القسم الثامن: نظام العقوبات في الإسلام (الحدود والديات والعقوبات)

आठवा विभाग: इस्लाममधील दंडव्यवस्था (हुदूद, दियात आणि दंड)

قال رسول الله ﷺ «ادْرَؤُوا الْحُدُودَ عَنِ الْمُسْلِمِينَ مَا اسْتَطَعْتُمْ، فَإِنْ وَجَدْتُمْ لِلْمُسْلِم مَخْرَجًا فَخَلُّوا سَبِيلَهُ، فَإِنَّ الإِمَامَ لأَنْ يُخْطِئَ فِي الْعَفْوِ خَيْرٌ مِنْ أَنْ يُخْطِئَ فِي الْعُقُوبَةِ».

अल्लाहच्या रसूल ﷺ म्हणाले: «मुसलमानांपासून हुदूद शक्य तितक्या टाळा; जर मुसलमानाला मार्ग सापडत असेल तर त्याला सोडा; कारण इमामाने क्षमेमध्ये चूक करणे दंडात चूक करण्यापेक्षा उत्तम आहे.»

قال رسول الله ﷺ «إِذَا ظَهَرَ الزِّنَا وَالرِّبَا فِي قَرْيَةٍ فَقَدْ أَحَلُّوا بِأَنْفُسِهِمْ عَذَابَ اللَّهِ».

अल्लाहच्या रसूल ﷺ म्हणाले: «जर एखाद्या गावात व्यभिचार (ज़िना) आणि रिबा (सूद) प्रकट झाले तर त्यांनी स्वतःवर अल्लाहचा दंड कारण केला आहे.»

قال رسول الله ﷺ «أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا أَهْلَكَ الَّذِينَ مَنْ قَبْلَكُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا سَرَقَ فِيهِمُ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ وَإِذَا سَرَقَ فِيهِمُ الضَّعِيفُ أَقَامُوا عَلَيْهِ الْحَدَّ، وَأَيْمُ اللهِ لَوْ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَرَقَتْ لَقَطَعْتُ يَدَهَا».

अल्लाहच्या रसूल ﷺ म्हणाले: «हे लोकांनो, ज्यांच्यापूर्वी लोक नष्ट झाले ते असेच होते की जेव्हा त्यांच्या दुढ़्टीत आदरणीय व्यक्ती चोरी करीत असे तेव्हा त्यांनी त्याला सोडले आणि जेव्हा गरीबाने चोरी केली तेव्हा त्यांनी त्याच्यावर हद्द लावली; आणि अल्लाहाच्या शपथे, जर फातिमा बिन्त मुहम्मदने चोरी केली असती तर मी तिचा हात कापला असता.»

قال رسول الله ﷺ «تَعَافَوا الْحُدُودَ فِيمَا بَيْنَكُمْ، فَمَا بَلَغَنِي مِنْ حَدٍّ فَقَدْ وَجَبَ».

अल्लाहच्या रसूल ﷺ म्हणाले: «तुमच्या मध्ये हुदूद टाळा; जो हद्द माझ्याकडे पोहोचेल तो नक्कीच लागू होईल.»

قال رسول الله ﷺ «كُلُّ ذَنْبٍ عَسَى اللهُ أَنْ يَغْفِرَهُ، إِلاَّ مَنْ مَاتَ مُشْرِكًا، أَوْ مُؤْمِنٌ قَتَلَ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا».

अल्लाहच्या रसOOL ﷺ म्हणाले: «प्रत्येक पाप अशा प्रकारचा आहे की अल्लाह तो क्षमा करु शकतो, सिवाय त्याच्या जो मरणापूर्वी مشرिक होता, किंवा जो मोमिनाने मनाने दुसऱ्या मोमिनाला ठार केले.»

قال رسول الله ﷺ «لا تُعذِّبُوا بِعَذَابِ اللهِ».

अल्लाहच्या रसूल ﷺ म्हणाले: «अल्लाहच्या दंडाने स्वतःला किंवा इतरांना दंड करू नका.»

قال رسول الله ﷺ «لا تُقَامُ الْحُدُودُ فِي الْمَسَاجِدِ».

अल्लाहच्या रसOOL ﷺ म्हणाले: «मस्जिदांमध्ये हुदूद लागू केली जाऊ नयेत.»

قال رسول الله ﷺ «لا تُقْتَلُ نَفْسٌ ظُلْمًا إِلَّا كَانَ عَلَى ابْنِ آدَمَ الْأَوَّلِ كِفْلٌ مِنْ دَمِهَا لِأَنَّهُ أَوَّلُ مَنْ سَنَّ الْقَتْلَ».

अल्लाहच्या रसOOL ﷺ म्हणाले: «कोणीही मनुष्य अन्यायाने ठार केला जाऊ नये; कारण त्याच्या रक्ताबद्दल आदमच्या पहिल्या (जे खूनाचे प्रथापक होते) वर एक हिस्सा आहे.»

قال رسول الله ﷺ «لا تَقْتُلْهُ، فَإِنْ قَتَلْتَهُ فَإِنَّهُ بِمَنْزِلَتِكَ قَبْلَ أَنْ تَقْتُلَهُ، وَأَنْتَ بِمَنْزِلَتِهِ قَبْلَ أَنْ يَقُولَ كَلِمَتَهُ الَّتِي قَالَ».

अल्लाहच्या रसOOL ﷺ म्हणाले: «त्याला मारू नको; कारण जर तू त्याला मारलास तर तो त्या अवस्थेत असेल जी तू त्याला मारण्यापूर्वी होती, आणि तू त्या अवस्थेत राहशील जी तो त्या शब्दाला म्हणण्यापूर्वी होती.»

قال رسول الله ﷺ «لا يَزَالُ العَبْدُ فِي فُسْحَةٍ مِنْ دِينِهِ مَا لَمْ يُصِبْ دَمًا حَرَامًا».

अल्लाहच्या रसOOL ﷺ म्हणाले: «एखादा माणूस आपल्या धर्माच्या संरक्षणात असतो तोपर्यंत तो हराम रक्त करणार नाही तोपर्यंत.»

قال رسول الله ﷺ «يَا أَنَسُ، كِتَابُ الله الْقِصَاصُ».

अल्लाहच्या रसOOL ﷺ म्हणाले: «ए अनस, अल्लाहचे पुस्तक म्हणजे क़िसास (प्रतिअपरताप).»

قال رسول الله ﷺ «مَنْ أَحْسَنَ فِي الْإِسْلَامِ لَمْ يُؤَاخَذْ بِمَا عَمِلَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، وَمَنْ أَسَاءَ فِي الْإِسْلَامِ أُخِذَ بِالْأَوَّلِ وَالْآخِرِ».

अल्लाहच्या रसOOL ﷺ म्हणाले: «जो इस्लामात चांगले वागत आहे त्याला त्या आधीच्या جاهिलीयत काळात केलेल्या गोष्टींसाठी पकडले जात नाही; आणि जो इस्लामात वाईट करतो त्याला आधी व नंतरचे दोन्ही केलेले गोष्टी खाली आणून पकडले जाते.»

قال رسول الله ﷺ «مَنْ أَصَابَ حَدًا فَعُجِّلَ عُقُوبَتُهُ فِي الدُّنْيَا فَاللَّهُ أَعْدَلُ مِنْ أَنْ يُثَنِيَ عَلَى عَبْدِهِ الْعُقُوبَةَ فِي الْآخِرَةِ، وَمَنْ أَصَابَ حَدًا فَسَتَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَفَا عَنْهُ فَاللَّهُ أَكْرَمُ مِنْ أَنْ يَعُودَ إِلَى شَيْءٍ قَدْ عَفَا عَنْهُ».

अल्लाहच्या रसOOL ﷺ म्हणाले: «जो कोणी हद्दचा सामना करतो आणि त्याची शिक्षा या दुनियेत पटकन झाली, तर अल्लाह न्याय करतो की तो परलोकात त्याला दंड देणार नाही; आणि जो हद्द लागला परंतु अल्लाहने त्याला ढाकून ठेवले आणि क्षमा केली, तर अल्लाह इतका उदार आहे की तो त्याला आधी क्षमा केलेल्या गोष्टीकडे परत नेणार नाही.»

قال رسول الله ﷺ «مَنْ ضَرَبَ غُلَامًا لَهُ حَدًا لَمْ يَأْتِهِ، أَوْ لَطَمَهُ فَإِنَّ كَفَّارَتَهُ أَنْ يُعْتِقَهُ».

अल्लाहच्या रसOOL ﷺ म्हणाले: «जो आपल्या सेवकाला अशी मार दिली ज्यासाठी हद्द लागू होत नाही किंवा त्याला थप्पड मारला तर त्याचा कफ्फारा म्हणजे त्याला स्वातंत्र्य देणे आहे.»

قال رسول الله ﷺ «مَنْ قَتَلَ عَبْدَهُ قَتَلْنَاهُ، وَمَنْ جَدَعَ عَبْدَهُ جَدَعْنَاهُ».

अल्लाहच्या रसOOL ﷺ म्हणाले: «जो आपला गुलाम मारतो त्यालाही आपण मारू; आणि जो त्याच्या गुलामाचा अंग तोडतो, त्यालाही त्याचप्रमाणे केले जाईल.»

«نَهَى النَّبِيُّ ﷺ عَنِ الضَّرْبِ فِي الوَجْهِ وَعَنِ الوَسْمِ فِي الوَجْهِ».

नबी ﷺ यांनी चेहऱ्यावर मारण्यापासून आणि चेहऱ्यावर वसम (ठसा) करण्यापासून मनाई केली.

قال رسول الله ﷺ «يَا أُسَامَةُ، أَتَشْفَعُ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللهِ».

अल्लाहच्या रसOOL ﷺ म्हणाले: «ए उसामा, काय तू अल्लाहच्या हुदूदांपैकी कोणासाठी शिफारस करशील?»