Su sudor fragante y su fragancia noble ﷺ

La fragancia agradable de su sudor ﷺ

Dijo Anas ibn Mālik raḍiya Allāhu 'anhu: «Entró con nosotros el Mensajero de Allāh ﷺ, se sentó entre nosotros y sudó. Mi madre trajo una botellita y comenzó a recoger el sudor en ella. El Profeta ﷺ se despertó y dijo: “¡Oh Umm Sulaym, qué es esto que haces?” Ella respondió: “Es tu sudor; lo ponemos en nuestro perfume y es la mejor de las fragancias”». Narró [Muslim]. Y dijo Hind ibn Abī Hālah raḍiya Allāhu 'anhu: «Su sudor ﷺ era como perlas y más fragante que el almizcle»

• Umm Sulaym recogía el sudor ﷺ en una botellita para ponerlo en su perfume — narró [Muslim]
• Dijo Hind ibn Abī Hālah raḍiya Allāhu 'anhu: «Su sudor ﷺ era como perlas y más fragante que el almizcle»
• Dijo Anas: «Nunca he olido un aroma más agradable que el del Profeta ﷺ» — [Muttafaqun 'alayh]
• Los compañeros reconocían su llegada desde lejos por su fragancia agradable

Su fragancia noble ﷺ

Dijo Anas ibn Mālik raḍiya Allāhu 'anhu: «No he tocado jamás seda ni brocado más suaves que la palma de la mano del Profeta ﷺ, ni he olido nunca —o percibido— fragancia más agradable que la del Profeta ﷺ» — narró [al-Bukhārī] y [Muslim]. Y dijo Jābir ibn Samurah raḍiya Allāhu 'anhu: que el Profeta ﷺ le rozó la mejilla y encontró en su mano frescor y fragancia, como si la hubiera sacado de la petaca de un perfumista — narró [Muslim]. Y los compañeros reconocían la llegada del Profeta ﷺ desde lejos por la fragancia que les precedía.

• La fragancia más agradable de todas — testimonio de Anas en los dos Sahīh
• El tacto de su mano era como si fuera de la petaca de un perfumista — testimonio de Jābir ibn Samurah en [Muslim]
• Era más suave que la seda y el brocado — testimonio de Anas en los dos Sahīh
• Su fragancia les precedía antes de su llegada