القسم السابع: الجهاد والشهادة والغنائم
Bagian Katujuh: Jihad, Syahadah, jeung Ganimah
قال رسول الله ﷺ «ارْجِعْ إِلَى أَبَوَيْكَ فَاسْتَأْذِنْهُمَا، فَإِنْ أَذِنَا لَكَ فَجَاهِدْ، وإِلَّا فَبِرَّهُمَا».
Rasulullah ﷺ ngadawuh, 'Balik deui ka indung bapa anjeun, tuluy ménta idin ka duanana. Lamun maranéhna ngidinan anjeun, mangka jihadlah, tapi lamun henteu, mangka berbakti ka maranéhna.'
قال رسول الله ﷺ «الْمُجَاهِدُ مَنْ جَاهَدَ نَفْسَهُ فِي الله عَزَّ وَجَلَّ».
Rasulullah ﷺ ngadawuh, 'Mujahid téh nyaéta jalma anu merangan dirina sorangan dina jalan Allah Azza wa Jalla.'
قال رسول الله ﷺ «سَتُفْتَحُ عَلَيْكُمْ أَرَضُونَ، وَيَكْفِيكُمُ اللهُ فَلَا يَعْجِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَلْهُوَ بِأَسْهُمِهِ».
Rasulullah ﷺ ngadawuh, 'Bakal dibuka pikeun maranéh sababaraha wewengkon, jeung Allah bakal nyukupan maranéh. Mangka ulah aya saurang ogé di antara maranéh anu teu sanggup ngalatih panahna.'
قال رسول الله ﷺ «عَلِّمُوا أَبْنَاءَكُمُ السِّبَاحَةَ والرِّمَايَةَ».
Rasulullah ﷺ ngadawuh, 'Ajarkeun ka anak-anak maranéh ngojay jeung manah.'
قال رسول الله ﷺ «لَا يَجْتَمِعُ غُبَارٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَدُخَانُ جَهَنَّمَ فِي مَنْخِرَيْ مُسْلِمٍ أَبَدًا».
Rasulullah ﷺ ngadawuh, 'Moal ngumpul lebu dina jalan Allah Azza wa Jalla jeung haseup naraka Jahannam dina liang irung saurang Muslim salilana.'
قال رسول الله ﷺ «وَأَعِدُّوا لَهُم مَّا اسْتَطَعْتُم مِّن قُوَّةٍ، قَالَ: أَلَا إِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْيُ، أَلَا إِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْيُ، أَلَا إِنَّ الْقُوَّةَ الرَّمْيُ».
Rasulullah ﷺ ngadawuh, 'Jeung siapkeun pikeun maranéhna naon waé kakuatan anu maranéh sanggup.' Anjeunna ﷺ ngadawuh, 'Émut, saéstuna kakuatan téh nyaéta manah! Émut, saéstuna kakuatan téh nyaéta manah! Émut, saéstuna kakuatan téh nyaéta manah!'
«نَهَى النَّبِيُّ ﷺ عَنْ قَتْلِ النِّسَاءِ وَالصَّبْيَانِ».
Nabi ﷺ ngalarang maéhan awéwé jeung barudak.