Doxu ak san-sañu ﷺ

Doxu bu sëriñu ﷺ

Hind bin Abi Hala رضي الله عنه wax na ci wonee doxug Rasul ﷺ: «Bu mu wàcc, wàcc na te mu dox na dugal; mu yàggal ñàkk bu ndaw (takfiyya) mu am xam-xam ak njaxlaf; mu dox na ak tas, doxu mu mag te naat; bu mu dox, mel ni lu tàmbalee ci ñu mën a wax ni lay naw; te bu mu togg, togg na ak boppam». Ali رضي الله عنه wax ne: «Bu mu dox, dox na takaffu ni mel ni lu tàmbalee». Abu Huraira رضي الله عنه wax: «Man la gis benn moo jàpp ci doxam Rasul ﷺ; ni mel ni suuf dinaa sédd ci moom, nu takk nu jàppale nu nuul xel, waaye moom du yëg.» — [Tirmidhi fi ash-Shama'il]

• Ni mel ni laaj bi dina ñu wàcc — doxu bu am xam-xam, bu gëna am rëy ak tànk
• Yàggal 'takfiyya' — mu nangu di jàll ci biir, mu am xam-xam ak njaxlaf
• Doxu bu mag — doxu yi ñu mag, ak yoon yu taawan
• Mu dox ak tas — ak sikkin ak njaxlaf, du tàmbali
• Suuf dina tàmmal la — Abu Huraira رضي الله عنه wax li ci [Tirmidhi fi ash-Shama'il]
• Bu mu togg, togg na ak boppam — du togg ca kanam kër gu nekk kenn mu def

Sañ-sañu ﷺ ci wàllu jëkk ak tëdd

Rasul ﷺ bu mu jëkk ci ndajem, bu mu jëkk muɗu naataal, ndaxte mu mën a dugal loxo. Bu mu jëkk ak seen mbokk, duñu soppi yenn mbokk ak moom; benn xam-xam du ngi gis moom waaye bu mu tàmbalee mu jàpp. Bu mu tëdd kañu ci jamono mu wax: «سبحانك اللهم وبحمدك، أشهد ألا إله إلا أنت، أستغفرك وأتوب إليك». Duñu gis moom jëkkul ci yaram yi tàmbalee siiw ay benn waxtu.

• Baddu jëkkam ci naataal — te amoon na mu dugal loxo
• Ci jamono gi mu jëkk ak seen mbokk, duñu waxtaan kenn ci kaw moom; yeneen du gis moom
• Bu mu tëddal, mu wax: «سبحانك اللهم وبحمدك»
• Mu gëna yokk bu bees ngir nuy wax ak jëkkam; du ko maasu te du ko mësul xel