A sua voz ﷺ e a sua língua
A beleza da sua voz ﷺ
A voz do Mensageiro de Allah ﷺ era uma das mais belas e melodiosas. Disse al-Bara' ibn 'Azib رضي الله عنه: «Se ouvisses a recitação do Mensageiro de Allah ﷺ à noite, ela simplesmente tomaria teu coração». E disse Abu Musa al-Ash'ari رضي الله عنه: «Se me tivesses visto enquanto eu escutava a sua recitação ﷺ naquela noite, tendo escutado atentamente, pensarias que me haviam dado uma das flautas dos Salmos de Davi» — narrado por [al-Bukhari] e [Muslim].
- A sua voz na recitação ﷺ era como a flauta do povo de Davi — disse Abu Musa al-Ash'ari nos dois Sahih ([al-Bukhari] e [Muslim])
- Ele arrebatava os corações quando recitava — disse al-Bara' ibn 'Azib رضي الله عنه
- Tinha voz forte e ressonante — preenchia o espaço quando a elevava
- Recitava com tartil (melodia) e fazia ouvir cada letra claramente — narrado por [Abu Dawud]
Sua eloquência e sua oratória ﷺ
Aisha رضي الله عنها disse: «O Mensageiro de Allah ﷺ não narrava como vós narrais; antes, ele falava com palavras claras e distintas, que ficavam na memória de quem se sentasse com ele» — narrado por [al-Bukhari] e [Muslim]. E Anas رضي الله عنه disse: «O Mensageiro de Allah ﷺ repetia a palavra três vezes para que fosse compreendida» — narrado por [al-Bukhari]. E o Profeta ﷺ disse: «Fui dotado de jawaami' al-kalim», isto é, palavras concisas que reúnem muitos significados — [Muttafaqun 'alayhi].
- Jawaami' al-kalim: suas palavras ﷺ eram poucas em número e amplas em significado — [Muttafaqun 'alayhi]
- Suas palavras eram claras e distintas, e qualquer um que se sentasse com ele as memorizava — [Muttafaqun 'alayhi] segundo Aisha رضي الله عنها
- Ele repetia a palavra três vezes para que fosse entendida — narrado por [al-Bukhari] de Anas رضي الله عنه
- Falava com recitação melodiosa e fluidez — narrado por [Abu Dawud]
- Dirigia-se a cada povo na sua língua e compreendia seus propósitos
A sua linguagem e o seu ensino ﷺ
Ele ﷺ era o mais eloquente dos árabes em língua, e disse: «Sou o mais eloquente dos árabes, embora seja de Quraysh e tenha crescido entre Bani Sa'd ibn Bakr». Foi apto nas línguas de árabes e não-árabes e igualava a eloquência de cada tribo; na sua criação entre Bani Sa'd alcançou o mais alto grau de eloquência dos árabes. Ensinava as pessoas com gentileza e brandura, e nunca repreendeu com dureza um instrutor.
- O mais eloquente dos árabes em língua — cresceu entre Bani Sa'd, a mais eloquente das tribos
- De Quraysh — e Quraysh é a mais eloquente entre os árabes
- Compreendia os dialetos árabes e dirigia-se a cada povo de forma adequada
- Ensinava com gentileza e facilidade — nunca repreendeu um professor