Irunfunfun rẹ ﷺ
Kékèké irunfunfun rẹ ﷺ
Irunfunfun Rasulullah ﷺ kéré gan-an. أنس بن مالك رضي الله عنه sọ pé: «Mi ò kà lori orí Rasulullah ﷺ tàbí ninu irun agbọn rẹ bí kò ṣe 17 irun funfun» — [at-Tirmidhi fi ash-Shama'il]. وقال ابن عباس رضي الله عنهما: «Rasulullah ﷺ kò ní irunfun púpọ̀; ó ní díẹ̀ irunfun lórí orí rẹ». Irunfunfun náà wà ní iwájú orí rẹ, ní ẹgbẹ́ orí (temples), ní irun agbọn (beard) àti ní ẹ̀yẹ ọ̀fun (nape).
- أنس كì í kà lórí orí àti nínú irun agbọn rẹ bí kò ṣe 17 irun funfun — [at-Tirmidhi fi ash-Shama'il]
- Irunfunfun kékeré: ní iwájú orí, ní ẹgbẹ́ orí méjì (temples), ní irun agbọn (beard) àti ní ẹ̀yẹ ọ̀fun (nape)
- قال ابن عباس رضي الله عنهما: «Rasulullah ﷺ kò ní irunfun púpọ̀»
- Ó maa ń sọ pé: «شيَّبتني هود وأخواتها» — [at-Tirmidhi]
Itọsọna rẹ ﷺ nípa irunfun
Won bi Rasulullah ﷺ nípa fífọ̀ awọ irun (al-khiḍāb); ó wí: «Ẹnikẹ́ni tí ó bá fẹ́ kí ó khudhib, ẹnikẹ́ni tí ó bá fẹ́ kó fi sílẹ̀» — Rasulullah ﷺ kò máa n pọ̀ sí fífọ̀ awọ nítorí aini irunfun rẹ. A sọ pé nígbàkan ó máa ń se e pẹ̀lú الحناء (henna) ati الكتم (katam), a sì tún sọ pé kò ṣe rárá. Ibn Sirin sọ pé: «أبو بكر وعمر كانوا يخضبان بالحناء والكتم»; nípa ﷺ a yàtọ̀. Ó dájú pé ó paṣẹ kí a yàtọ̀ sí المشركين ó sì wí: «غيِّروا الشيب» — [Muslim]
- A sọ pé ó máa ń yàn irun rẹ pẹ̀lú الحناء ati الكتم nígbà míì
- A sọ pé ó kọ́ fífọ̀ awọ nítorí aini irunfun rẹ
- Ó paṣẹ fún ummah kí wọ́n yí irunfun pada ní ìfarapa sí المشركين — [Muslim]
- Ó wí: «شيَّبتني هود وأخواتها من السور» — èyí ni láti ìmúlò ìbànújẹ àti ìrònú hùwàsí ọjọ́ ìdájọ́ (ọjọ́ iparí)