المدائح النبوية

Al-Madāʾiḥ an-Nabawiyya — the great odes in praise of the Prophet ﷺ: al-Būṣīrī's Burda and Hamziyya, Kaʿb ibn Zuhayr's Bānat Suʿād, and Ahmad Shawqī's Nahj al-Burda and Wulida al-Hudā, verse by verse with translated meanings.

المدائح النبوية فنٌّ شعري إسلامي أصيل يُعنى بالثناء على النبي محمد ﷺ، وتعداد صفاته الأخلاقية والخَلقية، وإظهار الشوق لزيارته والأماكن المقدسة. نشأ مع بداية الإسلام على يد شعراء الصحابة، وتطوّر عبر العصور ليصبح غرضًا شعريًا مستقلًا بذاته.

شیعری ستایشی پێغەمبەرایەتی (ئەل-مەدائیح ئەن-نەبەوییە) هونەرێکی شیعری ئیسلامی ڕەسەنە کە گرنگی دەدات بە ستایشکردنی پێغەمبەر محەممەد ﷺ، و باسکردنی سیفەتە ئەخلاقی و جەستەییەکانی، و نیشاندانی ئارەزووی سەردانیکردنی ئەو و شوێنە پیرۆزەکان. لە سەرەتای ئیسلامەوە لەلایەن شاعیرانی هاوەڵانەوە سەری هەڵدا و بە درێژایی سەردەمەکان گەشەی کرد و بوو بە ژانرێکی شیعری سەربەخۆ.