Khóc và sự khúm núm của Người ﷺ

Người ﷺ khóc trong lúc cầu nguyện

قالعبدالله بن الشخير رضي الله عنه: “Tôi đến gặp Rasulullah ﷺ khi ngài đang cầu nguyện, và trong ngực ngài có tiếng aʿzīz như tiếng ấm đang sôi vì khóc” — truyền lại bởi Ahmad và Abu Dawud và được xác thực bởi Ibn Hibban, Ibn Khuzaymah và al-Hakim. 'الأزيز' là âm thanh của sự sôi sục trong chiếc ấm — đây là cách nói ẩn dụ cho thấy mức độ nghiêm trọng của việc ngài ﷺ khóc và sự dâng trào của nội tâm ngài bằng nước mắt vì sợ Allah تعالى.

  • Và trong lòng ngài vang tiếng như tiếng ấm đang sôi vì khóc khi cầu nguyện — truyền lại bởi Abu Dawud
  • Người ﷺ đã khóc khi câu về lời làm chứng (آية الشهادة) được đọc cho ngài trong Sūrat an-Nisa — [Muttafaq 'alayh]
  • Ngài đã thức nguyên một đêm, lặp đi lặp lại câu: {إن تعذبهم فإنهم عبادك} cho tới sáng — truyền lại bởi Ahmad. (Dịch: “Nếu Ngài trừng phạt họ thì họ quả thật là tôi tớ của Ngài.”)

Người ﷺ khóc khi nghe Qur'ān

قالابن مسعود رضي الله عنه: “قال رسول الله ﷺ: اقرأ عليّ، فقلت: يا رسول الله أقرأ عليك وعليك أُنزل؟ قال: إني أحب أن أسمعه من غيري. فقرأت سورة النساء حتى بلغت: {فكيف إذا جئنا من كل أمةٍ بشهيد وجئنا بك على هؤلاء شهيداً} — فرأيت عينَي النبي ﷺ تهمِلان” — truyền lại bởi [al-Bukhari] và [Muslim]. (Câu Qur'ān dịch: “Vậy sẽ thế nào khi Chúng ta đem từ mỗi cộng đồng một nhân chứng, và đem ngươi làm nhân chứng cho những người này?” — Sūrat an-Nisa, 4:41.)

  • Người ﷺ thường khóc khi nghe Qur'ān vì kính sợ trước Rabb của Ngài
  • Người ﷺ đã khóc khi câu về lời làm chứng trong Sūrat an-Nisa được đọc cho ngài — [Muttafaq 'alayh]
  • Nước mắt của Người ﷺ là một sự thương xót từ Allah, Ngài đặt những giọt ấy trong trái tim của những người nhân hậu

Nước mắt của Người ﷺ là một lòng thương xót cho umat của Ngài

قالعبدالله بن عمرو رضي الله عنهما: “Một ngày mặt trời bị che mờ vào thời Rasulullah ﷺ; ngài đứng dậy cầu nguyện đến nỗi hầu như không thể ruku', rồi sau đó ruku' mà lại khó lòng nâng mình lên; ngài thổi và khóc và nói: ‘Lạy Rabb, chẳng phải Ngài đã hứa với tôi rằng Ngài sẽ không trừng phạt họ khi tôi vẫn ở giữa họ sao?’” — truyền lại bởi at-Tirmidhi trong Ash-Shama'il.

  • Người ﷺ khóc vì kính sợ Allah như một sự tôn kính, không phải vì sợ tội lỗi
  • Người ﷺ đã khóc khi con gái ngài qua đời và nước mắt ngài chảy — truyền lại bởi Anas, [al-Bukhari]
  • Người ﷺ khóc trong صلاة الكسوف (lễ cầu nguyện khi nhật thực), vì xót thương cho umat của ngài và vì sợ bị trừng phạt bởi Allah
  • Người ﷺ là người kính sợ Allah nhất trong số mọi người, mặc dù ngài lại là người gần gũi nhất với Người và có địa vị cao nhất