زیات شوی ثواب: یو درود لس چنده بېرته راځي

«مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلَاةً وَاحِدَةً صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ عَشْرَ صَلَوَاتٍ، وَحُطَّتْ عَنْهُ عَشْرُ خَطِيئَاتٍ، وَرُفِعَتْ لَهُ عَشْرُ دَرَجَاتٍ»

څوک چې پر ما ﷺ یو درود ووايي، خدای به پر هغه لس درودونه واستوي، لس ګناهونه به يې وباسي، او به يې لس درجې لوړ کړي. [مسلم] [النسائي]

راوي: [مسلم]؛ همدارنګه په [النسائي] کې هم ذکر شوی

دغه حدیث د روحي اقتصاد یو په زړه پورې اصل ټینګوي: هغه څوک چې درودونه وایي ډېر څه تر لاسه کوي د هغه څه په پرتله چې ورکوي. پيغمبر ﷺ په څرګنده توګه ښوولې چې د یوه درود ادا کول له خدایه لس چنده غبرګون راوړي — په برکتونو، د ګناهونو په پاکولو، او د درجاتو په لوړولو کې.

شیخ عبدالله سراج‌الدين یادونه کوي چې خدای تعالی پر هغه چا چې درودونه وايي خپله ځانګړې برکت/درود لري — د هغه کس لپاره د رحم، رضا، لوړاوي او ستاینې بڼه. دا یواځې شمېري زیاتوالی نه دی بلکه یو کیفیتي بدلون دی: د بنده عاجزانه الفاظ د خالق مستقیم پاملرنې او پالنې سره مخ کیږي.

  • دغه ثواب د نبوي وعدې له مخې تضمین شوی دی — یوه مستقیمه الهي معامله ده، مجازي نه.
  • درې موازي اغېزې: لس برکتونه ترلاسه کېدل، لس ګناهونه له منځه وړل، او لس درجې لوړول.
  • دا صلوات (درودونه) د اسلامي عمل په منځ کې د روحاني ثوابونو له تر ټولو ساده او بډایه سرچینو څخه ګڼل کېږي.