షమైలు ﷺ శరీర లక్షణాలు

సామాన్యంగా అతని ﷺ వర్ణన — హదీస్: హింద్ బిన్ అబీ హాలా رضي الله عنه

అహ్లీజ్ చెప్పారు హింద్ బన్ అబీ హాలా رضي الله عنه — మరియు ఆయ‌న వర్ణనకుడు అని తెలిపాడు — واللفظ للترمذي في شمائله بسند حسن: «రసూలుల్‌లాహ్ ﷺ గొప్ప, మహనీయ స్వభావంలో ఉండేవాడు; అతని ముఖం పౌర్ణమి రాత్రి చంద్రుడిలా ప్రకాశించేది; ఎత్తులో మితమైనవాడు — మర్బూ కన్నా కొద్దిగా పొడవుగా, మషద్ధబ్ కన్నా కొద్దిగా తక్కువగా; తల గొప్పగా బంకమున్నదిగా; జుట్టు రజీల్ (బాగా పొడవుగా లేదా గుడ్డగా కాకుండా మధ్యస్థ అలలాగా); జుట్టు బయటకు విడిపోయినప్పుడైతే అది విడిపోయేది, లేకపోతే అతని జుట్టు చెవిబొమ్మల కంటే ఎక్కువ ఉండేది కాదు; రంగు పరంగా ప్రకాశవంతంగా, ముఖం విస్తారమైన భుజంతో; కుంభకేశాల మధ్య ఒకే వంపు లాంటి మ ముంగిటలు, వాటి మధ్యలో కోపంతో కనబడే ఒక శిరా; తన దొంపులపై ప్రకాశం లాంటిది కనిపించి వారు దీన్ని గమనించని వారు దీని గంధాన్ని అనుకుంటారు; గడ్డం మందగినవిగా సమృద్ధిగా, గడిగిన గూర్తితో; గালের రూప సులభమైనవి; నోటు విశాలమైనది; మీసాలు బాగా ఉండేవి; పళ్ళు కొద్దిగా విడి విడిగా; ఛాతి నుంచి నాభివరకు ఒక సన్నని జుట్టు రేఖ ఉండేది; అతని గొంతు వెండి శుద్ధతలాగే శోభిస్తుంది».

  • ఫఖంం మెఫఖ్ఖమ్ — హృదయాల్లో, ఆత్మల్లో గౌరవప్రదము, మహత్తరమైనది
  • తన ముఖం పౌర్ణమి రాత్రి చంద్రుని లాగా మెరుస్తూనే ఉంటే — అందం మరియు ప్రకాశంలో
  • పొడవాటి పరిమాణం మితమైనది — మర్బూక్ కంటే పొడవుగా, మషద్ధబ్ కంటే తక్కువగా — ఆశీర్వదించబడిన సగటు ఎత్తు
  • రజీల్ అష్-షార్ — జుట్టు చాలా పొడవుగా లేదు, గుడ్డలా మరోలా కూడా కాదు; మధ్యస్థ అలలాగా ఉంటుంది
  • ఆజర్ అలిలూన్ — ప్రకాశవంతమైన తెలుపు, కొంచెం ప్రకాశిస్తున్న ఎరుపు కలిగిన మెరుపు
  • అక్వా అల్-అర్ణీన్ — అతని పవిత్ర ముక్కులో ఎత్తు మరియు అందం
  • గాఢమైన గడ్డ — సమృద్ధిగా, మందకుండా నిండి ఉన్నది
  • విస్తృత నోరు (దిలీగ్ అల్-ఫమ్) — పవిత్ర విస్తృత నోరు; దానిలో ప్రవేశించే మాటల్లో పండితత్వం మరియు స్పష్టత కనిపిస్తుంది
  • మీసాలున్న, పళ్ళు కొంచెం విడిగా ఉండటం — తెల్లగా, పళ్ళు కొంచెం విరివిగా విస్తరించి ఉన్నవి
  • దౌకిక్ అల్-మస్రుబా — ఛాతి మరియు నాభి మధ్య ఉన్న సన్నని జుట్టు రేఖ

హింద్ బిన్ అబీ హాలా رضي الله عنه ఇచ్చిన పవిత్ర శరీరానికి మిగిలిన వర్ణన

హింద్ رضي الله عنه చెప్పారు: «శరీర బలమైన, సకలంగా సంయమనం కలిగిన గాఢ నిర్మాణం; క‌మరం మరియు ఛాతి సమముగా; విస్తృత ఛాతి; భుజాల మధ్య ఎక్కువ దూరం; బలమైన భుజాలు మరియు కంఠస్థలం; అతని అంగం బయటకు వచ్చినప్పుడు ప్రకాశిస్తూ ఉంటేది; ఛాతి మరియు నేడు తప్ప ఇతర ప్రదేశాలు కనీస జుట్టుతోలేవు; చేయి, భుజాలు మరియు ఛాతి పైభాగం జుట్టు శాంతంగా కట్టివున్నవి; ఎదురు బాయ్ సుదీర్ఘంగా; పనికొచ్చే బహులమైన మణికట్టు; చేతులు మరియు కాళ్ళు బాగుగా స్థిరంగా ఉంటాయి; అవయవాలు సమంగా సడలకుండా ఉండటం; పాదాల మద్యభాగం వంపుగా ఉండటం (ఖుమ్స్); పాదాలు మృదువుగా, వాటి నుంచి నీరు సరఫరా అవుతుంది».

  • విసృత ఛాతీ — పవిత్ర విస్తృత ఛాతీ; కరుణ, సహనం విస్తారంగా ఉన్నది
  • భుజాల మధ్య ఎక్కువ దూరం — పవిత్ర, గొప్ప భుజాల విశాలత్వం
  • అన్వర్ అల్‌ముతజర్ద్ — అతని శరీరము బయటకు వచ్చినపుడు దీప్తిమంతంగా ప్రకాశిస్తుంది
  • ఖుమ్సాన్ అల్-అఖ్మసేన్ — పాదపు అంతరభాగం వంకరగా ఉంటుంది (పాదపు పొదకు గుంతగా)
  • మస్సీహ్ అల్-కదమైం — అతని పాదాల్లో మధ్యభాగంలో ఎత్తు లేదు; నీరు వాటి నుంచి తొలగిపోతుంది
  • శత్న్ అల్‑కఫ్ఫైన్ — పూర్ణంగా నిండిన మాంసం, ఘర్షణలేని మృదువైన భాగం

అలీ బిన్ అబీ తాలిబ్ رضي الله عنه వర్ణనం

అలీ బిన్ అబీ తాలిబ్ رضي الله عنه చెప్పారు: «سيدنا ﷺ చాలా పొడవుగానికాదు, కూడా అనారూపంగా చాల చిన్నవాడిగానికాదు; ఆయన ప్రజల్లో మధ్యస్థ ఎత్తునుండేవారు. ఆయన జుట్టు గట్టిగా గుండ్రుగా కూడా కాక, పొడిగిపోయేలా కూడా కాదు; చిన్నఅలలైన జుట్టు ఉండేది. ఆయన ముఖం కొంచెం చాపటగా ఉండేది. రంగులో తెలుపు, అంతర్గతంగా స్వల్ప గులాబీని కలిగి ఉండేది. కళ్ళు గాఢ నలుపు కలిగినవి; కన్నుపట్టులపై పొడవైన పుంకాలుకలుండేవి. ఆయన చూపు, తలంపు మహత్తరంగా, ఛాతీ బలంగా, ఒంటరిగా ఒదిగిన త్వరలేని బాడీతో ఉండేది; చేతులకూ పాదాలకూ మాంసభాగాలు నిండికుండేవి. నడిచేటప్పుడు తడిసి కదులుతూ, చిప్పినట్లుగా దిగుతున్నట్లుగా కనిపించేవారు; తల తిరిగితే, ఒంటరిగా అన్నిరువు కూడా తల తిరిగేవి. రెండు మోకాల్ల మధ్యలో ప్రవాహంతో కలిసిన స్థలంలో నబువత గుహ ఆయన భుజాల మధ్యలో ఉన్నదీ — ఇది అనేక నెబీల మధ్య మన మా ముగింపు» — tieto వచనం తిర్మిధీ అlash‑షమాయిల్‌లో నమోదై ఉంది.

  • ربعةً من القوم — ప్రజల్లో మధ్యస్థ ఎత్తు; نہ بلیند نہ بہت چھوٹا, సాధారణ స్థాయిలో
  • رَجِل الشعر — జుట్టు అందంగా అలలగా; نہ سخت گھنگرا نہ بہت لمبا, మధ్యస్థాలైన అలలు
  • في وجهه تدوير مع استدقاق — ముఖం కొంచెం వలయాకారంతో మరియు కొంత సుతారమైన బొమ్మ; نہ పూర్తిగా దీర్ఘాకారంగా نہ సంపూర్ణంగా వృత్తాకారంగా
  • أبيض مشرَب حُمرة — బయిటగా తెల్లటి, అంతర్గతంగా సున్నితమైన గులాబీ టోన్ వుండేది (బయటికి తెల్లగా, లోపల స్వల్ప ఎరుపు మీద)
  • أدعج العينين — కన్నద్వారం గాఢ నలుపుగా ఉంది; ప్యుపిల్ బలవంతమైన నలుపు
  • أهدب الأشفار — కన్నుపళ్ళ పై పొడవైన మేఘాల్లా పాపల (lashes) ఉన్నవి
  • إذا مشى تكفَّأ كأنما ينحطُّ من صبَب — నడిచేప్పుడు ఆయన అడుగురీత్యా కొలవబడిన, ఘనమైన, ధైర్యవంతమైన తీరు ఉండేది

وصف أُمِّ مَعبد رضي الله عنها الخزاعية رضي الله عنها వర్ణనం

«నేను ఒక మనిషిని చూశా — అచూకీ శుభ్రతతో ప్రత్యక్షంగా కనిపించే, ముఖం ప్రకాశవంతమైనది, రూపంలో సుందరుడైనది; అలసట అతన్ని కదిలించలేదూ, వ్యాధి అతనికి తాకలేకపోయింది. అతను అందవంతుడు, శరీరంగా సమతుల్యంగా ఉన్నాడు. అతని కళ్లలో ప్రకాశముంది, కన్నుపట్టులపై పొడవైన దప్పికలు ఉన్నాయి, స్వరం ఒక రకంగా గురురాలిన దాడి వంటిదే, గొంతులో ఓ ప్రకాశం ఉంది, గొƒదునకు బాగా మర్యాదగా పొదిగిన వెల్లుల్లి వలె గడ్డం ఉంది; తలచివరు బలంగా, అగ్రభాగం గుండ్రంగా. అతను నిశ్శబ్దటగా ఉన్నపుడు అతనిలో గంభীরత ఉంటుంది; మాట్లాడినపుడు అతని మాటల్లో ఒక ఆభిమానం, గొప్పదనం ఉంటుంది. దూరం నుంచే అతను ప్రజల్లో అత్యంత అందమైనవాడు, మరియు దగ్గరుండగా మరింత శోభನుడై అందవాడు. మాటలలో మధురత్వం, స్పష్టత్వం ఉంది; అతని మాటలు కొంచెం కూడా తక్కువగా లేక విచ్ఛిన్నంగా ఉండవు; అల్లగా, గీతపదార్ధముల్లా ముత్యాల్లా అనుసరింపబడేవి. ఎత్తు విషయంలో మరీ ఎత్తుగా వారు ద్వేషించరు, మరీ తక్కువగా కూడా దురదృష్టపడరు — సగస్థాయిలోని మనిషివాడు. రెండు కొమ్మల మధ్య ఒక కొమ్మలా నిలిచిన; ఆ ముగ్గరిల్లో అర్చికంగా అత్యంత శోభాయమానుడివాడు మరియు అత్యున్నత స్థాయిలో ఉన్నవాడు. అతనికి సన్నిధి స్నేహితులు ఉండేవారు; అతను చెప్పినపుడు వారు అతని మాటలు శ్రద్ధతో వింటారు; అతను ఆజ్ఞాపించినప్పుడు వారు వెంటనే తన ఆజ్ఞను నెరవేర్చేవారు. అతను కఠోరత లేదా అసహ్యత చూపించేవాడు.» అబూ మాబద్ చెప్పారు: ఇది, ఖైదుగా, కురెష్ యజమాని; వాడి గురించి మనకు జ్ఞాపకం అయిన యేవన్నీ ఇదే.»

  • ظَاهِرُ الوَضَاءةِ — శుభ్రమైనదని, నాజూకత్వం మరియు ప్రకాశం బయటపడటం
  • أَبلَجُ الوَجهِ — తల భాగం ప్రకాశవంతం, అందంతో మెరుస్తూ ఉంటుంది
  • حَسَنُ الخَلقِ — శరీర నిర్మాణం సమతుల్యంగా, చక్కగా అమర్చుకున్న ఒక దీర్ఘమైన ఆభరణంలా
  • لَا نَزرٌ وَلَا هَذَرٌ — అతని మాటలు తక్కువగా అవిశ్రాంతంగా కూడా లేక, అధికంగా బాధాకరంగా కూడా కాదు; సంతులితంగా ఉంటాయి
  • كَأَنَّ مَنطِقَهُ خَرَزاتٌ نَظمٌ يَتَحَدَّرنَ — అతని వాక్యాలు ముత్యాల తరహాలో శ్రేణులుగా, సమతుల్యంగా మరియు సుందరంగా ప్రవహిస్తాయి
  • أَجمَلُ النَّاسِ مِن بَعيدٍ وَأَحسَنُهُم مِن قَريبٍ — దూరంగా చూస్తే అతను అందంగా కనిపిస్తాడు, దగ్గరనికి రావడంతో ఆ అందం మరింత పెరుగుతుంది
  • غُصنٌ بَينَ غُصنَينِ — రెండు తోరణాల మధ్య ఒక కొమ్మలా: అతను వారి మధ్యలో ఉండి అతివిశేషంగా కనిపించేవాడు
  • إِن صَمَتَ فَعَليهِ الوَقارُ — అతను నిశ్శబ్దం ఉంటే అది అతనికి మరింత ప్రతిష్ఠ, గౌరవాన్ని ఇచ్చే నిశ్శబ్దత అయ్యేది
  • చుట్టుముట్టబడ్డ, జనసేనతో నిండిన — అతని సహాబులు ఆయన చుట్టూ చేరి, ఆయన ఆజ్ఞకు తొందరగా స్పందించేవారు