. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്: «أنا أفصح العرب بيد أني من قريش ونشأتُ في بني سعد بن بكر». عربുകളും عجَمും സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷകളെ അദ്ദേഹം അറിഞ്ഞിരുന്നു, ഓരോ قبيله-യുടെയും بلاغة-വുമായിപ്പോലെയൊരുങ്ങി സംസാരിക്കാനുമായിരുന്നു. بني سعد-ൽ വളർന്നതുകൊണ്ട് അദ്ദേഹം അറബി ഭാഷയിലെ ഫസാഹതയുടെ പരമാവധി നേടി. ആളുകളെ അവൻ രഫ്കും ലീനും കൊണ്ടു പഠിപ്പിച്ചിരുന്നതും، ما عنَّف معلِّماً قط.

  • അറബികളിൽ ഏറ്റവും ഫസീഹനായവൻ — بني سعد-ൽ വളർന്നവരിൽ ഏറ്റവും ഫസീഹൻ
  • ഖുറൈശിൽ നിന്നുള്ളവൻ — ഖുറൈശാണു അറബികളിൽmost ഫസീഹന്
  • അവനെ അറബി ഭാഷകൾ ലഭിച്ചു; ഓരോ قوم-നെയും അവരുടെ അനുയോജ്യമായ ഭാഷയിൽ അഭിസംബോധന ചെയ്തു
  • അവൻ കരുണയോടും സൗമ്യതയോടും കൂടി പഠിപ്പിച്ചു — ഒട്ടും പോലും ഒരു معلّم-നെ കഠിനമായി ശാസിച്ചിട്ടില്ല