القسم الخامس: نظام الحياة الاجتماعية في الإسلام

ሓምሻይ ክፍሊ: ስርዓት ማሕበራዊ ህይወት ኣብ እስልምና

الباب الأول: اللباس والزينة والسكن

ቀዳማይ ምዕራፍ: ክዳን፣ ስልማትን፣ መንበሪን

قال رسول الله ﷺ «لا تَتْرُكُوا النَّارَ فِي بُيُوتِكُمْ حِينَ تَنَامُونَ».

ረሱል ﷺ በሉ፥ «ክድቅሱ ከለኹም ሓዊ ኣብ ገዛኹም ኣይትሓድጉ።»

قال رسول الله ﷺ «لا يَنْظُرُ اللهُ إِلَى مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ خُيَلاءَ».

ረሱል ﷺ በሉ፥ «ኣላህ ንሓደ ሰብ ብትዕቢት ክዳኑ ዝጎተተ ኣይርእዮን እዩ።»

قال رسول الله ﷺ «يَا عَائِشَةُ، أَشَدُّ النَّاسِ عَذَابًا عِنْدَ الله يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يُضَاهُونَ بِخَلْقِ الله».

ረሱል ﷺ በሉ፥ «ኣዒሻ! ኣብ መዓልቲ ቂያማ እቶም ንፍጥረት ኣላህ ዝመስሉ ሰባት እዮም ዝኸፍአ ቅጽዓት ዘለዎም።»

الباب الثاني: الطعام والشراب

ካልኣይ ምዕራፍ: ምግቢን መስተን

قال رسول الله ﷺ «اجْتَمِعُوا عَلَى طَعَامِكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللهِ عَلَيْهِ يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ».

ረሱል ﷺ በሉ «ኣብ ምግቢኹም ተኣከቡ፣ ንኣላህ ስም ድማ ኣብኡ ዘክሩ፣ በኡ ድማ ይባረኽኩም»።

قال رسول الله ﷺ «بَيْتٌ لا تَمْرَ فِيهِ جِيَاعٌ أَهْلُهُ».

ረሱል ﷺ በሉ «ተምሪ ዘይብሉ ገዛ ኣባይቱ ጥሙያት እዮም»።

قال رسول الله ﷺ «غَطُّوا الإِنَاءَ، وأَوْكُوا السِّقَاءَ، وَأَغْلِقُوا الأَبْوَابَ، وَأَطْفِئُوا السِّرَاجَ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَحُلُّ سِقَاءً، وَلَا يَفْتَحُ بَابًا، وَلَا يَكْشِفُ إِنَاءً، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ أَحَدُكُمْ إِلَّا أَنْ يَعْرُضَ عَلَى إِنَائِهِ عُودًا وَيَذْكُرَ اسْمَ اللهِ فَلْيَفْعَلْ، فَإِنَّ الْفُوَيْسِقَةَ تُضْرِمُ عَلَى أَهْلِ الْبَيْتِ بَيْتَهُمْ».

ረሱል ﷺ በሉ «ኣቕሓታትኩም ከድኑ፣ መስተ ዝሓዘ ኣቕሓታትኩም ኣእስሩ፣ ኣፍደገታትኩም ዕጸዉ፣ መብራህቲ ኣጥፍኡ። ምኽንያቱ ሸይጣን ዝተኣስረ መስተ ኣቕሓ ኣይፈትሕን፣ ኣፍደገ ድማ ኣይከፍት፣ ኣቕሓ ድማ ኣይከድን። ሓደ ካባኹም ንኣቕሓኡ ብዕንጨይቲ ከዕርፍን ስም ኣላህ ክዝክርን ጥራይ እንተረኸበ፣ ይግበሮ። ምኽንያቱ እታ ንእሽቶ ሓሰኻ (ፋራ) ኣብ ልዕሊ ኣባይቲ ገዝኦም ከተንብሮም ትኽእል እያ»።

قال رسول الله ﷺ «مَا مَلأَ آدَمِيٌّ وِعَاءً شَرًّا مِنْ بَطْنِهِ بِحَسْبِ ابْنِ آدَمَ أُكُلاتٌ يُقِمْنَ صُلْبَهُ فَإِنْ كَانَ لا مَحَالَةَ، فَثُلُثٌ لِطَعَامِهِ، وَثُلُثٌ لِشَرَابِهِ، وَثُلُثٌ لِنَفَسِهِ».

ረሱል ﷺ በሉ «ሰብ ካብ ከብዱ ዝኸፍአ ኣቕሓ ኣይመልአን። ንወዲ ሰብ ዝኣኽሎ ድማ ኣካሉ ዘቕንዓሉ ቁሩብ ምግቢ እዩ። ግድን እንተኾይኑ ድማ፣ ሓደ ሲሶ ንምግቡ፣ ሓደ ሲሶ ንመስተኡ፣ ሓደ ሲሶ ድማ ንትንፋሱ»።

قال رسول الله ﷺ «يَا عَائِشَةُ، أَكْرِمِي كَرِيمَكِ، فَإِنَّهَا مَا نَفَرَتْ عَنْ قَوْمٍ قَطُّ فَعَادَتْ إِلَيْهِمْ».

ረሱል ﷺ በሉ «ኣቲ ዓኢሻ፣ ንኽቡርኪ ኣኽብርያ። ምኽንያቱ ንሳ ካብ ህዝቢ ሓንሳብ እንተረሓቐት፣ ዳግማይ ናብኦም ኣይትምለስን እያ»።

«نَهَى النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يُتَنَفَّسَ فِي الإِنَاءِ، أَوْ يُنْفَخَ فِيهِ».

ነብዩ ﷺ ኣብ ኣቕሓ ክትንፈስን ክንፋሕን ከልከሉ።

الباب الثالث: الصيد والذبائح والأضاحي

ምዕራፍ ሳልሳይ: ኣደን፣ ዝተሓርዱ እንስሳታትን መስዋእቲታትን

«نَهَى النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يُقْتَلَ شَيْءٌ مِنَ الدَّوَابِ صَبْرًا».

ነቢዩ ﷺ ገለ ካብ እንስሳታት ብምግሃድ ከይቅተል ከልኪሎም።