Tiparet e tij trupore ﷺ

Përshkrimi i tij i përgjithshëm ﷺ — Hadithi i Hind ibn Ebi Hale, Allahu qoftë i kënaqur me të

Tha Hind ibn Ebi Hale, Allahu qoftë i kënaqur me të — dhe ai ishte një përshkrues i shkëlqyer — dhe shprehja i përket Tirmidhiut në 'Shama'il'-in e tij me një zinxhir transmetimi të mirë: «I Dërguari i Allahut ﷺ ishte i madhërishëm dhe madhështor, fytyra e tij shkëlqente si shkëlqimi i hënës në natën e plotë, më i gjatë se mesatarja dhe më i shkurtër se i larti tej mase, me kokë të madhe, me flokë të valëzuar, nëse ndaheshin, ai i ndante, përndryshe, flokët e tij nuk kalonin lobin e veshëve të tij kur ai i rregullonte, me lëkurë të ndritshme, ballë të gjerë, me vetulla të harkuara por jo të bashkuara, mes tyre kishte një venë që i fryhej nga zemërimi, me hundë të ngritur që kishte një dritë sipër saj dhe kush nuk e shikonte me vëmendje e mendonte se ishte me hundë pak të shtypur, me mjekër të dendur, me faqe të buta, me gojë të gjerë, me buzë të holla, me dhëmbë të ndarë, me vijë të hollë flokësh në gjoks, sikur qafa e tij të ishte qafë kukulle prej argjendi të pastër».

Fakhman Mufakhkhaman — dinjitoz, i respektuar në shpirtra dhe zemra
Fytyra e tij shkëlqente si shkëlqimi i hënës në natën e plotë — në bukuri dhe dritë
Më i gjatë se mesatarja dhe më i shkurtër se i larti tej mase — me shtat mesatar të bekuar
Flokë të valëzuar — as të drejta, as kacurrela, por midis
Lëkurë e ndritshme — e bardhë e shndritshme me një nuancë rozë të ndezur
Hundë e ngritur — në hundën e tij të ndershme kishte ngritje dhe bukuri
Mjekër e dendur — e plotë, e trashë dhe e mbushur pa qenë e rrumbullakët
Gojë e gjerë — goja e tij e ndershme ishte e gjerë, dhe gjerësia e saj tregonte elokuencën dhe qartësinë
Me buzë të holla, me dhëmbë të ndarë — me dhëmbë të bardhë paksa të ndarë
Vijë e hollë flokësh në gjoks — një vijë e hollë flokësh midis gjoksit dhe kërthizës

Pjesa tjetër e përshkrimit të Hind ibn Ebi Hale, Allahu qoftë i kënaqur me të, për trupin e ndershëm

Tha Hind, Allahu qoftë i kënaqur me të: «I ishte dhënë një krijim i rregullt, i trashë dhe i fortë, i barabartë në bark dhe gjoks, me gjoks të gjerë, me hapësirë të gjerë midis shpatullave, me nyje të mëdha, i ndritshëm kur zhvishej, i lidhur midis gropës së fytit dhe kërthizës me flokë që shkonin si vijë, me gjoks dhe bark të zhveshur nga flokët përveç asaj, me krahë, shpatulla dhe pjesën e sipërme të gjoksit të hollë (në kuptimin pa shumë flokë), me parakrahë të gjatë, me pëllëmbë të gjerë, me shuplaka dhe këmbë të plota (jo të ashpra), me gjymtyrë të drejta, me taban të këmbës të cekët (të ngritur), me këmbë të lëmuara nga të cilat rrëshqiste uji».

Gjoks i gjerë — gjoksi i tij i ndershëm ishte i gjerë, i gjerë në mëshirë dhe durim
Hapësirë e gjerë midis shpatullave — me shpatulla të mëdha dhe të nderuara
I ndritshëm kur zhvishej — kur trupi i tij zbulohej, shkëlqente me dritë të fortë
Taban i këmbës i cekët — tabani i këmbës së ndershme ishte i cekët (shputa e këmbës ishte konkave)
Këmbë të lëmuara — në këmbën e tij nuk kishte ngritje në mes, uji rrëshqiste prej tyre
Shuplaka të plota — mishi i plotë dhe jo i ashpër

Përshkrimi i Ali ibn Ebi Talib, Allahu qoftë i kënaqur me të

Tha Ali ibn Ebi Talib, Allahu qoftë i kënaqur me të: «Ai ﷺ nuk ishte as i gjatë e tepruar, as i shkurtër e i ngjeshur, por ishte i mesëm në shtat mes njerëzve. Dhe nuk ishte as me flokë shumë kaçurrelë, as me flokë të drejta. Kishte flokë të valëzuar. Dhe nuk ishte as i trashë e i rëndë, as me fytyrë të fryrë, por fytyra e tij kishte një rrumbullakësi. I bardhë me një nuancë rozë. Me sy të zinj të thellë, me qerpikë të gjatë. Me nyje të mëdha dhe shpinë të lartë (midis shpatullave), pa shumë flokë por me një vijë flokësh në gjoks, me shuplaka dhe këmbë të plota. Kur ecte, lëkundej me një lëvizje të fortë, sikur po zbriste nga një pjerrësi. Dhe kur kthehej, kthehej tërësisht. Midis shpatullave të tij ishte vula e Pejgamberisë — dhe ai ishte vula e Pejgamberëve» — E transmeton Tirmidhiu në ‘Shama'il’-in e tij.

I mesëm në shtat — as i gjatë as i shkurtër, me shtat mesatar
Flokë të valëzuar — valëzues të bukur, as kaçurrelë as të drejta
Në fytyrën e tij kishte rrumbullakësi me hollësi — as e zgjatur, as plotësisht e rrumbullakët
I bardhë me një nuancë rozë — bardhësi e dukshme dhe një nuancë rozë e fshehtë si trëndafili
Me sy të zinj të thellë — iris i syrit me një errësirë të thellë
Me qerpikë të gjatë — qerpikët e gjatë të kapakëve të syve të ndershëm
Kur ecte, lëkundej sikur po zbriste nga një pjerrësi — qëndrimi i atij që ka besim dhe është madhështor

Përshkrimi i Umm Ma'bad al-Khuza'iyyah, Allahu qoftë i kënaqur me të

Pejgamberi ﷺ kaloi pranë çadrës së Umm Ma'bad al-Khuza'iyyah, Allahu qoftë i kënaqur me të, në rrugën e Hixhretit. E pyeti Ebu Ma'badin për përshkrimin e tij dhe ajo tha: «Pashë një burrë me pamje të pastër dhe të ndritshme ❋ me fytyrë të ndritshme ❋ me krijim të bukur ❋ nuk e shëmtonte ndonjë fryrje ❋ as nuk e zvogëlonte ndonjë hollësi e tepruar ❋ ishte i hijshëm dhe i përsosur ❋ në sytë e tij kishte errësirë të thellë ❋ dhe në qerpikët e tij trashësi (gjatësi) ❋ në zërin e tij kishte thellësi ❋ dhe në qafën e tij gjatësi ❋ dhe në mjekrën e tij dendësi ❋ me vetulla të harkuara dhe të bashkuara ❋ nëse heshtte, mbi të ishte dinjiteti ❋ dhe nëse fliste, e lartësonte dhe e mbështillte bukuria ❋ ishte njeriu më i bukur dhe më shkëlqyes nga larg ❋ dhe më i miri dhe më i hijshmi nga afër ❋ me fjalë tëëmbla dhe të qarta ❋ as pak dhe as shumë (të mërzitshme) ❋ sikur fjalët e tij të ishin perla të rreshtuara që zbresin ❋ me shtat mesatar, syri nuk e shante nga gjatësia ❋ as nuk e nënvlerësonte nga shkurtësia ❋ një degë midis dy degëve (shoqëruesve) ❋ ai ishte më i freskëti në pamje nga të tre ❋ dhe më i miri në vlerë ❋ kishte shokë që e rrethonin ❋ nëse fliste, ata e dëgjonin fjalën e tij ❋ dhe nëse urdhëronte, ata nxitoheshin të zbatonin urdhrin e tij ❋ i respektuar dhe i rrethuar ❋ as i vrenjtur, as i dobët (në mendim)». Tha Ebu Ma'bad: «Ky, për Allahun, është shoku i Kurejshëve për të cilin na është përmendur ajo që na është përmendur».

Pamje e pastër dhe e ndritshme — pastërti e dukshme, bukuri dhe dritë
Fytyrë e ndritshme — ballë i ndritshëm dhe i gjerë, shkëlqen me bukuri
Krijim i bukur — trup i ndershëm dhe i harmonishëm nga çdo anë
As pak dhe as shumë (të mërzitshme) — fjalimi i tij nuk ishte i shkurtër që të linte mangët, as i gjatë që të mërziste
Sikur fjalët e tij të ishin perla të rreshtuara që zbresin — me balancë dhe bukuri si perlat e renditura
Njeriu më i bukur nga larg dhe më i hijshmi nga afër — madhështia e tij shtohej sa më shumë i afroheshe
Një degë midis dy degëve (shoqëruesve) — qëndronte në mes të dy shoqëruesve të tij dhe ishte më i shkëlqyeshmi prej tyre
Nëse heshtte, mbi të ishte dinjiteti — heshtja i shtonte madhështi dhe respekt
I respektuar dhe i rrethuar — shokët e tij e rrethonin dhe nxitoheshin të zbatonin urdhrin e tij