古兰经
古兰经是安拉向其使者穆罕默德 ﷺ 降示的话语,是穆斯林的宪章、论据与引导之源。它以阿拉伯语在二十三年间启示,其原文完整地保存在背诵者的心中以及世界各地的经书之中。
古兰经是穆罕默德 ﷺ 的永恒神迹,安拉以之向人类与精灵提出挑战,要求他们出示与之相似之书,但他们无法做到,这一挑战至今仍在。其奇迹并不限于单一方面,如辞藻或关于未来事物的告知,而是全面的奇迹,体现在文体结构、立法体系及其中包含的某些科学暗示上,历代用心研读者都能从中获益。
古兰经并非人所著;试想一位在荒漠中成长、未受识字教育的人,如何能写出包含最崇高法规与深刻真理的著作?历史上的天才或许在各自领域创作,但都有局限;而古兰经是一眼不竭的泉源,各门学问与文学爱好者都能在其中找到与自己学科相通的启示,从而证实它出自一位全知的智者之启示。
穆斯林信仰安拉降示的诸经,如易卜拉欣与穆萨的经卷、大卫的诗篇、以及伊萨的福音,但古兰经对这些经典具有最终的权威:与古兰经相符的是真理,凡与之相抵触的则属于后来被篡改的部分。我们尊敬所有先知并重视他们的启示,但我们以古兰经为衡量之尺,依其导引走在真主的道路上。
القرآن الكريم هو كلام الله تعالى المنزَّل على نبيه محمد ﷺ، وهو دستور المسلمين وحجتهم ومصدر هدايتهم. نزل بالعربية على مدى ثلاثة وعشرين عامًا، ويُحفظ نصّه كاملًا في صدور الحفاظ وبين دفتي المصاحف في كل بقاع الأرض.
القرآن الكريم هو المعجزة الخالدة للنبي محمد ﷺ، وهو كلام الله الذي تحدى به الإنس والجن أن يأتوا بمثله فعجزوا، ولا يزال التحدي قائماً. ومصدر إعجازه ليس جانباً واحداً كالبلاغة أو الإخبار بالمغيبات فحسب، بل هو إعجاز كلي في نظمه وتشريعه وما يحويه من إشارات علمية لا يدركها إلا الدارس المتفحص في كل عصر.
لم يكن القرآن من تأليف بشر، فكيف يتسنى لرجل أمي نشأ في بيئة صحراوية منعزلة عن مراكز الحضارة وفلسفات الأمم أن يأتي بكتاب يحوي أرقى التشريعات وأعمق الحقائق؟ إن العباقرة في التاريخ قد يبدعون في فنونهم، لكن سبقهم له حدود، بينما القرآن يظل معيناً لا ينضب، يجد فيه كل عالم وأديب ما يوافق تخصصه ودليلاً على أنه تنزيل من حكيم خبير.
يؤمن المسلمون بكتب الله المنزلة، كصحف إبراهيم وموسى، وزبور داود، وإنجيل عيسى عليهم السلام، ولكن القرآن هو المهيمن على تلك الكتب؛ فما وافقه منها فهو الحق الثابت، وما خالفه فهو مما دخله التحريف. نحن نحترم جميع الأنبياء ونقدر رسالاتهم، لكننا نتبع القرآن الكريم بصفته الميزان الذي نزن به الأخبار ونستقيم به على منهج الله.