Shama'il bu ñu wax ci lihiyam ak sha'ram ﷺ

Lihiyatu bu sharif ﷺ

Hind bin Abi Halaah رضي الله عنه ci waxu lahiyataam ﷺ: «كثُّ اللحية» — lu mu nuy wax ne bu yobb, bu woññ. Te Jaber bin Samrah رضي الله عنه wax na: «كان كثير شعر اللحية» — [Muslim]. Ci benn baa, ﷺ dañu ko topp ci yokk ak soppi li lahiyataam — [At-Tirmidhi]. Lahiiyatu mu amoon bu yomb, te ñu gis na ko muy buum ba muy wér ci kanam bi bu teew.

  • كثُّ اللحية — وافرة كثيفة شديدة السواد
  • كان يأخذ من طولها وعرضها تهذيباً — [At-Tirmidhi]
  • كانت ممتلئة تملأ الوجه والصدر
  • يُسرِّحها بمشط في كل غدو

Sha'ru bu sharif ﷺ

Sha'ru Rasul Allah ﷺ amoon na ni: rajiil — du j'aad wala du mustarsil, muñ mumuuj rekk. Su ko mu ngi wóor, dinaa yokk ginaaw shakhmat al-udhun, te kon war na yokk mankibayn. ﷺ dañu ko sëf ak ndox ay waxtu. Fi Hind ci waxe: «إن انفرقت عقيقته فرَّق وإلا فلا». Ciid bi mu denc ko ci gëstu ginnaaw, te mushi bu ñu bari. Sahaba رضي الله عنهم dañuy jàpp sha'ram ngir baraka ak jot ko.

  • رَجِل الشعر — موجٌ حسن لا مسترسل ولا جعد قطَط
  • وصل أحياناً إلى شحمة الأذنين وأحياناً إلى المنكبين
  • كان يُفرِّق شعره في آخر أمره — واتِّباعاً لأهل الكتاب في الأول
  • كانت الأم تعرف بعير ابنها الضال من بُعد بشعرة من شعره ﷺ
  • وزَّع ﷺ شعره في حجة الوداع على أصحابه