المدائح النبوية

Al-Madāʾiḥ an-Nabawiyya — the great odes in praise of the Prophet ﷺ: al-Būṣīrī's Burda and Hamziyya, Kaʿb ibn Zuhayr's Bānat Suʿād, and Ahmad Shawqī's Nahj al-Burda and Wulida al-Hudā, verse by verse with translated meanings.

المدائح النبوية فنٌّ شعري إسلامي أصيل يُعنى بالثناء على النبي محمد ﷺ، وتعداد صفاته الأخلاقية والخَلقية، وإظهار الشوق لزيارته والأماكن المقدسة. نشأ مع بداية الإسلام على يد شعراء الصحابة، وتطوّر عبر العصور ليصبح غرضًا شعريًا مستقلًا بذاته.

Ndakatulo yotamanda Aneneri (al-madāʾiḥ an-nabawiyya) ndi luso la ndakatulo la Chisilamu lolemekezeka lomwe limaperekedwa kutamanda Mtumiki Muhammad ﷺ, kufotokoza makhalidwe ake abwino ndi mikhalidwe yake, ndikuwonetsa chilakolako chofuna kumuyendera iye ndi malo opatulika. Linayamba kumayambiriro kwa Chisilamu ndi olemba ndakatulo pakati pa Anzake ndipo linakula m’zaka zonse kukhala mtundu wodziyimira wokha wa ndakatulo.