المدائح النبوية

Al-Madāʾiḥ an-Nabawiyya — the great odes in praise of the Prophet ﷺ: al-Būṣīrī's Burda and Hamziyya, Kaʿb ibn Zuhayr's Bānat Suʿād, and Ahmad Shawqī's Nahj al-Burda and Wulida al-Hudā, verse by verse with translated meanings.

المدائح النبوية فنٌّ شعري إسلامي أصيل يُعنى بالثناء على النبي محمد ﷺ، وتعداد صفاته الأخلاقية والخَلقية، وإظهار الشوق لزيارته والأماكن المقدسة. نشأ مع بداية الإسلام على يد شعراء الصحابة، وتطوّر عبر العصور ليصبح غرضًا شعريًا مستقلًا بذاته.

Poesia de louvor profético (al-madāʾiḥ an-nabawiyya) é uma venerável arte poética islâmica dedicada a exaltar o Profeta Muhammad ﷺ, recontando seu nobre caráter e qualidades, e expressando o anseio de visitá-lo e os lugares sagrados. Surgiu na aurora do Islã com os poetas entre os Companheiros e desenvolveu-se ao longo dos séculos em um gênero poético independente.