القسم الثامن: نظام العقوبات في الإسلام (الحدود والديات والعقوبات)

ਅੱਠਵਾਂ ਭਾਗ: ਇਸਲਾਮ ਵਿੱਚ ਸਜ਼ਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ (ਹਦੂਦ, ਦੀਯਾਤ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾਵਾਂ)

قال رسول الله ﷺ «ادْرَؤُوا الْحُدُودَ عَنِ الْمُسْلِمِينَ مَا اسْتَطَعْتُمْ، فَإِنْ وَجَدْتُمْ لِلْمُسْلِم مَخْرَجًا فَخَلُّوا سَبِيلَهُ، فَإِنَّ الإِمَامَ لأَنْ يُخْطِئَ فِي الْعَفْوِ خَيْرٌ مِنْ أَنْ يُخْطِئَ فِي الْعُقُوبَةِ».

ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ﷺ ਨੇ ਕਿਹਾ: 'ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਤੋਂ ਹੱਦਾਂ ਨੂੰ ਜਿਤਨਾ ਹੋ ਸਕੇ ਦੂਰ ਰੱਖੋ; ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੁਸਲਮਾਨ ਲਈ ਰਾਹ ਨਿਕਾਸ ਲੱਭੋਂ ਤਾਂ ਉਹਨੂੰ ਰਾਹ ਛੱਡ ਦਿਓ; ਬੇਸ਼ੱਕ ਇਮਾਮ ਲਈ ਗਲਤੀ ਕਰਨਾ ਮਾਫੀ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ।'

قال رسول الله ﷺ «إِذَا ظَهَرَ الزِّنَا وَالرِّبَا فِي قَرْيَةٍ فَقَدْ أَحَلُّوا بِأَنْفُسِهِمْ عَذَابَ اللَّهِ».

ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ﷺ ਨੇ ਕਿਹਾ: 'ਜੇ ਕਿਸੇ ਕਸਬੇ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਨਾ (ਜੌਰ) ਅਤੇ ਰਿਬਾ ਫੈਲ ਜਾਣ ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਉੱਤੇ ਅੱਲਾਹ ਦਾ ਅਜ਼ਾਬ ਲਾ ਲਿਆ ਹੈ।'

قال رسول الله ﷺ «أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا أَهْلَكَ الَّذِينَ مَنْ قَبْلَكُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا سَرَقَ فِيهِمُ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ وَإِذَا سَرَقَ فِيهِمُ الضَّعِيفُ أَقَامُوا عَلَيْهِ الْحَدَّ، وَأَيْمُ اللهِ لَوْ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَرَقَتْ لَقَطَعْتُ يَدَهَا».

ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ﷺ ਨੇ ਕਿਹਾ: 'ਹੇ ਲੋਕੋ! ਤੁਹਾਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜਦੋਂ ਉੱਚ ਦਰਜੇ ਦਾ ਵਿਅਕਤੀ ਚੋਰੀ ਕਰਦਾ ਸੀ ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਂਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਜੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਚੋਰੀ ਕਰੇ ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਉਸ ਉੱਤੇ ਹੱਦ ਲਗਾਈ; ਅੱਲਾਹ ਦੀ ਕਸਮ, ਜੇ ਫਾਤਿਮਾ ਬਿੰਤ ਮੁਹੰਮਦ ਨੇ ਚੋਰੀ ਕੀਤੀ ਹੁੰਦੀ ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਹੱਥ ਕੱਟ ਦਿੰਦਾ۔'

قال رسول الله ﷺ «تَعَافَوا الْحُدُودَ فِيمَا بَيْنَكُمْ، فَمَا بَلَغَنِي مِنْ حَدٍّ فَقَدْ وَجَبَ».

ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ﷺ ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ: 'ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਹੱਦਾਂ ਤੋਂ ਪਰਿਹਾਰ ਕਰੋ؛ ਜੋ ਵੀ ਹੱਦ ਮੈਨੂੰ ਪਹੁੰਚੀ ਹੈ ਉਹ ਲਾਗੂ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।'

قال رسول الله ﷺ «كُلُّ ذَنْبٍ عَسَى اللهُ أَنْ يَغْفِرَهُ، إِلاَّ مَنْ مَاتَ مُشْرِكًا، أَوْ مُؤْمِنٌ قَتَلَ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا».

ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ﷺ ਨੇ ਕਿਹਾ: 'ਹਰ ਗੁਨਾਹ ਦਾ ਸੰਭਾਵ ਹੈ ਕਿ ਅੱਲਾਹ ਉਸਨੂੰ ਮਾਫ ਕਰ ਦੇਵੇ, ਸਿਵਾਏ ਦੋ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ: ਜਿਸ ਨੇ ਸ਼ਿਰਕ ਦੇ ਨਾਲ ਮਰਿਆ ਅਤੇ ਜਿਸ ਮومن ਨੇ ਦਿਲੋਂ ਮਕਸਦ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਮومن ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ।'

قال رسول الله ﷺ «لا تُعذِّبُوا بِعَذَابِ اللهِ».

ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ﷺ ਨੇ ਕਿਹਾ: 'ਅੱਲਾਹ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਵਜੋਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਨਾ ਦਿਓ।'

قال رسول الله ﷺ «لا تُقَامُ الْحُدُودُ فِي الْمَسَاجِدِ».

ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ﷺ ਨੇ ਕਿਹਾ: 'ਹੱਦਾਂ ਮਸਜਿਦਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿੱਤ ਨਹੀਂ ਲਗਾਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ।'

قال رسول الله ﷺ «لا تُقْتَلُ نَفْسٌ ظُلْمًا إِلَّا كَانَ عَلَى ابْنِ آدَمَ الْأَوَّلِ كِفْلٌ مِنْ دَمِهَا لِأَنَّهُ أَوَّلُ مَنْ سَنَّ الْقَتْلَ».

ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ﷺ ਨੇ ਕਿਹਾ: 'ਕੋਈ ਜਾਨ ਬੇਇਨਸਾਫੀ ਨਾਲ ਨਾ ਮਾਰੀ ਜਾਵੇ؛ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਇਬਨ ਆਦਮ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਉੱਤੇ ਲੱਗੇਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਪਹਿਲਾ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਕਤਲ ਸਿਰਜਿਆ।'

قال رسول الله ﷺ «لا تَقْتُلْهُ، فَإِنْ قَتَلْتَهُ فَإِنَّهُ بِمَنْزِلَتِكَ قَبْلَ أَنْ تَقْتُلَهُ، وَأَنْتَ بِمَنْزِلَتِهِ قَبْلَ أَنْ يَقُولَ كَلِمَتَهُ الَّتِي قَالَ».

ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ﷺ ਨੇ ਕਿਹਾ: 'ਉਸਨੂੰ ਮਾਰੋ ਨਾ؛ ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿਓਗੇ ਤਾ ਉਸਦੀ ਸਥਿਤੀ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੀ ਹੋ ਜਾਏਗੀ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਮਾਰੋਂ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਹੋਵੋਗੇ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਉਹ ਉਹ ਲਫ਼ਜ਼ ਕਹਿ ਚੁਕਿਆ ਹੋਵੇ ਜੋ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ।'

قال رسول الله ﷺ «لا يَزَالُ العَبْدُ فِي فُسْحَةٍ مِنْ دِينِهِ مَا لَمْ يُصِبْ دَمًا حَرَامًا».

ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ﷺ ਨੇ ਕਿਹਾ: 'ਜਦ ਤੱਕ ਕੋਈ ਬੰਦਾ ਨਾਜਾਇਜ਼ ਖੂਨ ਨਹੀਂ ਬਹਾਂਦਾ ਉਹ ਆਪਣੇ ਧਰਮ ਵਿੱਚ ਆਜ਼ਾਦ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।'

قال رسول الله ﷺ «يَا أَنَسُ، كِتَابُ الله الْقِصَاصُ».

ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ﷺ ਨੇ ਕਿਹਾ: 'ਹੇ ਅਨਸ, ਅੱਲਾਹ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਕ਼ਿਸਾਸ ਹੈ۔'

قال رسول الله ﷺ «مَنْ أَحْسَنَ فِي الْإِسْلَامِ لَمْ يُؤَاخَذْ بِمَا عَمِلَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، وَمَنْ أَسَاءَ فِي الْإِسْلَامِ أُخِذَ بِالْأَوَّلِ وَالْآخِرِ».

ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ﷺ ਨੇ ਕਿਹਾ: 'ਜੋ ਇਸਲਾਮ ਵਿੱਚ ਚੰਗਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਉਸਨੂੰ ਜਾਹਿਲੀਅਤ ਵਾਲੇ ਹਰਕਤਾਂ ਲਈ ਮੁਆਖ਼ਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ; ਅਤੇ ਜੋ ਇਸਲਾਮ ਵਿੱਚ ਬੁਰਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ ਉਸਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਦੋਹਾਂ ਗਲਤੀਆਂ ਲਈ ਪਕੜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।'

قال رسول الله ﷺ «مَنْ أَصَابَ حَدًا فَعُجِّلَ عُقُوبَتُهُ فِي الدُّنْيَا فَاللَّهُ أَعْدَلُ مِنْ أَنْ يُثَنِيَ عَلَى عَبْدِهِ الْعُقُوبَةَ فِي الْآخِرَةِ، وَمَنْ أَصَابَ حَدًا فَسَتَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَفَا عَنْهُ فَاللَّهُ أَكْرَمُ مِنْ أَنْ يَعُودَ إِلَى شَيْءٍ قَدْ عَفَا عَنْهُ».

ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ﷺ ਨੇ ਕਿਹਾ: 'ਜੋ ਕਿਸੇ ਉੱਤੇ ਹੱਦ ਆਉਣ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਪਾਈ ਗਈ ਤਾਂ ਅੱਲਾਹ ਇਨਸਾਫ਼ਦਾਰ ਹੈ ਕਿ ਆਖ਼ਰਤ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਬੰਦਰਸ਼ੀ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦੇਣ ਨਾਲ ਰੁਕਣਗਾ ਨਹੀਂ; ਅਤੇ ਜੋ ਕਿਸੇ ਉੱਤੇ ਹੱਦ ਆਈ ਪਰ ਅੱਲਾਹ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਛੁਪਾ ਲਿਆ ਅਤੇ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਅੱਲਾਹ ਬੇਹੱਦ ਕਰਮ ਵਾਲਾ ਹੈ ਕਿ ਵਾਪਸ ਉਸ ਚੀਜ਼ ਤੇ ਨਾ ਜਾਵੇ ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ۔'

قال رسول الله ﷺ «مَنْ ضَرَبَ غُلَامًا لَهُ حَدًا لَمْ يَأْتِهِ، أَوْ لَطَمَهُ فَإِنَّ كَفَّارَتَهُ أَنْ يُعْتِقَهُ».

ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ﷺ ਨੇ ਕਿਹਾ: 'ਜਿਸਨੇ ਆਪਣੇ ਗੁਲਾਮ ਨੂੰ ਹੱਦ ਅਨੁਸਾਰ ਮਾਰਿਆ ਜਾਂ ਉਸਨੂੰ ਠੇਕਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਥੱਪੜ ਮਾਰੀ ਤਾਂ ਉਸ ਦੀ ਕਫ਼ਾਰਤ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰ ਦੇਵੇ۔'

قال رسول الله ﷺ «مَنْ قَتَلَ عَبْدَهُ قَتَلْنَاهُ، وَمَنْ جَدَعَ عَبْدَهُ جَدَعْنَاهُ».

ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ﷺ ਨੇ ਕਿਹਾ: 'ਜਿਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਗੁਲਾਮ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਮਾਰਾਂਗੇ، ਅਤੇ ਜਿਸਨੇ ਆਪਣੇ ਗੁਲਾਮ ਦੀਆਂ ਅੰਗ ਭੰਗ ਕੀਤੀਆਂ ਅਸੀਂ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਓਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ۔'

«نَهَى النَّبِيُّ ﷺ عَنِ الضَّرْبِ فِي الوَجْهِ وَعَنِ الوَسْمِ فِي الوَجْهِ».

ਨਬੀ ﷺ ਨੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਮਾਰਨ ਅਤੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ/ਵਸਮ ਲਗਾਉਣ ਤੋਂ ਮਨਾਇਆ۔

قال رسول الله ﷺ «يَا أُسَامَةُ، أَتَشْفَعُ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللهِ».

ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ﷺ ਨੇ ਕਿਹਾ: 'ਏ ਉਸਾਮਾ, ਕੀ ਤੂੰ ਅੱਲਾਹ ਦੀਆਂ ਹੱਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਫਾਅਤ ਕਰੇਗਾ؟'