Його ﷺ голос і мова
Краса його ﷺ голосу
Голос Посланця Божого ﷺ був одним із найпрекрасніших і наймилозвучніших. Аль‑Бараа ібн Азіб رضي الله عنه сказав: «Якби ти почув читання Посланця ﷺ вночі — воно б просто захопило твоє серце». Абу Муса аль‑Ашʿарі رضي الله عنه сказав: «Якби ти побачив мене, коли я слухаю його читання тієї ночі і прислухався до нього, ти б подумав, що мені дали сопілку з псалтирів роду Давида» — [al-Bukhari] і [Muslim].
- Його голос у читанні ﷺ був мов сопілка із псалтирів Давида — сказав Абу Муса аль‑Ашʿарі у «аль‑Сахійн»
- Він захоплював серця, коли читав — сказав аль‑Бараа ібн Азіб رضي الله عنه
- У нього був голос, який лунав голосно — він наповнював простір, коли піднімав його
- Він читав упорядковано (раттиль) і робив чути кожну літеру чітко — [Abu Dawud]
Його ﷺ красномовство й виразність
Айша رضي الله عنها казала: «Посланець ﷺ не переказував так, як ви це робите, але говорив ясними, роздільними словами, які кожен, хто сидів поруч, запам’ятовував» — [al-Bukhari] і [Muslim]. Анас رضي الله عنه сказав: «Посланець ﷺ повторював слово тричі, щоб його зрозуміли» — [al-Bukhari]. І сам ﷺ сказав: «Мені дано джамаʿ аль‑калім» — тобто короткі слова, що вміщують багато значень — [muttafaqun 'alayh].
- Джавамі' аль‑калім: його ﷺ слова короткі за обсягом, але широкі за змістом — [muttafaqun 'alayh]
- Його мова ясна і чітка, кожен, хто сидів поруч, запам’ятовував її — [muttafaqun 'alayh] від Айша رضي الله عنها
- Він повторював слово тричі, щоб його зрозуміли — [al-Bukhari] від Анс رضي الله عنه
- Він говорив у реттилі й плавно, мелодійно — [Abu Dawud]
- Він звертався до кожного народу їхньою мовою й розумів їхні наміри
Його ﷺ мова і його навчання
Він ﷺ був найкрасномовнішим серед арабів; він же сказав: «Я найкрасномовніший з арабів, хоча я з Курейшу і виріс у Бану Саад бін Бакр». Йому були відомі мови арабів і немусульман, він міг відповідати красномовністю кожному племені, і в вихованні серед Бану Саад осягнув найбільш витончену арабську мову. Він навчав людей лагідно і м’яко й ніколи не суворо сварив учителя.
- Найкрасномовніший серед арабів — виріс у Бану Саад, найкрасномовнішому з племен
- З Курейш — і Курейш найкрасномовніші серед арабів
- Він осягнув мови арабів і звертався до кожного народу тим, що їм підходить
- Він навчав лагідно і легко — ніколи не сварив учителя жорстоко