المدائح النبوية

Al-Madāʾiḥ an-Nabawiyya — the great odes in praise of the Prophet ﷺ: al-Būṣīrī's Burda and Hamziyya, Kaʿb ibn Zuhayr's Bānat Suʿād, and Ahmad Shawqī's Nahj al-Burda and Wulida al-Hudā, verse by verse with translated meanings.

المدائح النبوية فنٌّ شعري إسلامي أصيل يُعنى بالثناء على النبي محمد ﷺ، وتعداد صفاته الأخلاقية والخَلقية، وإظهار الشوق لزيارته والأماكن المقدسة. نشأ مع بداية الإسلام على يد شعراء الصحابة، وتطوّر عبر العصور ليصبح غرضًا شعريًا مستقلًا بذاته.

Nabaviy madh she'riyati (al-madāʾiḥ an-nabawiyya) Muhammad payg'ambar ﷺni ulug'lashga, uning oliyjanob xulq-atvori va fazilatlarini sanab o'tishga hamda uni va muqaddas joylarni ziyorat qilishga bo'lgan sog'inchini ifodalashga bag'ishlangan qadimiy islomiy she'riy san'atdir. U Islomning boshlanishida Sahobalar orasidagi shoirlar tomonidan paydo bo'lgan va asrlar davomida rivojlanib, o'ziga xos mustaqil she'riy janrga aylangan.