د هغه ﷺ خوشبويي او سينګار

د پيغمبر ﷺ د خوشبويۍ سره مينه

فرمايه ﷺ: «ستاسو د دنيا څخه ښځې او خوشبويي ماته خوښ کړل شوې، او زما د سترګو خوشالي په لمونځ کې ده» — [النسائي] او [الحاكم]. او د پېغمبر ﷺ لپاره يوه سُكَّة (د خوشبويۍ لوښی) وه چې له هغې به يې ځان ته خوشبويي کاوه — [أبو داود] او [الترمذي في الشمائل بسند صحيح].

  • پېغمبر ﷺ هغه خوشبويي رد نه کړه کله چې ورته ډالۍ شوې وه — [البخاري] عن أنس
  • فرمايه ﷺ: «درې شيان رد نه کيږي: بالښتونه، تېل، او شيدې» — [الترمذي]
  • عائشة رضي الله عنها د احرام په وخت کې د پېغمبر ﷺ لپاره تر ټولو ښه خوشبويي کاروله — [متفق عليه]
  • کله چې ﷺ ځان ته غوړ لګاوه نو له ښي لاس د کف څخه به پيل کاوه؛ بيا به يې خپل حاجبونه مسح کول، بيا سترګې او بيا سر

د هغه ﷺ کحل کول

د رسول الله ﷺ عادت و چې په اثمد سره به يې په هر سترګه درې ځلې کحل کاوه مخکې له خوبه — [أبو داود] او [الترمذي] عن ابن عباس رضي الله عنه. او ﷺ به په اثمد سپارښتنه کوله او ويل به يې چې دا د نظر صفا کوي او د پلکو ويښتان وده کوي.

  • هغه به د خوب نه مخکې په هر سترګه درې ځلې په اثمد کحل کاوه
  • ويې وويل: الإثمد نظر صفا کوي او د پلکو ويښتان وده کوي
  • هغه ته يو مُكحُلة (د کحل لوښی) و چې له هغې به يې د خوب پر وخت کحل کاوه — [الترمذي في الشمائل]

د پېغمبر ﷺ خوشبويي

أنس بن مالك رضي الله عنه وويل: «ما ما لمس مَن حرير ولا ديباج ألين من كف النبي ﷺ، ولا شممت ريحاً قط أطيب من ريح النبي ﷺ» — [البخاري] او [مسلم]. صحابه کرام به د پېغمبر ﷺ د بوي له لرې راتګ پېژندلو، ځکه هغه بوی هغوی ته مخکې رسېده.

  • د هر عطري نه خوږتر — د أنس شهادت په الصحيحين کې
  • د هغه لاس داسې و لکه چې له د عطّار د لوښي (جؤنة) نه وتلی وي — د جابر بن سمرة شهادت
  • د هغه بوی د خلکو څخه مخکې تللو — صحابه پوهېدل د هغه راتګ د هغه بوي له مخې