القسم الأول: الإيمان والقرآن والعلم
Bahagian Pertama: Iman, al-Quran dan Ilmu
الباب الأول: الإيمان والوحي
Bab Pertama: Iman dan Wahyu
قال رسول الله ﷺ «اجْتَنِبُوا السَّبْعَ الْمُوبِقَاتِ: الشِّرْكَ بِاللهِ، وَالسِّحْرَ، وَقَتْلَ النَّفْسِ الَّتِي حَرَّمَ اللهُ إِلَّا بِالْحَقِّ، وَأَكْلَ الرِّبَا، وَأَكْلَ مَالِ الْيَتِيمِ، وَالتَّوَلِّيَ يَوْمَ الزَّحْفِ، وَقَذْفَ الْمُحْصَنَاتِ الْمُؤْمِنَاتِ الْغَافِلَاتِ».
Rasulullah ﷺ bersabda: «Jauhilah tujuh perkara yang memusnahkan: syirik kepada Allah, sihir, membunuh jiwa yang Allah haramkan kecuali dengan alasan yang benar, memakan riba, memakan harta anak yatim, berpaling (meninggalkan medan) pada hari peperangan, dan memfitnah wanita-wanita mukminah yang terpelihara dan lalai».
قال رسول الله ﷺ «أَتَرَوْنَ هَذِهِ الْمَرْأَةَ طَارِحَةً وَلَدَهَا فِي النَّارِ قُلْنَا: لَا وَاللهِ، قَالَ: قال رسول الله ﷺ اللهُ أَرْحَمُ بِعِبَادِهِ مِنْهَا».
Rasulullah ﷺ bersabda: «Adakah kamu melihat wanita ini melemparkan anaknya ke dalam neraka?» Kami berkata: «Tidak demi Allah.» Beliau berkata: «Allah lebih penyayang terhadap hamba-hamba-Nya daripada wanita itu».
قال رسول الله ﷺ «أَرْبَعٌ فِي أُمَّتِي مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ لا يَتْرُكُونَهُنَّ: الْفَخْرُ فِي الأَحْسَابِ، وَالطَّعْنُ فِي الأَنْسَابِ، وَالاسْتِسْقَاءُ بِالنُّجُومِ، وَالنِّيَاحَةُ».
Rasulullah ﷺ bersabda: «Empat perkara dalam umatku dari adat jahiliyyah yang mereka tidak tinggalkan: membangga-banggakan nasab, mencela keturunan, meminta hujan dengan melihat bintang-bintang, dan ratapan (upacara meraung)».
قال رسول الله ﷺ «أَرْبَعٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ كَانَ مُنَافِقًا خَالِصًا، وَمَنْ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنْهُنَّ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنَ النِّفَاقِ حَتَّى يَدَعَهَا: إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ، وإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ، وَإِذَا عَاهَدَ غَدَرَ، وَإِذَا خَاصَمَ فَجَرَ».
Rasulullah ﷺ bersabda: «Empat perkara: siapa yang ada padanya keempatnya maka dia benar-benar munafik; dan siapa yang ada padanya satu sifat dari mereka maka dia mempunyai satu sifat munafik sehingga dia meninggalkannya: apabila bercakap dia berdusta; apabila berjanji dia mungkir; apabila membuat perjanjian dia khianat; dan apabila berdebat dia bertindak keji».
قال رسول الله ﷺ «اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ».
Rasulullah ﷺ bersabda: «Beramallah; setiap orang dipermudahkan untuk apa dia diciptakan untuknya».
قال رسول الله ﷺ «الْأَرْوَاحُ جُنُودٌ مُجَنَّدَةٌ فَمَا تَعَارَفَ مِنْهَا ائْتَلَفَ وَمَا تَنَاكَرَ مِنْهَا اخْتَلَفَ».
Rasulullah ﷺ bersabda: «Roh-roh itu adalah tentera yang disusun; apa yang saling mengenali di antara mereka akan bersatu, dan apa yang saling asing di antara mereka akan berpecah».
قال رسول الله ﷺ «الإِيمَانُ بِضْعٌ وَسَبْعُونَ أَوْ بِضْعٌ وَسِتُّونَ شُعْبَةً، فَأَفْضَلُهَا قَوْلُ لَا إِلَهَ إِلَّا الله، وَأَدْنَاهَا إِمَاطَةُ الْأَذَى عَنْ الطَّرِيقِ، وَالْحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنْ الإِيمَانِ».
Rasulullah ﷺ bersabda: «Iman itu beberapa puluh tujuh atau beberapa puluh enam cabang; yang terbaik daripadanya ialah ucapan "Lā ilāha illā Allāh", dan yang paling rendah daripadanya ialah menghilangkan bahaya dari jalan; dan rasa malu adalah salah satu cabang iman».
قال رسول الله ﷺ «الرِّيحُ مِنْ رَوْحِ اللهِ، تَأْتِي بِالرَّحْمَةِ وَتَأْتِي بِالْعَذَابِ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهَا فَلَا تَسُبُّوهَا، وَسَلُوا اللهَ خَيْرَهَا وَاسْتَعِيذُوا اللهَ مِنْ شَرِّهَا».
Rasulullah ﷺ bersabda: «Angin adalah dari roh Allah; ia datang membawa rahmat dan ia datang membawa azab; apabila kamu melihatnya janganlah kamu mengutuknya; mintalah kepada Allah kebaikannya dan berlindunglah kepada Allah dari keburukannya».
قال رسول الله ﷺ «الْمُؤْمِنُ الْقَوِيُّ خَيْرٌ وَأَحَبُّ إِلَى اللهِ مِنَ الْمُؤْمِنِ الضَّعِيفِ، وَفِي كُلٍّ خَيْرٌ، احْرِصْ عَلَى مَا يَنْفَعُكَ، وَاسْتَعِنْ بِاللهِ وَلَا تَعْجِزْ، وَإِنْ أَصَابَكَ شَيْءٌ فَلَا تَقُلْ لَوْ أَنِّي فَعَلْتُ كَذَا كَانَ كَذَا وَكَذَا، وَلَكِنْ قُلْ قَدَّرَ اللهُ وَمَا شَاءَ فَعَلَ، فَإِنَّ لَوْ تَفْتَحُ عَمَلَ الشَّيْطَانِ».
Rasulullah ﷺ bersabda: «Mukmin yang kuat lebih baik dan lebih dicintai oleh Allah daripada mukmin yang lemah, dan pada keduanya ada kebaikan. Berusahalah pada apa yang memberi manfaat kepadamu, mohon pertolongan kepada Allah dan jangan berputus asa. Jika sesuatu menimpa kamu, janganlah berkata: “Andai aku melakukan begitu niscaya akan jadi begini”, tetapi katakanlah: “Telah ditetapkan oleh Allah dan apa yang dikehendaki-Nya telah terjadi”, kerana sesungguhnya perkataan “andai” membuka pintu kerja syaitan».
قال رسول الله ﷺ «إِنَّ الله تَعَالَى تَجَاوَزَ لِأُمَّتِي عَمَّا حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا مَا لَمْ تَتَكَلَّمْ بِهِ أَوْ تَعْمَلْ بِهِ».
Rasulullah ﷺ bersabda: «Sesungguhnya Allah Ta'ala telah memaafkan bagi umatku apa yang terlintas dalam hati mereka selama mereka tidak mengucapkannya atau mengamalkannya».
قال رسول الله ﷺ «إِنَّ الله تَعَالَى تَجَاوَزَ لِي عَنْ أُمَّتِي الْخَطَأَ وَالنِّسْيَانَ وَمَا اسْتُكْرِهُوا عَلَيْهِ».
Rasulullah ﷺ bersabda: «Sesungguhnya Allah Ta'ala telah memaafkanku bagi umatku terhadap kesilapan, kelupaan dan apa yang mereka dipaksa melakukannya».
قال رسول الله ﷺ «إِنَّ الله تَعَالَى لَمَّا خَلَقَ الْخَلْقَ كَتَبَ بِيَدِهِ عَلَى نَفْسِهِ إِنَّ رَحْمَتِي سَبَقَتْ غَضَبِي».
Rasulullah ﷺ bersabda: «Apabila Allah Ta'ala menciptakan makhluk, Dia menulis dengan tangan-Nya pada diri-Nya: “Sesungguhnya rahmat-Ku mendahului murka-Ku”».
قال رسول الله ﷺ «إِنَّ الله تَعَالَى لَيُمْلِي لِلظَّالِمِ، حَتَّى إِذَا أَخَذَهُ لَمْ يُفْلِتْهُ».
Rasulullah ﷺ bersabda: «Sesungguhnya Allah Ta'ala menangguhkan (memberi tempoh) kepada orang yang zalim; sehingga apabila Dia mengambilnya, Dia tidak akan melepaskannya».
قال رسول الله ﷺ «إِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ، وَإِنَّمَا لِكُلِّ امْرِئٍ مَا نَوَى، فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى اللهِ وَرَسُولِهِ، فَهِجْرَتُهُ إِلَى اللهِ وَرَسُولِهِ، وَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى دُنْيَا يُصِيبُهَا أَوِ امْرَأَةٍ يَنْكِحُهَا، فَهِجْرَتُهُ إِلَى مَا هَاجَرَ إِلَيْهِ».
Rasulullah ﷺ bersabda: «Sesungguhnya amalan itu bergantung kepada niat; dan setiap orang mendapat balasan sesuai dengan niatnya. Barang siapa hijrahnya kerana Allah dan Rasul-Nya, maka hijrahnya kepada Allah dan Rasul-Nya; dan barang siapa hijrahnya kerana dunia yang ingin dicapainya atau kerana wanita yang ingin dinikahinya, maka hijrahnya kepada apa yang dia berhijrah untuknya».
قال رسول الله ﷺ «إِيَّاكُمْ وَالْغُلُوَّ فِي الدِّينِ فَإِنَّمَا أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمُ الْغُلُوُّ فِي الدِّينِ».
Rasulullah ﷺ bersabda: «Jauhilah berlebih-lebihan dalam agama; sesungguhnya orang-orang yang binasa sebelum kamu adalah kerana mereka berlebih-lebihan dalam agama».
قال رسول الله ﷺ «آيَةُ الْمُنَافِقِ ثَلَاثٌ: إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ، وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ».
Rasulullah ﷺ bersabda: «Tanda orang munafik ada tiga: apabila bercakap dia berdusta; apabila berjanji dia mungkir; dan apabila dipercayakan dia mengkhianati».
قال رسول الله ﷺ «جَعَلَ الله الرَّحْمَةَ مِائَةَ جُزْءٍ فَأَمْسَكَ عِنْدَهُ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ جُزْءًا، وَأَنْزَلَ فِي الأَرْضِ جُزْءًا وَاحِدًا، فَمِنْ ذَلِكَ الْجُزْءِ يَتَرَاحَمُ الْخَلْقُ حَتَّى تَرْفَعَ الْفَرَسُ حَافِرَهَا عَنْ وَلَدِهَا خَشْيَةَ أَنْ تُصِيبَهُ».
Rasulullah ﷺ bersabda: «Allah menjadikan rahmat seratus bahagian; Dia menyimpan sembilan puluh sembilan bahagian di sisi-Nya dan menurunkan satu bahagian di bumi; daripada bahagian itulah makhluk saling berkasih-sayang sehingga seekor kuda mengangkat kaki depannya dari anaknya kerana takut mencederakannya».
قال رسول الله ﷺ «كَانَ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ يَقُولُونَ: إِنَّمَا الطِّيَرَةُ فِي الْمَرْأَةِ وَالدَّارِ وَالدَّابَّةِ».
Rasulullah ﷺ bersabda: «Orang-orang jahiliyyah berkata: “Takhayul (pertanda sial) hanya pada wanita, rumah dan binatang”».
قال رسول الله ﷺ «قَالَ الله تَعَالَى: إِذَا هَمَّ عَبْدِي بِحَسَنَةٍ وَلَمْ يَعْمَلْهَا كَتَبْتُهَا لَهُ حَسَنَةً، فَإِنْ عَمِلَهَا كَتَبْتُهَا عَشْرَ حَسَنَاتٍ إِلَى سَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ، وَإِذَا هَمَّ بِسَيِّئَةٍ وَلَمْ يَعْمَلْهَا لَمْ أَكْتُبْهَا عَلَيْهِ، فَإِنْ عَمِلَهَا كَتَبْتُهَا سَيِّئَةً وَاحِدَةً».
Allah Ta'ala berfirman: «Jika hamba-Ku berazam melakukan kebaikan lalu tidak melakukannya, Aku catatkan untuknya satu kebaikan; jika dia melakukannya, Aku catatkannya sepuluh hingga tujuh ratus kali ganda. Dan jika dia berniat melakukan keburukan lalu tidak melakukannya, Aku tidak mencatatkannya terhadapnya; tetapi jika dia melakukannya, Aku catatkannya satu keburukan».
قال رسول الله ﷺ «قَالَ الله تَعَالَى: الْكِبْرِيَاءُ رِدَائِي وَالْعَظَمَةُ إِزَارِي فَمَنْ نَازَعَنِي وَاحِدًا مِنْهُمَا قَذَفْتُهُ فِي النَّارِ».
Allah Ta'ala berfirman: «Kebesaran (kibriyā’) adalah pakaian-Ku dan keagungan adalah kain penggulung-Ku; maka barang siapa menyaingi-Ku dalam salah satu daripadanya, akan Kucampakkan dia ke dalam neraka».
قال رسول الله ﷺ «قَالَ الله تَعَالَى: سَبَقَتْ رَحْمَتِي غَضَبِي».
Sabda Rasulullah ﷺ «Allah Ta'ala berfirman: 'Rahmat-Ku telah mendahului murka-Ku'.».
قال رسول الله ﷺ «كَانَ نَبِيٌّ مِنَ الأَنْبِيَاءِ يَخُطُّ، فَمَنْ وَافَقَ خَطَّهُ فَذَاكَ».
Sabda Rasulullah ﷺ «Ada seorang Nabi dari kalangan para Nabi yang biasa menulis; barang siapa yang menyerupai tulisannya maka dialah».
قال رسول الله ﷺ «لا إِيمَانَ لِمَنْ لا أَمَانَةَ لَهُ، وَلا دِينَ لِمَنْ لا عَهْدَ لَهُ».
Sabda Rasulullah ﷺ «Tiada iman bagi orang yang tidak amanah, dan tiada agama bagi orang yang tidak menepati janjinya».
قال رسول الله ﷺ «لا يَبْقَيَنَّ فِي رَقَبَةِ بَعِيرٍ قِلادَةٌ مِنْ وَتَرٍ أَوْ قِلادَةٌ إِلَّا قُطِعَتْ».
Sabda Rasulullah ﷺ «Tidak akan tinggal pada leher seekor unta sebarang kalung daripada tali atau kalung hiasan melainkan ia akan diputuskan».
قال رسول الله ﷺ «لا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ».
Sabda Rasulullah ﷺ «Tidaklah seorang pun di antara kamu beriman sehingga dia mencintai untuk saudaranya apa yang dicintainya untuk dirinya sendiri».
قال رسول الله ﷺ «مَنْ سَرَّتْهُ حَسَنَتُهُ وَسَاءَتْهُ سَيِّئَتُهُ فَذَلِكُمُ المُؤْمِنُ».
Sabda Rasulullah ﷺ «Barangsiapa yang gembira dengan kebaikannya dan bersedih dengan keburukannya, maka itulah orang mukmin».
قال رسول الله ﷺ «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَا تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا، وَلَا تُؤْمِنُوا، حَتَّى تَحَابُّوا، أَوَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى شَيْءٍ إِذَا فَعَلْتُمُوهُ تَحَابَبْتُمْ؟ أَفْشُوا السَّلَامَ بَيْنَكُمْ».
Sabda Rasulullah ﷺ «Demi Dzat yang jiwaku di tangan-Nya, kamu tidak akan masuk Syurga sehingga kamu beriman, dan kamu tidak akan beriman sehingga kamu saling mencintai. Mahukah aku tunjukkan sesuatu yang jika kamu lakukan, kamu akan saling mencintai? Sebarkanlah salam di antara kamu».
قال رسول الله ﷺ «هَلَكَ المُتَنَطِّعُونَ».
Sabda Rasulullah ﷺ «Binasa orang-orang yang melampau».
قال رسول الله ﷺ «يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّكُمْ لَنْ تُطِيقُوا كُلَّ مَا أُمِرْتُمْ بِهِ، وَلَكِنْ سَدِّدُوا وَقَارِبُوا وَأَبْشِرُوا».
Sabda Rasulullah ﷺ «Wahai manusia, sesungguhnya kamu tidak akan sanggup melaksanakan segala yang diperintahkan kepadamu; tetapi hendaklah kamu bersederhana, mendekatkan diri kepada kebaikan, dan berikanlah khabar gembira».
الباب الثاني: العلم والعلماء
Bab Kedua: Ilmu dan Para Ulama
قَالَ ﷺ: «نَضَّرَ اللَّهُ امْرًَا سَمِعَ مِنَّا شَيْئًا فَبَلَّغَهُ كَمَا سَمِعَ، فَرُبَّ مُبَلَّغٍ أَوْعَى مِنْ سَامِعٍ».
Berkata ﷺ: «Semoga Allah mencerahkan wajah seseorang yang mendengar sesuatu daripada kami lalu menyampaikannya sebagaimana dia mendengarnya; kerana mungkin orang yang disampaikan itu lebih faham daripada yang mendengar.»
الباب الثالث: الفتن وعلامات الساعة
Bab Ketiga: Fitnah dan Tanda-tanda Kiamat
«إِذَا هَلَكَ كِسْرَى فَلا كِسْرَى بَعْدَهُ، وَإِذَا هَلَكَ قَيْصَرُ فَلَا قَيْصَرَ بَعْدَهُ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتُنْفَقَنَّ كُنُوزُهُمَا فِي سَبِيلِ الله».
«Jika Kisra binasa maka tiada Kisra selepasnya, dan jika Qaisar binasa maka tiada Qaisar selepasnya; demi Dzat yang jiwaku di tangan-Nya, pasti harta simpanan mereka akan dibelanjakan di jalan Allah.»
قال رسول الله ﷺ «إِذَا رَأَيْتَ أُمَّتِي تَهَابُ الظَّالِمَ أَنْ تَقُولَ لَهُ، إِنَّكَ ظَالِمٌ، فَقَدْ تُوُدعَ مِنْهُمْ».
Rasulullah ﷺ bersabda: «Jika engkau melihat umatku takut kepada orang yang zalim sehingga tidak berani mengatakan kepadanya, 'sesungguhnya engkau zalim', maka kamu mungkin akan ditinggalkan oleh mereka.»
قال رسول الله ﷺ «فِتْنَةُ الرَّجُلِ فِي أَهْلِهِ وَمَالِهِ وَنَفْسِهِ وَوَلَدِهِ وَجَارِهِ يُكَفِّرُهَا الصِّيَامُ وَالصَّلَاةُ وَالصَّدَقَةُ وَالأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنِ الْمُنْكَرِ».
Rasulullah ﷺ bersabda: «Fitnah seseorang terhadap keluarganya, hartanya, dirinya, anaknya dan jirannya dihapuskan (didosakan) oleh puasa, solat, sedekah, amar makruf dan nahi mungkar.»
قال رسول الله ﷺ «قَدْ تَرَكْتُكُمْ عَلَى الْبَيْضَاءِ لَيْلُهَا كَنَهَارِهَا، لَا يَزِيغُ عَنْهَا بَعْدِي إِلَّا هَالِكٌ، مَنْ يَعِشْ مِنْكُمْ فَسَيَرَى اخْتِلَافًا كَثِيرًا فَعَلَيْكُمْ بِمَا عَرَفْتُمْ مِنْ سُنَّتِي وَسُنَّةِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ الْمَهْدِيِيِِنَ، عَضُّوا عَلَيْهَا بِالنَّوَاجِذِ».
Rasulullah ﷺ bersabda: «Sesungguhnya aku tinggalkan kamu berada di atas jalan yang putih, malamnya seperti siangnya; tidaklah seseorang menyimpang darinya selepasku melainkan orang yang binasa. Barang siapa di antara kamu hidup selepasku, nescaya dia akan melihat perpecahan yang banyak; oleh itu peganglah apa yang kamu ketahui dari sunnahku dan sunnah para khalifah ar-Rasyidin yang mendapat petunjuk, dan berpeganglah kepadanya dengan erat seumpama menggigitnya dengan geraham.»
قال رسول الله ﷺ «لَا تَخْتَلِفُوا فَإِنَّ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمُ اخْتَلَفُوا فَهَلَكُوا».
Rasulullah ﷺ bersabda: «Janganlah kamu berpecah-belah, sesungguhnya orang-orang sebelum kamu apabila mereka berpecah-belah, mereka binasa.»
قال رسول الله ﷺ «مَا بَالُ دَعْوَى أَهْلِ الجَاهِلِيَّةِ، دَعُوهَا فَإِنَّهَا خَبِيثَةٌ».
Rasulullah ﷺ bersabda: «Apakah urusan seruan orang-orang Jahiliyyah? Tinggalkanlah ia, kerana ia adalah buruk.»
قال رسول الله ﷺ «مَا مِنْ قَوْمٍ يُعْمَلُ فِيهِمْ بِالْمَعَاصِي، هُمْ أَعَزُّ مِنْهُمْ وَأَمْنَعُ ولا يُغَيِّرُونَ إِلَّا عَمَّهُمُ الله بِعِقَابٍ».
Rasulullah ﷺ bersabda: «Tiada suatu kaum di mana maksiat dilakukan di kalangan mereka sedangkan mereka berasa mulia dan berkuasa; mereka tidak akan berubah melainkan apabila Allah menimpakan azab kepada mereka.»
الباب الرابع: القيامة والجنة والنار
Bab Keempat: Hari Kiamat, Syurga dan Neraka
قال رسول الله ﷺ «أَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي الدِّمَاءِ».
Rasulullah ﷺ bersabda: «Perkara pertama yang akan diputuskan di antara manusia pada Hari Kiamat ialah perkara berkaitan darah (pembunuhan).»
قال رسول الله ﷺ «ثَلَاثَةٌ لَا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ: مُدْمِنُ خَمْرٍ، وَقَاطِعُ رَحِمٍ، وَمُصَدِّقٌ بِالسِّحْرِ».
Rasulullah ﷺ bersabda: «Tiga golongan tidak akan masuk syurga: peminum arak yang ketagihan, pemutus silaturahim, dan orang yang mempercayai sihir.»
قال رسول الله ﷺ «دَخَلَتْ امْرَأَةٌ النَّارَ فِي هِرَّةٍ رَبَطَتْهَا، فَلَمْ تُطْعِمْهَا وَلَمْ تَدَعْهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ حَتَّىٰ مَاتَتْ».
Rasulullah ﷺ bersabda: «Seorang wanita masuk neraka kerana seekor kucing yang diikatnya; dia tidak memberinya makan dan tidak membiarkannya mencari makan dari kotoran bumi sehingga mati.»
قال رسول الله ﷺ «لَوْ يَعْلَمُ المُؤْمِنُ مَا عِنْدَ اللهِ مِنَ العُقُوبَةِ مَا طَمِعَ بِجَنَّتِهِ أَحَدٌ، وَلَوْ يَعْلَمُ الكَافِرُ مَا عِنْدَ اللهِ مِنَ الرَّحْمَةِ مَا قَنَطَ مِنْ جَنَّتِهِ أَحَدٌ».
Rasulullah ﷺ bersabda: «Seandainya orang mukmin mengetahui siksaan yang ada di sisi Allah, tidak seorang pun akan mengharapkan syurganya; dan seandainya orang kafir mengetahui rahmat yang ada di sisi Allah, tidak seorang pun akan berputus asa daripada mendapat syurga.»