Het Volledige Middel: Verlichting van Zorgen en Vergeving van Zonden

«إِذًا تُكْفَى هَمَّكَ وَيُغْفَرُ لَكَ ذَنْبُكَ»

Een man zei tegen de Profeet ﷺ: „Ik zal al mijn smeekbeden wijden aan het zenden van zegeningen over u.” Hij antwoordde: „Dan zullen je zorgen verholpen worden en je zonden vergeven.”

Overgeleverd door al-Tirmidhi; ook opgenomen in Musnad Ahmad

Sheikh Abdullah Siraj al-Din beschouwt dit als een van de meest opmerkelijke hadith over Salawat. De metgezel Ubayy ibn Ka'b vroeg de Profeet ﷺ hoeveel van zijn tijd voor smeekbeden hij aan Salawat moest wijden. Hij bood eerst een kwart aan, daarna een derde, daarna de helft. Elke keer zei de Profeet ﷺ dat dat goed zou zijn, maar dat meer nog beter zou zijn. Toen Ubayy uiteindelijk aanbood al zijn smeekbedentijd helemaal aan Salawat te wijden, gaf de Profeet ﷺ het buitengewone antwoord: „Dan zullen je wereldse zorgen opgelost worden en je zonden vergeven.”

Het boek legt uit: de wereldse zorgen (hamm al-dunya) — Allah zal je daarin voldoende zijn; en de zonden voor het Hiernamaals (dhanb al-akhirah) — Allah zal ze vergeven. Zo verkrijgt degene die zich aan Salawat wijdt het goede van beide werelden.

  • Salawat kan op zichzelf dienen als een volledige smeekbede — die alle behoeften van een persoon omvat.
  • De reactie van de Profeet ﷺ belooft twee dingen: wereldse genoegzaamheid en vergeving in het Hiernamaals.
  • Dit is vooral betekenisvol voor degenen die lijden onder moeilijkheden, verdriet of onzekerheid.