Božský príkaz: Allah a Jeho anjeli žehnajú Prorokovi
﴿إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا﴾
Naozaj, Allah a Jeho anjeli žehnajú Prorokovi. Ó vy, ktorí veríte, žehnajte mu aj vy a pozdravujte ho s úctou.
Žehnanie Prorokovi ﷺ nie je spoločenský zvyk, ale jeho pôvodom je priamy božský príkaz v Svätom Koráne; v tomto verši Allah Všemohúci oznamuje, že On, Sláva Mu, a Jeho anjeli žehnajú Prorokovi, a vyzýva veriacich, aby sa zúčastnili na tomto nebeskom čine.
Šejk Abdullah Sirajuddin vysvetľuje, že verš obsahuje dve správy pred príkazom: Prvá je, že Allah Všemohúci žehná Svojmu Prorokovi — to znamená Jeho milosrdenstvo a chvála pre neho vo vyššej sfére — a druhá je, že všetci anjeli bez výnimky mu žehnajú — to znamená ich prosby a hľadanie odpustenia pre neho. Sloveso „yusallūna“ (žehnajú) je v prítomnom čase, aby naznačovalo nepretržitosť a trvalosť, je to neustále obnovované žehnanie, ktoré sa neprerušuje.
Učenci upozornili, že je to jedno z mála miest v Koráne, kde Allah oznamuje čin, ktorý vykonáva, a potom vyzýva Svojich služobníkov, aby sa na ňom podieľali — a to je pocta, ktorá nebola udelená žiadnemu inému uctievaniu takýmto spôsobom.
- Od Allaha: Jeho žehnanie Prorokovi je milosrdenstvo, spokojnosť a chvála pre neho vo vyššej sfére
- Od anjelov: Ich žehnanie je neustála prosba a hľadanie odpustenia pre neho ﷺ
- Od veriacich: Ich žehnanie je prosba k Allahovi, aby požehnal Svojho Proroka a povýšil jeho postavenie
- Príkaz je adresovaný všetkým veriacim v každom čase a na každom mieste — je to všeobecná a trvalá povinnosť